INSTIGATE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• भड़काना
• उकसाने
• भड़काने
• भड़का
• भड़का

Examples of using Instigate in English and their translations into Hindi

Wives can also instigate divorce.
पत्नी भी तलाक मांग सकती है।

Those who instigate violence and perpetuate hatred need to understand one truth.
जो हिंसा भड़काते हैं और घृणा फैलाते हैं, उन्हें एक सच्चाई समझनी होगी।

Hey!-Get tea and instigate boss.-What?
चाय जाओ और मालिक को भड़काना।-क्या? हे!

He would have started enjoying the fear he has instigate on us.
वह डर है कि वह हम पर भड़काती है का आनंद ले रहे हैं शुरू कर दिया है।

Hey!-Get tea and instigate boss.-What?
क्या? चाय जाओ और मालिक को भड़काना। हे!

There are plenty of everyday obstacles that we can use to bring out our best and instigate a leap forward.
रोज़गार की बहुत सारी बाधाएं हैं जो हम अपनी तरफ से बाहर लाने और एक छलांग आगे बढ़ाने के लिए उपयोग कर सकते हैं।

Kiev authorities instigate a war transport.
कीव अधिकारियों के एक युद्ध परिवहन भड़काने।

The Federal Republic of Germany, however, participates in bloody wars that the US and Nato instigate throughout the world.
तथापि, जर्मन संघीय गणराज्य खूनी युद्ध में शामिल हुआ, जिसे कि अमेरिका और नाटो ने पूरी दुनिया में भड़काया था।

They inspire and instigate each other to write and both turn out to be budding writers.
दोनों एक- दूसरे को लिखने के लिए प्रेरित और अनुप्राणित करते हैं और इस तरह दोनों नवोदित साहित्यकार के रूप में उभरते हैं।

Hey!-What?-Get tea and instigate boss!
चाय जाओ और मालिक को भड़काना।-क्या? हे!

These separatist leaders instigate the children of poor families for terrorist activities while their children study abroad.
ये अलगाववादी नेता गरीब परिवारों के बच्चों को आतंकी गतिविधियों के लिए उकसाते हैं जबकि उनके बच्चे विदेश में पढ़ते हैं।

Hey!-What?-Get tea and instigate boss!
क्या? चाय जाओ और मालिक को भड़काना। हे!

If they instigate our children to pick up guns and then say you will become our leader if you get killed in an encounter, then I think they need to change this policy.”.
उन्होंने कहा,‘‘अगर वो हमारे बच्चों को बंदूक उठाने के लिए उकसाते हैं और तब कहते हैं कि अगर आप मुठभेड़ में मारे जाते हैं तो आप हमारे नेता बनेंगे, तो मेरा मानना है कि उन्हें यह नीति बदलने की आवश्यकता है।

Hey!-What?-Get tea and instigate boss.
हे!-क्या? चाय जाओ और मालिक को भड़काना।

Many people believe that martial arts should not instigate attacks but should place great emphasis on motion and the dynamics of movement especially of the opponents' and use it against him or her.
बस क्योंकि अधिक से अधिक लोगों का मानना है मार्शल आर्ट होना चाहिए नहीं हमलों भड़काने, लेकिन चाहिए जगह महान गति पर जोर दिया और विशेष रूप से विरोधियों के आंदोलन की गतिशीलता और यह उसे या उसके खिलाफ का उपयोग करें कि।

We have all been on the receiving end of difficult conversations and as parents you sometimes have to instigate them at some stage.
हम सभी कठिन बातचीत के अंत में हैं और माता-पिता के रूप में आपको कभी-कभी उन्हें किसी न किसी अवस्था में उकसाना पड़ता है।

Raina further said that Pakistani elements can instigate the youth and spread venom in the society and that is why preventive measures have been taken.
रैना ने आगे कहा कि पाकिस्तानी तत्व युवाओं को भड़का सकते हैं और समाज में जहर घोल सकते हैं और इसीलिए एहतियातन ये कदम उठाए गए हैं।

Because if a line's tolerance is exceeded(leading to it failing and snapping), then it can instigate a catastrophic series of events.
क्योंकि यदि एक रेखा की सहिष्णुता पार हो जाती है(जिससे यह असफल हो जाती है और स्नैपिंग होती है), तो यह घटनाओं की एक विनाशकारी श्रृंखला को प्रेरित कर सकती है।

