Examples of using Complex issue in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Cheating is a complex issue.
骗补是个复杂的问题.There is nodoubt that the reform of the Security Council is a complex issue.
Land is a complex issue in South Africa.
土地是南非的一个复杂问题。Climate change is a complex issue.
气候变化是一个复杂的话题。Food security was a complex issue affecting trade and other aspects of development.
粮食安全是一个影响贸易及其他方面发展的复杂问题。
People also translate
Income distribution is a complex issue.
收入分配是个复杂课题。Security Council reform is a complex issue about which there are many competing views.
安全理事会改革是一个观点各异的复杂问题。Early childhood development is a complex issue.
儿童早期大脑发育是一个相当复杂的题目。The importance of addressing the complex issue of access to information held by Governments.
Nevertheless, equality is an extremely complex issue.
While this is a complex issue, the" pollute first, clean up later" approach is clearly not a viable option.
Further research on that complex issue was needed.
需要对这个复杂的问题进行深入研究。Certification, although it was also noted that certification was a complex issue.
核证，尽管也有人指出核证是一个复杂问题.This point is perhaps the most complex issue for the Christian.
是，这个问题或许是基督教最严峻的一个问题。Migration was a very complex issue to which Thailand, as a sending, transit and receiving country, attached great importance.
移民是个十分复杂的问题，作为移民的派遣国、过境国和接受国，泰国对此高度重视。This article was not intended to address this complex issue.
本文并不打算论述这个复杂的历史问题。The exact number of embryos transferred is a complex issue that depends on many factors, especially the woman's age.
转移胚胎的确切数量是一个复杂的问题，取决于许多因素，尤其是女性的年龄。Hunger was a complex issue that had to be tackled in a comprehensive manner, but addressing distorted trade practices in deregulated markets was paramount.
饥饿是复杂的问题，必须以全面的方式予以处理，但极为重要的是应对管控放松的市场中被扭曲的贸易做法。While the introduction of changes to the system was a complex issue, it was by no means an impossible task.
尽管对该制度提议改革是复杂的问题，但它绝不是不可能完成的任务。It's certainly a very complex issue and that's why it's such a difficult public health problem,” Chang told Healthline.
这当然是一个非常复杂的问题，这就是为什么这是一个如此困难的公共卫生问题，”Chang告诉Healthline。The problem with the debate is that it is a very scientific and complex issue that most laymen just don't understand.
争论的难点在于，这是一个高度科学而复杂的论题，因此大部分公众都不是很明白。Food regulation is a very complex issue, it is because the food industry is a typical asymmetric information industries.
食品监管是一个很复杂的论题，这是因为食品行业是典型的信息不对称行业。The observer for Switzerland argued that although selfdetermination was a complex issue, it could enhance participation in the governance of the State.
瑞士观察员认为，虽然自决是一个复杂的问题，但是它可以提高对国家管理的参与。The brown agenda remains a complex issue for many developing countries, although there has been progress in reconciling it with the green agenda.
对于许多发展中国家，棕色议程仍然是个复杂的问题----虽然在使其服从绿色议程方面取得了进展。Since women' s empowerment was a complex issue, participants stressed that in order to be addressed effectively it required a holistic approach.
由于增强妇女能力是一项复杂的问题，与会者强调，为了有效地加以处理，需采用综合性办法。It is acknowledged that this is a complex issue and needs a broad approach- through prevention and early intervention strategies including education;
政府认识到这是一个复杂的问题，需要采取广泛的措施--通过教育等预防和早期干预战略；.This was a very complex issue, which included movement of capital, exploitation of resources on indigenous lands, investment, development and trading patterns.
这是一个十分复杂的问题，包括资本的流动、在土著人的土地上开采资源、投资、发展和贸易结构。Conservation of biological resources is a complex issue as the concept is multidimensional, relating to species diversity, ecosystem function and resilience.
生物资源保护是一个复杂的问题，因为这一概念是多方面的，涉及物种多样性、生态系统功能和复原力。Migration is a complex issue, and potential customers of this popular Cat equipment will have new purchase and support factors and issues to consider.
迁移是一个复杂的问题，这一受欢迎的Cat设备的潜在客户需要考虑新的购买和支持因素及问题。In particular, electronic commerce is a highly complex issue in which there are few agreed international standards and legal models, none of them fully satisfactory.
特别是电子贸易是一个极为复杂的问题，这一方面拟订的国际标准和法律范文甚少，都不完全令人满意。
