INITIAL VERSION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• प्रारंभिक संस्करण

Examples of using Initial version in English and their translations into Hindi

Initial version with 13 psd files.
PSD फाइलों के साथ प्रारंभिक संस्करण।

JODI-gas enjoys broad support and its initial version is expected by the early 2013.
जेओडीआई गैस व्यापक समर्थन प्राप्त है और अपने प्रारंभिक संस्करण 2013 के शुरू में आने की संभावना है।

The initial versions are composed of the 1(A, B, C, D) nomenclature.
प्रारंभिक संस्करणों1(ए, बी, सी, डी) नामकरण से बना रहे थे।

And, in fact, that's exactly what he did, finishing the initial version in about a week.
और, वास्तव में, उसने वही किया जो उसने किया था, लगभग एक सप्ताह में प्रारंभिक संस्करण को खत्म कर रहा था।

In this initial version, we will meet our heroine on her first day in the new city.
इस प्रारंभिक संस्करण में, हम अपनी नायिका से उसके पहले दिन नए शहर में मिलेंगे।

During one month, in January 2017, we performed a pilot experiment with a initial version of the prototype.
एक महीने के दौरान, जनवरी 2017 में, हमने प्रोटोटाइप के शुरुआती संस्करण के साथ एक पायलट प्रयोग किया।

The initial version of the first article stated,"All men are created equal.".
इसके प्रारंभिक प्रारूप के प्रथम अनुच्छेद में कहा गया था,‘‘सभी पुरुष समान रूप से निर्मित हुए''।

Since the Documentation for postgresql is new, you may need to create initial versions of those related topics.
चूंकि Postgresql के लिए दस्तावेज़ीकरण नया है, इसलिए आपको उन संबंधित विषयों के प्रारंभिक संस्करण बनाने की आवश्यकता हो सकती है।

In August 1996, the initial version of Google was made available on the Stanford Web site.
अगस्त 1996 में, Google का प्रारंभिक संस्करण उपलब्ध कराया गया, जो अभी भी स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी वेब साईट पर है।

Since the Documentation for twitter-bootstrap is new, you may need to create initial versions of those related topics.
चूंकि ट्विटर-बूटस्ट्रैप के लिए दस्तावेज़ीकरण नया है, इसलिए आपको उन संबंधित विषयों के प्रारंभिक संस्करण बनाने की आवश्यकता हो सकती है।

Bain's initial version of the fax machine essentially was a written telegraph and this wasn't lost upon Samuel Morse.
फैक्स मशीन का बैन का प्रारंभिक संस्करण अनिवार्य रूप से एक लिखित टेलीग्राफ था और यह सैमुअल मोर्स पर खो गया था।

We are talking about a deep modernization of the initial version of the UBS, which is designed to increase its combat component.
हम यूबीएस के प्रारंभिक संस्करण के गहन आधुनिकीकरण के बारे में बात कर रहे हैं, जिसे इसके लड़ाकू घटक को बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

In its initial version, the Falcon 9 is a medium-capacity launcher that offers nothing particularly remarkable.
अपने प्रारंभिक संस्करण में, फाल्कन 9 एक मध्यम क्षमता वाला लॉन्चर है जो विशेष रूप से उल्लेखनीय कुछ भी प्रदान नहीं करता है।

Though there was some negative push back in the media at the beginning by companies and former president Toomas Hendrik Ilves even vetoed the initial version of the act, the system was a spectacular success.
यद्यपि कंपनियां और पूर्व राष्ट्रपति की शुरुआत में मीडिया में कुछ नकारात्मक धक्का थे Toomas हेंड्रिक Ilves यहां तक कि अधिनियम के प्रारंभिक संस्करण का वीटो लगाया गया था, सिस्टम एक शानदार सफलता थी।

And in August 1996, the initial version of Google was made available, still on the Stanford University website.
इसके बाद अगस्त 1996 में, गूगले का प्रारंभिक संस्करण उपलब्ध कराया गया, जो अभी भी स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी वेब साईट पर है।

During the first Christmas break while he was at College, he and his uncle John completed the initial version of Napster and launched it early the next year with some financial backing from Sean Parker, as stated above.
कॉलेज में रहते हुए क्रिसमस के पहले ब्रेक के दौरान, उन्होंने और उनके चाचा जॉन ने नेपस्टर के प्रारंभिक संस्करण को पूरा किया और उपरोक्त वर्णित शॉन पार्कर से कुछ वित्तीय समर्थन के साथ अगले वर्ष की शुरुआत में इसे लॉन्च किया।

We finally have an initial version of a backend translation editor, it will show you the strings real people have translated and allow you to quickly review and delete those.
हम अंत में एक बैकएंड अनुवाद संपादक का एक प्रारंभिक संस्करण है, यह आप वास्तविक लोगों का अनुवाद किया है तार दिखाने के लिए और आप जल्दी से समीक्षा करने और उन नष्ट करने की अनुमति देगा।

