What is the translation of " CANNOT PREVENT " in Indonesian?

• tidak dapat mencegah
• tidak bisa mencegah
• tidak dapat menghalangi
• tidak bisa menghindari
• tidak bisa menghalangi
• tidak dapat menghentikan
• tidak dapat menghindari
• tidak dapat mencegahnya
• tidak bisa mencegahnya
• tidak bisa berhenti

Examples of using Cannot prevent in English and their translations into Indonesian

I cannot prevent it, dear.
Aku tidak dapat mencegahnya, Bibi.

The other spouse cannot prevent it.
Sang istri tak bisa mencegah.

You cannot prevent his coming.
Dan kau tidak bisa mencegahnya datang.

The operating system cannot prevent.
Sistem operasi harus bisa mencegah.

They cannot prevent every painful moment.
Itu tak bisa menghalangi setiap momennya yang indah.

The White Rook cannot prevent this.
Glagah Putih tidak dapat mencegahnya.

He cannot prevent the building up of God's reign.
Ia tidak dapat menghindarkan pembangunan kerajaan Allah.

Sadly YOU cannot prevent it.
Sayangnya, Anda tidak bisa mencegahnya.

We cannot prevent a war unless we're prepared to fight one.
Kita tak bisa mencegah perang, kecuali kita siap bertempur.

Vitamin C cannot prevent flu.
Vitamin C tidak akan mencegah flu.

A lot of situation cause stress and we cannot prevent….
Banyak hal yang dapat menyebabkan stress dan kita tidak bisa menghindarinya.

You unfortunately cannot prevent your child from having nightmares.
Sayangnya, orangtua tak bisa mencegah mimpi buruk pada anak.

Even antivirus software cannot prevent this.
Bahkan antivirus pun tidak bisa mencegahnya.

We cannot prevent the exposure to several pollutants in the environment.
Kita tidak dapat menghentikan paparan dari berbagai polutan di lingkungan sekitar.

The capitalist system cannot prevent crises.
Imperialisme tidak bisa meng-hindari krisis.

Mr Secretary, we cannot prevent the murderer from writing to whoever he wants!
Bapak Menteri, kita tak bisa hentikan pembunuh mengirim surat kepada siapapun!

God, My Eternal Father, cannot prevent this.
Allah, BapaKu Yang Kekal, tak bisa mencegah hal ini.

They cannot prevent the disaster this time. We could give them a hand.
Mereka tidak bisa menghindarkan bencana kali ini, kita bisa berikan mereka bantuan.

I will die, and I cannot prevent death.”.
Kematian, dan tidak dapat menghindari kematian.'.

We cannot prevent free-radical damage, but we can reduce it by eating an anti-oxidant rich diet.
Kita tidak bisa menghindari radikal bebas sama sekali tapi bisa mengurangi kerusakan yang ditimbulkannya dengan diet yang kaya antioksidan.

The Israeli military occupation cannot prevent Palestinians from exercising this right".
Israel tidak bisa menghalangi warga Palestina dari penggunakan hak tersebut.

I cannot prevent people from speculating[about my position] but what I can achieve is that the team works like it has today.
Saya tidak bisa mencegah spekulasi tentang apakah saya terus, tapi aku bisa membuat kerja tim seperti yang telah hari ini.

Martin Luther said,"I cannot prevent birds from flying over my head.
Martin Luther berkata, Kita tidak bisa menghalangi burung-burung lewat di atas kepala kita.

However with a subprime car loan, your credit rating cannot prevent you from purchasing a vehicle.
Tetapi dengan pinjaman mobil subprime, skor kredit Anda tidak dapat menghentikan Anda membeli mobil.

It is clear to me that we cannot prevent an Iranian nuclear bomb under the decaying and rotten structure of the current agreement.
Jelas bagi saya bahwa kita tidak bisa mencegah bom nuklir Iran di bawah struktur perjanjian saat ini yang rusak dan membusuk.

Israel's long-term military occupation cannot prevent Palestinians from exercising this right.”.
Israel tidak bisa menghalangi warga Palestina dari penggunakan hak tersebut.

So in the absence of knowing that knowledge, we cannot prevent that mom, that family, or other families in that community from suffering the same tragedy.
Jadi karena kita tidak tahu penyebabnya, kita tidak bisa mencegah ibu, keluarga, atau keluarga lain dalam masyarakat dari mengalami tragedi yang sama.

Ordinary beings can enter their own dead bodies during the bardo but they cannot prevent decomposition, and can enter only if their body is safe and intact.
Makhluk biasa bisa memasuki kembali tubuhnya yang telah mati, tetapi mereka tidak bisa menghindari pembusukan, dan hanya bisa masuk bila tubuh mereka aman dan utuh.

While it may be your intellectual property, you cannot prevent someone from creating a similar idea and starting a business based on it.
Meskipun itu mungkin milik intelektual Anda, Anda tidak dapat menghentikan orang lain dari menciptakan ide yang sama dan memulai bisnis berdasarkan itu.

If you didn't accept the free money then a broker cannot prevent you from withdrawing your bonus under financial regulations.
Jika anda tidak menerima uang gratis maka broker tidak bisa mencegah anda dari penarikan bonus anda di bawah keuangan peraturan-peraturan.