What is the translation of " DETESTED " in Turkish?

• nefret

Examples of using Detested in English and their translations into Turkish

We Poles detested him.
Biz Polonyalılar ondan nefret ederdik.

And detested segment of society. I was now a member of a new.
Şimdi yeni ve nefret edilen bir toplumun üyesiydim.

Because Sunny detested doctors.
Çünkü Sunny doktorlardan nefret ederdi.

To see me dispose of the weak and imperfects of the world, whom he detested.
Dünyayı o nefret ettiği zayıflardan ve özürlülerden kurtardığımı görememesi.

I have always detested lilies.
Zambaklardan oldum olası nefret etmişimdir.

So they popped up in big cities doing the kind of things I detested.
Bu yüzden, büyük şehirlere sıçradılar ve benim nefret ettiğim şeyleri yapmaya başladılar.

My late husband detested omelettes.
Rahmetli kocam omletten nefret ederdi.

I detested fish when I was a child, but I kept eating it and, finally, I overcame my aversion.
Çocukken ben de balıktan nefret ederdim. Ama yemeye devam ettim. Ve sonunda nefretimi yendim.

We agreed that we detested each other.
Birbirimizden nefret ettiğimize karar vermiştik.

Or during my own. At least, during his detested life.
Ya da kendi hayatım. En azından onun o iğrenç hayatı boyunca.

At least, during his detested life or during my own.
En azından onun o iğrenç hayatı boyunca… ya da kendi hayatım.

The burden of perfection. I was now a member of a relatively new and particularly detested segment of society.
Böylece artık toplumun oldukça yeni ve özellikle… nefret edilen bir grubuna üye olmuştum. Mükemmelliğin yükü.

Since everyone detested Ling, no one paid any attention to her.
Herkes Lingden nefret ettiği için… kimse ona dikkat etmedi..

What's Spencer going to do now that his beloved, detested protégé has become pope?
Nefret ettiği öğrencisi papa olunca Spencer ne yapacak?

And particularly detested segment of society. I was now a member of a relatively new.
Böylece artık toplumun oldukça yeni ve özellikle… nefret edilen bir grubuna üye olmuştum.

I was now a member of a new and detested segment of society.
Şimdi yeni ve nefret edilen bir toplumun üyesiydim.

If I remember correctly, we detested each other cordially with a detestation which increased with our years. from the first day we met.
Yanlış hatırlamıyorsam… karşılaştığımız ilk günden itibaren birbirimizden nefret ettik… ve yıllar içinde de bu nefreti arttırdık.

I was now a member of a new and detested segment of society.
Bir toplumun üyesiydim. Şimdi yeni ve nefret edilen.

Carmela's mother-in-law Livia detested northern cooking.
Carmelanın kayın validesi Livia kuzey yemeklerinden nefret ederdi.

When she began her mission eight years ago, she was reviled, she was detested, she was completely slandered in her community.
Sekiz yıl önce bu görevi üstlendiğinde yerden yere vuruluyordu, nefret ediliyordu, kendi toplumunda karalanıyordu.

They fear and detest the Tsar, as all their kind do.
Korkuyorlar ve Çardan nefret ediyorlar, hepsi bunu yapıyor.

I detest you!
Senden iğreniyorum!

The grandmother detests city life and just wants to go back to her village.
Büyükanne şehir hayatından tiksinir ve köyüne geri dönmek ister.

Ye detest that. And fear Allah verily Allah is Relenting, Merciful.
Ondan tiksinirsiniz; Allahtan sakının, şüphesiz Allah tevbeleri daima kabul edendir, acıyandır.

We all detest your work, you know?
Hepimiz senin işinden iğreniyoruz, bilmiyor musun?

You have no idea how much Yukiko detests this place and wants to leave.
Yukikonun buradan ne kadar tiksindiğini ve buradan gitmek istediğini bilemezsin.

I detest them!
Onlardan iğreniyorum!

And I detest…"… all my sins…"… because of Thy just punishments.
Ve tüm günahlarımdan iğreniyorum çünkü sana karşı işlendiler.

I detest you!
Sizden iğreniyorum!

You, you detest all of them- that right?
Sen tüm bunlardan nefret ediyorsun değil mi?