Internet Protocol Version 4(IPv4) is the initial version used on the first generation of the Internet and is still in dominant use.
इंटरनेट प्रोटोकॉल संस्करण ४(आए पी वी ४) इंटरनेट की पहली पीढ़ी पर प्रयुक्त प्रारंभिक संस्करण है और अभी भी प्रमुख उपयोग में है।

While the initial versions of the program were quite limited in what they could do, Microsoft has added a few new features to the utility over the course of time, and it is now a quite capable disk management tool.
जबकि कार्यक्रम के शुरुआती संस्करण वे क्या कर सकते हैं, इसमें बहुत सीमित थे, Microsoft ने कुछ नई सुविधाएँ जोड़ी हैं समय के साथ उपयोगिता पर, और यह अब एक काफी सक्षम डिस्क प्रबंधन उपकरण है।

The publication in the West of the initial version of August 1914(the first part of The Red Wheel) and of Gulag Archipelago soon brought retaliation from the Soviet authorities.
अगस्त 1914 के आरंभिक संस्करण(द रेड व्हील का पहला भाग) के पश्चिम में और गुलाग द्वीपसमूह का प्रकाशन जल्द ही सोवियत अधिकारियों से प्रतिशोध ले आया।

Version 1.0: Initial Creation.
संस्करण1.0: प्रारंभिक निर्माण।

C-17A: Initial military airlifter version.
C-17A प्रारंभिक सैन्य विमान का संस्करण था।

The X-37A was the initial NASA version of the spacecraft; the X-37A Approach and Landing Test Vehicle(ALTV) was used in drop glide tests in 2005 and 2006.
एक्स-37ए नासा का प्रारंभिक अंतरिक्ष यान संस्करण था; एक्स-37ए दृष्टिकोण और लैंडिंग टेस्ट व्हीकल(एएलटीवी) का उपयोग 2005 और 2006 में ड्रॉप ग्लाइड टेस्ट में किया गया था।

However, because this mixture of neutral base and pigmented color produces a slightly diluted pattern, the printed result is often less vibrant than would be the initial dye-based version.
हालाँकि, क्योंकि तटस्थ आधार और रंजित रंग का यह मिश्रण थोड़ा पतला पैटर्न पैदा करता है, मुद्रित परिणाम अक्सर कम जीवंत होता है, जो प्रारंभिक डाई-आधारित संस्करण होगा।

In December 2015, the Low rate initial production(LRIP) version of J-20 had been spotted by a military observer.
दिसंबर 2015 में, सैन्य पर्यवेक्षक द्वारा जे-20 का प्रारंभिक उत्पादन संस्करण देखा गया था।

The success of this initial processor version was limited to replacing PA-RISC in HP systems, Alpha in Compaq systems and MIPS in SGI systems, though IBM also delivered a supercomputer based on this processor.
इस शुरुआती प्रोसेसर संस्करण की सफलता एचपी सिस्टम में पीए-आरआईएससी, कॉम्पैक सिस्टम में अल्फा और एसजीआई सिस्टम में एमआईपीएस को बदलने के लिए सीमित थी, हालांकि आईबीएम ने इस प्रोसेसर के आधार पर एक सुपरकंप्यूटर भी दिया था।

With final operational clearance(FoC), the IAF has inducted 16 weaponised LCAs into its combat fleet since June 2018 after its pilots validated its earlier version with initial operational clearance(IoC) by the military aviation regulator Cemilac here in December 2013.
अंतिम परिचालन मंजूरी(final operational clearance) के साथ, Indian Air Force ने जून 2018 से 16 हथियारबंद(weaponised) LCA तेजस को अपने लड़ाकू बेड़े में शामिल किया है, क्योंकि इसके पायलटों ने दिसंबर 2013 में यहां सैन्य विमानन नियामक Cemacac द्वारा प्रारंभिक परिचालन मंजूरी(initial operational clearance) के साथ इसके पहले संस्करण को मान्य किया था।

If you want verbose details about your system, such as initial date Windows 10 was installed, registered owner, BIOS version info, last time the system was booted, this is a great way to find it.
यदि आप अपने सिस्टम के बारे में वर्बोज़ विवरण चाहते हैं, जैसे आरंभिक दिनांक विंडोज 10 स्थापित किया गया था, पंजीकृत मालिक, BIOS संस्करण जानकारी, पिछली बार सिस्टम बूट होने पर, यह खोजने का एक शानदार तरीका है।

A paperback version of the book, released in 2003, included a handful of writings that were not offered in the initial release.
पुस्तक का पेपरबैक संस्करण 2003 में जारी हुआ, जिसमें उनकी कुछ रचनाएं प्रकाशित हैं, जो आरंभिक रिलीज में शामिल नहीं थीं।