What is the translation of " COMPLEX ISSUE " in Norwegian?

• komplekst problem
• kompleks problemstilling
• komplekst spørsmål
• komplekse problemet
• komplisert sak

Examples of using Complex issue in English and their translations into Norwegian

Love is a complex issue.
Kjærlighet er et komplekst problem.

Whether or not Internet gambling is legal is a complex issue.
Om Internett gambling er lovlig er en sammensatt Problemstilling.

We have an unresolved and complex issue when it comes to organization.
Vi har en uløst og kompleks problemstilling når det kommer til organisering.

So how do you get around this complex issue?
Så hvordan får du rundt dette komplekse problemet?

Continence is a complex issue that has both physical and social elements.
Kontinens er et komplekst problem som har både fysiske og sosiale elementer.

Light on public roads is a complex issue.
Belysningen på offentlige veier er en kompleks sak.

So far, It seems to be a complex issue, believe, it's easier than you think.
Så langt, Det synes å være et komplekst problem, tror, det er enklere enn du tror.

Psychological tests for parents to help understand this complex issue.
Psykologiske tester for foreldre til å forstå dette komplekse problemet.

This funny and exciting opera has a complex issue as a foundational theme.
Denne morsomme og spennende operaen har en kompleks problemstilling som grunntema.

This is a complex issue and as with any other complex issue, there are no simple answers.
Dette er en komplisert sak, og som med alle komplekst problem, finnes det ingen enkle svar.

Now, with EFT, you can break down every complex issue into smaller pieces.
Med EFT kan du nå bryte ned hvert komplekst problem i mindre biter.

It seems to be a complex issue, but the good news is that there is always the answer.
Det synes å være et komplekst problem, men den gode nyheten er at det er alltid svaret.

Because experts doubt that the British government will be able to cope with such a complex issue in less than a year.
Fordi eksperter i tvil om at den britiske regjeringen vil være i stand til å takle et så komplekst problem i mindre enn et år.

Internet security is, however, a complex issue and no system can be considered 100% safe.
Internett-sikkerhet er imidlertid et komplekst spørsmål, og ingen systemer kan anses å være 100% sikre.

At present,“sexting” behaviour of various kinds in Scotland could be prosecuted under one of many statutes and is a complex issue.
For tiden kan"sexting"-atferd av forskjellige slag i Skottland bli tiltalt i henhold til en av mange vedtekter og er et sammensatt spørsmål.

We offer you 3 ways to solve such a complex issue as choosing a New Year's gift for your spouse.
Vi tilbyr deg 3 måter å løse et så komplekst problem på som å velge et nyttårs gave til din ektefelle.

This course provides an introduction to a variety of scientific perspectives and skills that are required to address such a complex issue.
Kurset gir en innføring i et mangfold av grunnleggende vitenskapelige perspektiver og ferdigheter som er nødvendig for å møte et slikt problemkompleks.

Taking care of your bladder Continence is a complex issue that has both physical and social elements.
Å ta hånd om blæra di Kontinens er et komplekst problem som har både fysiske og sosiale elementer.

Relations between actors take place in different spheres and at different levels, so the classification of markets is a complex issue with several answers.
Forholdet mellom aktørene foregår på ulike områder og på ulike nivåer, slik at klassifisering av markeder er et komplekst problem med flere svar.

It's not just a complex issue, but there is also far too much to do within the short amount of time.
Det er ikke bare en kompleks problemstilling, men det er også altfor mye å gjøre på den korte tiden.

Routine inquiries are handled in real-time and more complex issue are generally resolved within 24 hours.
Rutinespørsmål behandles umiddelbart, og mer kompliserte problemer løses vanligvis innen 24 timer.

It appears to be a complex issue with no single cause, and that may mean there is no simple solution to the problem.
Det synes å være en komplisert sak med ingen enkelt årsak, og som kan bety det er ingen enkel løsning på problemet.

Our commitment We all know that CO2 is widely recognised as the main contributor to climate change and there is no single solution to this complex issue.
Vi vet alle at CO² av de fleste anses å være hovedbidragsyter til klimaendringene, og at det ikke finnes noen enkel løsning på dette komplekse problemet.

Arrangement of kitchen equipment- alwaysA complex issue that requires a lot of time for reflection and decision.
Justeringen av kjøkkenutstyr- alltidEt komplekst problem som krever mye tid for refleksjon og beslutning.

It is a complex issue with many reasons to worry and that can be solved if we trust in education and awareness of the different preventive channels.
Det er et komplekst problem med mange grunner til bekymring, og det kan løses dersom vi stoler på utdanning og bevissthet om de ulike forebyggende kanalene.

Home cosiness Arrangement of kitchen equipment- alwaysA complex issue that requires a lot of time for reflection and decision.
Justeringen av kjøkkenutstyr- alltidEt komplekst problem som krever mye tid for refleksjon og beslutning.

The need for energy change is well-established yet there are relatively few people with an effective overview or the multi-disciplinary skills needed to effectively contribute to this complex issue.
Behovet for energi endringen er godt etablert, men det er relativt få mennesker med en effektiv oversikt eller flerfaglige ferdigheter som trengs for å effektivt bidra til dette komplekse problemet.

To better understand how a more complex issue would fit into the Tabletop structure, consider the example below.
For bedre å forstå hvordan et mer komplekst problem kan passe inn i bordplatestrukturen, kan du studere eksempelet nedenfor.

The uniquely Swedish phoneme/ɧ/(the"sje-sound" or voiceless palatal-velar fricative) and its allegedly double places of articulation is a difficult and complex issue that is still debated among phoneticians.
Det unike svenske fonemet/ɧ/, eller en ustemt palatal og velar frikativ, og dets påståtte doble artikulasjonssteder, er et vanskelig og komplisert emne som fortsatt er noe omstridt blant fonetikere.

Symptoms and treatment of the disease is enoughA complex issue whose solution can not be imagined without a reduction in body weight.
Symptomer og behandling av sykdommen er nokEt komplekst problem hvor løsningen ikke kan forestilles uten reduksjon i kroppsvekt.

How to use "complex issue" in an English sentence

Access to this complex issue is basically experimentally.

See more clarification on this complex issue here.

But, no complex issue has just one answer.

Being a complex issue it requires tremendous preparation.

An increasingly complex issue for Smart City managers.

It’s a complex issue but confusion won’t help.

It’s a complex issue with multiple contributing factors.

Is there a more complex issue behind this?

I think I'm simplifying a complex issue though.

Immigration is a complex issue for both parties.

How to use "komplekst problem" in a Norwegian sentence

Alkoholisme er et komplekst problem med mange relaterte årsaker.

Et komplekst problem kan aldri løses med enkle grep.

Eg trur at eit komplekst problem treng samansette løysingar.

Moderne slaveri er et komplekst problem som må bekjempes.

Foto: Thor Nielsen Et komplekst problem krever komplekse løsninger.

Netthat er et komplekst problem som rammer bredt.

Det er et komplekst problem som involverer flere faktorer.

Dette er et komplekst problem som kalles kakeksi.

Likevel er det et ganske komplekst problem for datamaskiner.

Mobbing er et komplekst problem som må løses tverrfaglig.