The right-wing ruling Law and Justice party faced accusations from its critics that an atmosphere of hatred against Adamowicz and others liberal political opponents helped instigate the attack.
दक्षिणपंथी सत्तारूढ़ लॉ एंड जस्टिस पार्टी को अपने आलोचकों के आरोपों का सामना करना पड़ा कि एडमॉइक्विज़ और अन्य उदार राजनीतिक विरोधियों के खिलाफ नफरत के माहौल ने हमले को भड़काने में मदद की।

Despite a decade-long age difference, siblings still instigate and bicker like a pair of toddlers.
एक दशक से ज्यादा उम्र के अंतर के बावजूद, भाई बहन अभी भी भड़काते हैं और बालिकाओं की एक जोड़ी की तरह झुकाव करते हैं।

Launched by the ministry of national security, also urges anyone to report attempts by Chinese nationals or foreigners to bribe state or military officials, instigate armed riots or incite ethnic separatism.
Cn, किसी भी व्यक्ति से आग्रह करती है कि चीनी नागरिकों या विदेशियों द्वारा राज्य या सैन्य अधिकारियों को रिश्वत देने के लिए, सशस्त्र दंगों को उकसाने, या जातीय अलगाववाद को बढ़ावा देने के प्रयासों की रिपोर्ट करें।

The censors insisted that some of the scenes and dialogues could instigate a particular community, so it needed to be toned down.
सेंसर को लगता था कि कुछ डायलॉग और सींस खास समुदाय को भड़का सकते हैं, इसलिए उन्हें कम करना जरूरी है।

Though he moved back in with Mom and Dad each time he returned from his latest flight from the US(he would become very militant politically- strongly supporting the Black panther movement- and vitriolic in his attacks on us and the world), either he or she would instigate a battle and S would move out with his family.
यद्यपि वह माँ और पिताजी के साथ हर बार वापस लौट आए, जब वे अमेरिका से अपनी नवीनतम उड़ान से लौटे(वह बहुत ताकतवर राजनैतिक रूप से ब्लैक पैंथर आंदोलन का समर्थन करते हैं- और हमारे और विश्व पर हमले के लिए काफ़ी कर्कश होते हैं), या तो वह या वह एक युद्ध को उकसाएगी और एस अपने परिवार के साथ बाहर निकल जाएंगे यह कई बार हुआ, जब तक कि हम सब थके हुए न हो।

The censors insisted that some of the scenes and dialogues could instigate a particular community, so it needed to be toned down.
सेंसर ने जोर देकर कहा था कि कुछ संवाद और दृश्य खास समुदाय को भड़का सकते हैं, इसलिए उन्हें कम करना जरूरी है।

Launched by the Ministry of National Security on Sunday, also urges anyone to report attempts by Chinese nationals or foreigners to bribe state or military officials, instigate armed riots or incite ethnic separatism.
Cn नाम से एक वेबसाइट को लॉ्न्च कर चीनी नागरिकों से आग्रह किया गया है कि विदेशियों द्वारा राज्य या सैन्य अधिकारियों को रिश्वत देने, सशस्त्र दंगों को उकसाने या जातीय अलगाववाद को उत्तेजित करने के प्रयासों की खिलाफ इस वेबसाइट पर आकर रिपोर्ट करें।

The censors insisted that some of the scenes and dialogues could instigate a particular community, so it needed to be toned down.
सेंसर बोर्ड का कहना था कि इनमें से कुछ दृश्य और संवाद एक खास समुदाय को उकसा सकते थे इसलिए इन्हें हटाया जाना जरूरी था।

THIRD HOUSE: The person is hostile towards his brothers, his maternal uncle may instigate the younger one against the older or his brother may be unhealthy.
तीसरा घर-: जातक की अपने भाइयों के साथ शत्रुता बढ़ सकती है। आपके मामा आपके छोटे भाई को आपके खिलाफ भड़का सकते हैं या आपके भाई का स्वास्थ्य बिगड़ सकता है।

The 22-year-old has been arrested on charges of"blasphemy and instigating violence.".
वर्षीय को“ईशनिंदा और हिंसा भड़काने” के आरोप में गि'रफ्ता'र किया गया है।

You are instigating me now.
अब तुम उकसा रही हो हमें।