What is the translation of " FUNCTIONARIES " in Indonesian?

• fungsionaris
• pejabat

Examples of using Functionaries in English and their translations into Indonesian

At the same time 400 servants and functionaries of the GPU were awarded.
Pada saat yang sama, 400 pelayan dan pejabat GPU diberikan.

T4 functionaries burned the bodies in crematoria attached to the gassing facilities.
Para fungsionaris T4 membakar mayat mereka dalam krematorium.

Copy of identity card of functionaries who sign the agreement with KSEI;
Fotokopi identitas dari pejabat yang akan menandatangani perjanjian dengan KSEI;

The same ministry revealed in December 2010 that,“between 2006 and 2010, 71 accusations of corruption were received involving 568 functionaries.”.
Kementerian yang sama juga mengungkapkan, dari tahun 2006 hingga 2010, terdapat 71 tuduhan korupsi yang melibatkan 568 pejabat.

Many Dongxiangs were trained to be government functionaries at various levels.
Banyak suku Dongxiang dilatih untuk menjadi pejabat pemerintah di berbagai tingkatan.

The highest state functionaries are all Catholic clergymen of various national origins.
Para pejabat negara tertinggi semua rohaniwan Katolik dari berbagai asal-usul nasional.

Nobody knows how this organization, being led by non-scientist functionaries, will regulate and direct scientific policy.
Tidak ada yang tahu bagaimana organisasi ini, yang dipimpin oleh pejabat non-ilmuwan, akan mengatur dan mengarahkan kebijakan ilmiah.

The highest state functionaries are all Catholic clergy of various national origins.
Para pejabat tertinggi negara ini semuanya adalah klerus Katolik yang berasal dari berbagai negara.

Shrines developed, which evolved into temple establishments, complete with a complex hierarchy of priests and priestesses and other functionaries.
Ruangan suci didirikan, dan berkembang menjadi pembangunan kuil, lengkap dengan hierarki kependetaan dan jabatan lainnya yang kompleks.

It was not uncommon to see how church functionaries openly flirted with these toxic ideas.”.
Tidak jarang melihat bagaimana pejabat gereja secara terbuka menggoda ide-ide beracun ini.

Diplomatic functionaries also showed up, and one of them said to me, we're going to organize a provocation.
Fungsionaris diplomatik juga muncul, dan salah satu dari mereka berkata kepada saya, kita akan mengatur provokasi.

Historically, almoners were Christian religious functionaries whose duty was to distribute aims to the poor.
Secara historis, almoners adalah pejabat agama Kristen yang bertugas untuk mendistribusikan sedekah.

Party functionaries readily carried out their commands and sought to ingratiate themselves with Stalin to avoid becoming the victim of the purge.
Petugas-petugas partai siap melaksanakan perintah yang diperoleh dan mencoba mengambil hati Stalin agar mereka tidak menjadi korban pembersihan.

In the South, however, the southern Klan remained Democratic, closely allied with Democratic police, sheriffs, and other functionaries of local government.
Di Selatan, bagaimanapun, Klan selatan tetapDemokrat, erat bersekutu dengan polisi Demokrat, sheriff, dan pejabat lain dari pemerintah daerah.

The highest state functionaries are all Catholic clergymen of various racial, ethnic and national backgrounds.
Pejabat negara tertinggi semua rohaniwan Katolik dari berbagai ras, latar belakang etnik dan nasional.

Professionally, eureporter‘s followers work as politicians, lawyers, consultants, senior managers, civil servants/ functionaries and sales/marketing managers.
Profesional, eureporter'S pengikut bekerja sebagai politisi, pengacara, konsultan, manajer senior, PNS/ fungsionaris dan penjualan/ manajer pemasaran.

Priests and religious functionaries and religious leaders are not to be interfered with(Ôaªavi).
Pendeta-pendeta dan pejabat-pejabat tugas keagamaan dan pemimpin-pemimpin keagamaan tidak boleh dicampur-tangani( Tahawi).

National EFA plans were usually government plans, drawn up and discussed behind closed doors by national and international functionaries.
Rencana Pendidikan untuk Semua di tingkat nasional biasanya merupakan rencana pemerintah, yang digariskan dan dibahas di belakang pintu tertutup oleh fungsionaris nasional dan internasional.

Priests and religious functionaries and religious leaders are not to be interfered with(Ôaªavi).
Pendeta-pendeta dan pejabat-pejabat tugas keagamaan serta pemimpin- pemimpin keagamaan tidak boleh dicampurtangani( Tahawi).

India and United Kingdom On the exchange of experience by legal professionals and government functionaries for resolution of disputes before various courts and tribunals.
India dan Kerajaan Inggris menandatangani perjanjian pertukaran pengalaman oleh para profesional hukum dan pejabat pemerintah untuk penyelesaian sengketa sebelum berbagai pengadilan dan tribunal.

But we were talking about functionaries who had diplomatic relations, and it was very awkward to do it, without having concrete proofs you could present.
Tapi kami berbicara tentang fungsionaris yang memiliki hubungan diplomatik, dan itu sangat canggung untuk melakukannya, tanpa bukti konkret Anda bisa hadir.

Participants of this event comes from the functionaries and the members of KIH itself, which numbered about 60 people present.
Peserta dari kegiatan ini datang dari para fungsionaris beserta anggota dari KIH itu sendiri, yang hadir berjumlah sekitar 60 orang.

The NGO functionaries continued to use their participatory rhetoric to hustle votes for their parties in the government and to secure government contracts.
Para pejabat NGO terus menggunakan retorika partisipatoris mereka untuk mendapatkan suara bagi partai-partai mereka di pemerintahan dan untuk mengamankan kontrak-kontrak pemerintah.

Most of its leaders became government functionaries who co-opted local leaders, while undermining rank-and-file style community assemblies.
Sebagian besar pimpinannya menjadi pejabat pemerintah yang mengkooptasi para pimpinan lokal, sementara merusak perkumpulan komunitas kelas bawah.

Dong said that he could not bribe the functionaries if it meant that he had to extort the funds from the locals, so he quit his position.
Dong mengatakan bahwa ia tidak bisa menyuap para fungsionaris jika itu terjadi berarti ia harus memeras dana dari penduduk setempat, sehingga ia mengundurkan diri dari posisinya.

Then we will be servants according to His heart, not functionaries who offer their services, but rather beloved children who give their life for the world.”.
Lalu kita akan menjadi para hamba seturut hati-Nya: bukan para pemangku yang melayani, tetapi anak-anak yang mengasihi yang memberikan hidup mereka bagi dunia.