What is the translation of " COMPLEX ISSUE " in Indonesian?

• masalah yang kompleks
• masalah yang rumit
• isu rumit
• isu yang kompleks
• topik yang kompleks
• isu komplek

Examples of using Complex issue in English and their translations into Indonesian

Have a complex issue?
Punya permasalahan yang rumit?

Discrimination is a very complex issue.
Diskriminasi adalah persoalan rumit.

Land is a complex issue in South Africa.
Tanah adalah masalah yang rumit di Afrika Selatan.

Carbohydrate are a complex issue.
Karbohidrat adalah isu komplek.

Kids obesity is a complex issue and needs to be treated as such.
Obesitas anak-anak adalah masalah yang rumit dan perlu diperlakukan seperti itu.

Carbohydrates are a complex issue.
Karbohidrat adalah isu komplek.

Hacking is a complex issue but the process of to protect yourself from hacking is quite simple.
Meretas adalah masalah yang rumit tetapi proses untuk melindungi diri dari peretasan cukup sederhana.

What do you think about this complex issue?
Apa pendapatmu tentang masalah rumit ini?

Over-simplifying a wildly complex issue…--… that the message is too late.
Berlebihan menyederhanakan permasalahan kompleks secara lebar-- pesannya sudah terlalu terlambat.

Overcoming self-destructive habits can be a complex issue.
Mengatasi kebiasaan merusak diri bisa menjadi masalah yang rumit.

Meat eating in India is a complex issue, with many facets.
Makan daging di India adalah isu yang rumit, dengan banyak aspek.

I have dedicated my life to resolving this complex issue.
Saya mengangkat tangan saya untuk menyelesaikan masalah rumit ini.

This is a complex issue and there are interesting arguments on both sides that need to be weighed up carefully.”.
Ini adalah masalah yang kompleks dan ada argumen menarik di kedua sisi yang perlu ditimbang dengan hati-hati.".

For women, wearing makeup at work can be a complex issue.
Bagi wanita, menggunakan make up ke kantor bisa menjadi sebuah isu kompleks.

If you are the one speaking about the complex issue, you need to make it easier for the listener to understand.
Jika Anda adalah orang yang berbicara tentang masalah yang rumit, Anda perlu mempermudah pendengar untuk memahami.

Who naturalizes and who doesn't is obviously a complex issue.
Yang religius dan mana yang tidak adalah sebuah permasalahan yang komplek.

Language policy in education is a complex issue and should be handled with caution from one country to another.
Kebijakan bahasa dalam pendidikan adalah isu yang kompleks dan harus ditangani dengan hati-hati dari satu negara ke negara lain.

No one-page guide can explore this complex issue in full.
Tidak ada panduan satu halaman dapat menjelajahi topik yang kompleks ini secara penuh.

It's clearly a complex issue and there is a decision to be taken whether to handle this from internal resources, or look for a trusted partner.
Hal ini jelas merupakan masalah yang rumit dan ada keputusan yang harus diambil apakah akan menangani hal ini dari sumber internal atau mencari mitra tepercaya.

The decision changed the way the medical community related to this complex issue.
Keputusan mengubah cara komunitas medis terkait dengan masalah kompleks ini.

The fight against deforestation in Indonesia is a complex issue and not one where any organisation can resolve by themselves.
Perjuangan melawan penggundulan hutan di Indonesia adalah masalah yang rumit dan bukanlah merupakan persoalan internal sehingga setiap organisasi dapat menyelesaikannya sendiri.

I do not feel equipped to suggest any sort of a solution to this complex issue.
Saya tidak berpretensi dapat menyarankan solusi untuk permasalahan yang rumit ini.

It is a complex issue with many reasons to worry and that can be solved if we trust in education and awareness of the different preventive channels.
Ini adalah masalah yang kompleks dengan banyak alasan untuk khawatir dan itu dapat diselesaikan jika kita percaya pada pendidikan dan kesadaran akan berbagai saluran pencegahan.

No one-page guide can explore this complex issue in full.
Sebagai catatan tidak satupun dalam panduan ini dapat mengeksplorasi topik yang kompleks ini dengan sempurna.

Food security is a complex issue of global significance and understanding the role and contribution of seafood within food security is an emerging research area.
Ketahanan pangan adalah masalah yang kompleks signifikansi global dan memahami peran dan kontribusi makanan laut dalam ketahanan pangan adalah daerah penelitian yang muncul.

We can't wait for the government to solve this complex issue," said Dos Santos.
Kita tidak bisa menunggu pemerintah untuk mengatasi isu yang kompleks ini, kata Dos Santos.

Migration is a complex issue, and potential customers of this popular Cat equipment will have new purchase and support factors and issues to consider.
Perpindahan adalah masalah yang kompleks, dan calon pelanggan peralatan Cat yang terkenal ini memiliki faktor serta masalah pembelian dan dukungan baru yang perlu dipertimbangkan.

Recognizing obesity as a disease will help change the way the medical community tackles this complex issue that affects approximately 1 in 3 Americans,” said Dr.
Pengakuan bahwa obesitas merupakan penyakit akan membantu mengubah cara ahli-ahli kesehatan menanganani isu rumit yang menimbulkan dampak pada 1 dari 3 warga Amerika ini, ujar Dr.

Recognizing obesity as a disease will help change the way the medical community tackles this complex issue that affects approximately one in three Americans," said AMA board member Dr.
Pengakuan bahwa obesitas merupakan penyakit akan membantu mengubah cara ahli-ahli kesehatan menanganani isu rumit yang menimbulkan dampak pada 1 dari 3 warga Amerika ini, ujar Dr.