What is the translation of " COMPLEX ISSUE " in Romanian?

• o problemă complexă
• o chestiune complexă
• problematicii complexe
• problemă complexă
• un aspect complex
• un subiect complex
• o temă complexă

Examples of using Complex issue in English and their translations into Romanian

Is a very complex issue.
Şi este o problemă complexă.

There's no question that immigration is a complex issue.
Fără îndoială, imigraţia e o problemă complexă.

It's a very complex issue, Gina.
E un subiect complex, Gina.

A^ The nationality of the peasants is a complex issue.
A^ Naționalitatea țăranilor este o chestiune complexă.

This complex issue deserves further investigation.
Această problemă complexă merită studiată în continuare.

You're oversimplifying a complex issue.
Supra-simplifici o problemă supra-complexă.

It's a complex issue, one that concerns.
E o problemă complexă, care priveşte şi prietenia dintre ţările noastre.

The precise performance of dotted rhythms can be a complex issue.
Interpretarea precisă a ritmurilor punctate poate fi o problemă complexă.

But this is a complex issue, and you are oversimplifying it.
Însă aceasta este o problemă complexă iar tu ai simplificat-o.

Implementation of fuel from waste is a complex issue because.
Implementarea producerii de combustibil din deșeuri este o problemă complexă deoarece.

The pay gap is a complex issue with multiple causes.
Diferenţa de remunerare este o problemă complexă, cauzată de numeroşi factori.

Psychological tests for parents to help understand this complex issue.
Teste psihologice pentru parinti pentru a ajuta să înțeleagă această problemă complexă.

This is a complex issue currently being debated in the United States.
Acesta este un subiect complex, aflat în dezbatere în Statele Unite.

It is important to underline that tackling global deforestation and forest degradation is a complex issue.
Este important să subliniez că soluţionarea despăduririi generale şi degradării pădurilor este o chestiune complexă.

I think it is a complex issue that we can debate a whole day.
Cred că este o temă complexă la care am putea dezbate o zi întreagă.

Because they had decided in their minds, I believe, that fairness is a very complex issue, and that animals cannot have it.
Pentru că deciseseră în mintea lor, cred, că dreptatea e un aspect complex și că animalele nu-l pot avea.

While it is a complex issue, we can focus on some key points.
Deşi aceasta este o temă complexă, ne putem concentra asupra unor aspecte principale.

Identifying which way causation flows in the interaction between financial and physical markets is, however, a complex issue.
Cu toate acestea, identificarea sursei cauzalității în ceea ce privește interacțiunea dintre piețele financiare și cele fizice este o chestiune complexă.

So far, It seems to be a complex issue, believe, it's easier than you think.
Până acum, Se pare a fi o problemă complexă, crede, este mai ușor decât crezi.

At present,“sexting” behaviour of various kinds in Scotland could be prosecuted under one of many statutes and is a complex issue.
În prezent, în Scoția, comportamentul„sexting” de diferite tipuri ar putea fi urmărit penal în baza unuia dintre multe statuturi și este o problemă complexă.

This is a complex issue, which every tourist answers independently.
Aceasta este o problemă complexă, pe care fiecare turist o răspunde independent.

The possible suspension of sovereign ratings is a complex issue which we believe merits further consideration.
Posibila suspendare a ratingurilor suverane este o chestiune complexă care, în opinia noastră, merită o analiză suplimentară.

This is a complex issue, but a solution can be summed up in one word: skills.
Aceasta este o problemă complexă, dar una dintre soluții poate fi rezumată într-un singur cuvânt: competențe.

As far as I am concerned, Parliament's work is a good starting point for opening a genuine debate on a potential European solution to this complex issue.
În ceea ce mă priveşte, munca Parlamentului este un bun punct de plecare pentru deschiderea unei dezbateri autentice privind o posibilă soluţie europeană la această problemă complexă.

It seems to be a complex issue, but the good news is that there is always the answer.
Se pare a fi o problemă complexă, dar vestea bună este că există întotdeauna răspunsul.

Studio hosts Rebecca Curran and Martin Geissler then interviewed Mary Sharpe, Chair of The Reward Foundation and journalist Jenny Constable, to explore this complex issue.
Gazdele Studio Rebecca Curran sau Martin Geissler apoi a intervievat Mary Sharpe, președintele The Reward Foundation și jurnalista Jenny Constable, pentru a explora această problemă complexă.

This is a complex issue and as with any other complex issue, there are no simple answers.
Aceasta este o problemă complexă, ca și cu orice problemă complexă, nu există răspunsuri ușoare.

Learning outcomes: The course leads to understanding the city form in its current dynamics, by identifying the complex issue of urban periphery in relation to morphological context of the territory.
Obiective: Cursul urmareste formarea intelegerii orasului in dinamica sa actuala, prin identificarea problematicii complexe a periferiei urbane prin raportare la contextul morfologic al teritoriului.

Indeed this is a complex issue and a matter of debate(see later‘Ensuring synergies with non-Leader strategies').
În realitate, acesta este un aspect complex și controversat(a se vedea în cele ce urmează„Sinergii cu strategiile non-Leader”).

Enabling long term sustainable transport is a complex issue that requires a holistic and wide range of measures.
Facilitarea transportului sustenabil pe termen lung este o problemă complexă care necesită o gamă holistică și amplă de măsuri.