DETESTED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• से घृणा करता था

Examples of using Detested in English and their translations into Hindi

He detested these ways.
इन तरीकों से उसे नफरत थी।

Prized by some, detested by others.
कुछ के द्वारा प्रशंसित, दूसरों द्वारा नफरत।

All that- its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.
इनमें से प्रत्येक की बुराई तुम्हारे रब की स्पष्ट में अप्रिय ही है।

They detested the Jews.
वह यहूदियों से नफरत करता था।

The men who backbite are also detested by the women.
महिलाओं से नफरत करनेवाले आदमी भी समलैंगिक होते हैं।

Judge detested Elizabeth Custis and was, as she put it,“determined not to be her slave.”.
न्यायाधीश एलिजाबेथ कस्टिस से घृणा करते थे और जैसा कि उन्होंने कहा था,"उनके दास होने का दृढ़ संकल्प नहीं था।

Instead, they came to be detested by the latter.
इस कारण से इन्हें विष्णु से घृणा थी।

All that- its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.
ऐ रसूल इन सब बातों में से जो बुरी बात है वह तुम्हारे परवरदिगार के नज़दीक नापसन्द है।

It was at that time that I finally truly detested myself from within my heart.
उस समय ही मैंने अंततः सचमुच अपने हृदय के भीतर से स्वयं से घृणा की।

My mother who detested the idea of bringing a pet home also found it cute and grew fond of it over time.
मेरी मां जो पालतू कुत्ते को घर लाने के विचार से घृणा करती थी उन्हें भी समय गुज़रने के साथ वह प्यारा लगने लगा था।

For people who do these things are detested by the Lord.
जो कोई भी इन चीजों को करता है वह प्रभु के लिए घृणित है।

I am certain that he would lump me with his detested elites, even though I originally come from humble working class, immigrant beginnings.
मुझे यकीन है कि वह मुझे अपने घृणित अभिजात वर्ग के साथ टक्कर देगा, भले ही मैं विनम्र मजदूर वर्ग, आप्रवासी शुरुआत से आया हूं।

The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.
मूर्खता का विचार भी पाप है, और ठट्ठा करनेवाले से मनुष्य घृणा करते हैं।।

God detested everything I did and so ceased my service, showing me that in God's family God and the truth reign.
मैं जो कुछ करता था उससे परमेश्वर को घृणा थी और इसलिए उसने मेरी सेवा समाप्त कर दी, मुझे दिखा दिया कि परमेश्वर के परिवार में परमेश्वर और सत्य का शासन है।

Both were suspicious of the Soviet Union, and both detested American capitalism.
वे सोवियत साम्यवाद और अमेरिकी पूंजीवाद दोनों को अस्वीकार करते थे।

Whatever the case, he detested the nickname and preferred the“Robin Hood of the Cookson Hills,” as the local newspapers sometimes called him.
जो कुछ भी मामला है, उसने उपनाम को घृणा की और"कुकसन हिल्स के रॉबिन हूड" को पसंद किया, क्योंकि स्थानीय समाचार पत्रों ने कभी-कभी उसे बुलाया।

It was at that time that I finally truly detested myself from within my heart.
यह उस समय हुआ कि मैं अंततः सचमुच अपने हृदय के भीतर से स्वयं से घृणा करता था।

It has become the habitation of demons, and the prison of every unclean spirit, and cage of every unclean and detested bird.
वह दुष्टात्माओं का निवास, और हर एक अशुद्ध आत्मा का अड्डा, और हर एक अशुद्ध और घृणित पक्षी का अड्डा हो गया।

When they reached Brazil, Darwin was delighted by the tropical forest, but detested the sight of slavery, and disputed this issue with Fitzroy.
जब वे ब्राजील पहुंचे, तो डार्विन उष्णकटिबंधीय जंगल से खुश था, लेकिन गुलामी की दृष्टि से घृणा करता था, और फ़िट्ज़रॉय के साथ इस मुद्दे पर विवादित था।

Among God, man and Satan, only Satan is the one which will be detested and rejected.
परमेश्वर, मनुष्य और शैतान के बीच, केवल शैतान ही वह है जिससे घृणा की जाएगी और जिसे ठुकरा दिया जाएगा।

As usual approaches the day most loved by couples and detested by singles: Valentine's Day.
हमेशा की तरह, जोड़ों द्वारा सबसे ज्यादा प्यार किया जाने वाला दिन आ रहा है और एकल से नफरत है: वेलेंटाइन डे।

Such people were revealed and eliminated as they were those who detested the truth.
ऐसे लोगों को उजागर करके हटाया गया, क्योंकि ये वही लोग थे जो सत्य से नफरत करते थे।

Born into a prominent Virginia family and a disciple of Thomas Jefferson(who was also his cousin), he believed passionately in states' rights and detested federal authority(think a 19th-century version of a libertarian).
एक प्रमुख वर्जीनिया परिवार और थॉमस जेफरसन(जो उनके चचेरे भाई भी थे) के एक शिष्य में पैदा हुए, उन्होंने राज्य के अधिकारों और घृणित संघीय प्राधिकरण(स्वतंत्रता के1 9वीं शताब्दी के संस्करण को सोचने) में जुनून से विश्वास किया।

Those who cannot live out the truth in real life are those who believe in God but are detested and rejected by Him.
जो वास्तविक जीवन में सत्य के साथ नहीं जी सकते, वे ऐसे लोग हैं जो परमेश्वर पर विश्वास तो करते हैं परंतु वे उसके द्वारा घृणित और अस्वीकृत माने जाते हैं।

I detest Sparrow, let the sparrow die.
नं मुझे गौरैया से नफरत है, स्पैरो मर जाता है।

Most women detest their time of the month.
कई महिलाओं को अपनी अवधि से नफरत है।

We detest spam as much as you do.
हम भी स्पैम से उतनी ही नफ़रत करते हैं जितनी आप करते हैं।

A man of bloodshed and deception Jehovah detests.”- Psalm 5: 6.
यहोवा तो हत्यारे और छली मनुष्य से घृणा करता है।”- भजन संहिता ५: ६।

How could God not hate and detest this?
परमेश्वर इससे घृणा और इसका तिरस्कार कैसे नहीं कर सकता था?

We detest the truth.
हमें सत्य से घृणा है।