INSTIGATE Meaning in Malay - translations and usage examples

• menghasut
• menimbulkan
• mencetuskan

Examples of using Instigate in English and their translations into Malay

Instigate him.
Siasat dia.

They instigate…".
Mereka menghasut".

Would support that you would have saved that kid. That she instigated it all.
Yang dia menghasut awak, yang akan menyokong awak jika awak mahu menyelamatkan lelaki itu.

They instigate everyone…".
Mereka menghasut orang".

And if there's going to be any drinking, I instigate it. No fighting in the house.
Tidak berjuang di dalam rumah dan jika ada akan menjadi apa-apa minuman, saya menghasut ia.

I will instigate his hatred to fight.
Saya akan hasut kebencian dia untuk bertarung.

I think they are afraid of him that he might instigate some kind of uprising because….
Saya fikir mereka takut kepadanya bahawa ia mungkin mencetuskan semacam pemberontakan kerana.

Instigate unlawful assembly, association formation, parade and demonstration, gather crowds to disturb the social order;
Perseteruan terhadap pembentukan persatuan haram, perarakan massa dan demonstrasi yang mengganggu susunan sosial;

Kiev authorities instigate a war transport.
Kiev menghasut pihak berkuasa pengangkutan perang.

Industry partnerships: Many of our courses have partnership with leading companies instigate you to exceed.
Kekuatan Perkongsian industri: Ramai daripada kursus kami mempunyai kerjasama dengan syarikat-syarikat terkemuka menghasut anda melebihi.

That's why he instigated you to wait for me in ambush.
Sebab itulah dia menghasut kamu menanti untuk menyerang saya.

What has two tourists to do with the vague offense of"fighting God and His Apostle, and instigate mischief on earth"?
Apa yang mempunyai dua pelancong kaitan dengan kesalahan yang samar-samar" berjuang Allah dan Rasul-Nya, dan menghasut kerosakan di muka bumi"?

Us into awareness and instigate change. They are followed.
Kita ke dalam kesedaran dan menimbulkan perubahan. Mereka diikuti.

A primary aim is that students will be able to analyse and evaluate critically the various developments within an organisation so that they can form, create and instigate policies, visions, aims and solutions within that organisation.
Matlamatnya ialah pelajar dapat menganalisis dan menilai secara kritis pelbagai perkembangan dalam organisasi supaya mereka boleh membentuk, mencipta dan menyemai dasar, visi dan tujuan dan penyelesaian dalam organisasi tersebut.

There is no intent to provoke women or instigate them to violence but the bat is to prevent violence.
Tiada niat untuk menggalak wanita atau menghasut mereka ke arah keganasan tetapi kayu itu adalah bagi mencegah keganasan.

Because if a line's tolerance is exceeded(leading to it failing and snapping), then it can instigate a catastrophic series of events.
Kerana jika toleransi garis terlampau( menyebabkan ia gagal dan mengetuk), maka ia dapat menimbulkan peristiwa peristiwa bencana.

So politicians may instigate racist sentiments, but the people of Johor will always be racially united and that very unity will go on to become the backbone of this football club," said Tunku Ismail.
Oleh itu, ahli-ahli politik boleh menghasut sentimen perkauman, tetapi rakyat Johor akan sentiasa bersatu padu tanpa mengira kaum yang akan menjadi tulang belakang kepada kelab bola sepak ini," kata Tunku Ismail.

US, UK will deny visas to those who instigate violence in Nigeria elections.
AS, UK akan menafikan visa kepada mereka yang menimbulkan keganasan dalam pilihan raya Nigeria.

Their salary, which fight God and His Apostle, and instigate mischief on the earth, shalt merely that they be killed or crucified, or have their hands and feet severed crosswise, or that they be banished from the country.
Gaji mereka, yang berjuang Allah dan Rasul-Nya, dan menghasut kerosakan di bumi, engkau semata-mata bahawa mereka dibunuh atau disalib, atau mempunyai tangan dan kaki terputus melintang, atau mereka dibuang negeri dari negara ini.

A portmanteau of the words'slack' and'activism', and is used to refer to actions that people think instigate positive political change but actually do very little except make….
Ia kata-kata' kendur' dan' aktiviti', dan digunakan untuk merujuk kepada tindakan-tindakan yang orang fikir instigate perubahan politik yang positif.

To reject all forms of fear politics which instigate anxiety, insecurity, distrust and animosity.
Menolak semua bentuk politik ketakutan yang menimbulkan kebimbangan, ketidakamanan, ketidakpercayaan dan permusuhan.

A particular aim is that students are able to analyse critically and evaluate various developments within an organisation so that they can form, create and instigate policies, visions and aims and solutions within that organisation.
Matlamatnya ialah pelajar dapat menganalisis dan menilai secara kritis pelbagai perkembangan dalam organisasi supaya mereka boleh membentuk, mencipta dan menyemai dasar, visi dan tujuan dan penyelesaian dalam organisasi tersebut.

Sangh Parivar activists preach hatred against the minorities, instigate communal riots and mobilize support for BJP candidates during elections.
Aktiviti Sangh Parivar mengajarkan kebencian terhadap minoriti, mencetuskan rusuhan komunal dan menggerakkan sokongan untuk calon BJP ketika pilihan raya.

Students are able to critically analyze and evaluate various developments within an organization so that they can form, create and instigate policies, visions and aims and solutions within that organization.
Matlamatnya ialah pelajar dapat menganalisis dan menilai secara kritis pelbagai perkembangan dalam organisasi supaya mereka boleh membentuk, mencipta dan menyemai dasar, visi dan tujuan dan penyelesaian dalam organisasi tersebut.

The consumption of beer that contains MSG or monosodium glutamate can instigate symptoms that strikingly resemble an allergic reaction, but it is actually intolerance.
Minum bir yang mengandungi MSG, atau monosodium glutamat, boleh mencetuskan gejala yang menyerupai tindak balas alergi, tetapi sebenarnya adalah intoleransi.

An aim of the MBA programme is that students are able to critical analyse and evaluate various developments within an organisation so that they can form, create and instigate policies, visions and aims and solutions within that organisation.
Matlamatnya ialah pelajar dapat menganalisis dan menilai secara kritis pelbagai perkembangan dalam organisasi supaya mereka boleh membentuk, mencipta dan menyemai dasar, visi dan tujuan dan penyelesaian dalam organisasi tersebut.

In addition, the ban could take away potential revenue to the government from crypto exchanges, and instigate a crypto market price drop“due to the knee jerk reaction in which prices got impacted”.
Di samping itu, pengharaman itu boleh mengurangkan hasil kepada kerajaan dari bursa kripto, dan menghasut penurunan harga pasaran kripto disebabkan refleks kerana harga terjejas.

Notwithstanding their valuable contribution emerging international concerns essentially based on the escalating crisis of unsustainability, instigate an urgent need to explore new transdisciplinary approaches on ocean governance.
Walau apa pun sumbangan berharga mereka kebimbangan antarabangsa, terutamanya berasaskan krisis yang semakin meningkat tidak mapan baru muncul, menghasut satu keperluan mendesak untuk meneroka pendekatan trans-disiplin baru tadbir urus lautan.

But I wanted to get this work done by instigating fear.
Tetapi saya ingin mendapatkan kerja ini dengan menimbulkan ketakutan.