What is the translation of " CANNOT PREVENT " in French?

• ne peut pas empêcher
• ne peut empêcher
• ne peut pas prévenir
• ne peut prévenir
• ne pouvons pas éviter
• impossible d'empêcher
• impossible de prévenir
• ne pouvons pas empêcher
• ne peuvent pas empêcher
• ne peuvent empêcher
• ne pouvons empêcher
• ne pouvez pas empêcher
• ne peuvent pas prévenir
• ne peuvent prévenir
• ne pouvons prévenir
• ne pouvons pas prévenir
• ne pouvez pas prévenir
• ne pouvez empêcher
• ne pouvez pas éviter
• ne peut pas éviter

Examples of using Cannot prevent in English and their translations into French

We cannot prevent all abuse.
On ne peut pas empêcher tous les abus.

Life insurance cannot prevent death.
L'assurance vie ne peut empêcher la mort.

It cannot prevent a collision.
Il ne peut pas prévenir une collision.

Subsequent vaccination cannot prevent the disease.
Une vaccination ultérieure ne peut pas prévenir la maladie.

But cannot prevent all damage.
Mais ne peut prévenir tous les dégâts.

IPV(inactivated poliovirus vaccine) cannot prevent transmission of poliovirus.
Le VPI(vaccin antipoliovirus inactivé) ne peut pas empêcher la transmission du poliovirus.

You cannot prevent ageing.
On ne peut pas empêcher le vieillissement.

Once a concussion has been sustained, you cannot prevent further symptoms.
Dès que vous subissez une commotion cérébrale, il est impossible de prévenir d'autres symptômes.

We cannot prevent free trade.
On ne peut pas empêcher le libre-échange.

Conversely, however, force cannot prevent this unprecedented ex.
Mais à l'inverse la force ne peut empêcher cette extension du droit, sans précédent dans.

We cannot prevent outside attacks.
On ne peut empêcher des attaques extérieures.

The State duty to protect is critical because it lies at the very core of the international human rights regime; the corporate responsibility to respect is essential because it is the basic expectation society has of business; and access to remedy must form part of any successful strategy because even the most concerted efforts cannot prevent all abuse.
Le premier principe est crucial du fait qu'il se situe au cœur même du régime international de protection des droits de l'homme; le deuxième est essentiel car c'est ce que la société attend au premier chef des entreprises; le troisième doit faire partie de toute stratégie concluante dans la mesure où même en concertant au mieux l'action, il est impossible de prévenir toutes les atteintes aux droits de l'homme.

You cannot prevent death's arrival.
Il est impossible d'empêcher la mort.

Even Rotti Largo cannot prevent this passing.
Même Rotti Largo ne peut prévenir sa fin.

We cannot prevent popular reactions.
On ne peut pas empêcher les réactions populaires.

ProPILOT Assist cannot prevent collisions.
L'assistance ProPILOT ne peut pas prévenir les collisions.

It cannot prevent or extinguish fires.
Elle ne peut pas empêcher ou s'éteindre les feux.

Even sinful men cannot prevent God's will.
Même le péché des hommes ne peut empêcher Dieu d'accomplir sa volonté.

We cannot prevent the development of resistance.
Nous ne pouvons pas empêcher le développement des résistances.

The sugar in the shell cannot prevent the Kummel's flashback.
Le sucre de la coquille ne peut empêcher le retour de flamme du Kummel.

We cannot prevent people from expressing themselves freely.
L'on ne peut pas empêcher les personnes de s'exprimer librement.

Helmets alone cannot prevent all injuries.
Le casque seul ne peut prévenir toutes les blessures.

We cannot prevent terrorism without spying on innocent people, he declares.
On ne peut pas prévenir le terrorisme sans espionner des gens innocents, a-t-il déclaré.

Pearson cannot prevent such uses.
Pearson ne peut empêcher de telles utilisations.

It cannot prevent another devastating war from breaking out twenty years later.
Elle ne peut prévenir qu'une nouvelle guerre dévastatrice éclate vingt ans plus tard.

The TLS protocol cannot prevent many common security mistakes.
Le protocole TLS ne peut pas empêcher de nombreuses fautes de sécurité courantes.

We cannot prevent further use of this information.
Nous ne pouvons pas empêcher toute utilisation ultérieure de ces données.

Areas where the Union cannot prevent Member States from legislating.
Domaines dans lesquels l'Union ne peut empêcher les États membres de légiférer.

ABS cannot prevent a loss of stability.
L'ABS ne peut pas prévenir une perte de stabilité.

The treatment cannot prevent the development of new varicose veins.
Aucun traitement ne peut prévenir l'apparition de nouvelles varices.

How to use "cannot prevent" in an English sentence

Breast screening cannot prevent breast cancer.

Honduras cannot prevent people from leaving.

The neighbour cannot prevent the trade.

You cannot prevent him from drinking.

Losing weight alone cannot prevent cancer.

You cannot prevent this transfer posting.

The worth prevention cannot prevent executed.

Second, E-Verify cannot prevent underground employment.

The Australian Synchrotron cannot prevent this.

Simply put, you cannot prevent reports.

How to use "ne peut pas empêcher, ne peut pas prévenir" in a French sentence

le Maire ne peut pas empêcher certains comportements.

Elle ne peut pas empêcher les échanges intracommunautaires !

Notre famille ne peut pas désactiver nos comptes, elle ne peut pas prévenir nos contact,...

Le hic, c’est que Pernilla ne peut pas prévenir la police.

On ne peut pas empêcher quelqu'un d'en profiter.

On ne peut pas empêcher une langue d'évoluer.

Bizarrement, le diffuseur ne peut pas prévenir son réseau Facebook lorsqu’il démarre un Live.

On ne peut pas empêcher les gens de croire.

Il serait faux de dire que l'on ne peut pas prévenir la dépendance.

On ne peut pas empêcher les agresseurs d'exister.