Examples of using Functionaries in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Senior State Functionaries.
In addition, the Ministry also has schemes for capacity development of rural functionaries;
It seems that most functionaries were paid in cash.
On stage plays no less than 35 people, except functionaries.
मंच पर नहीं की तुलना में कम खेलता है 35 व्यक्तियों, पदाधिकारियों को छोड़कर।District Level nodal functionaries of programme/schemes(303 KB).
People also translate
My compliments to the organization, social scientists and other key functionaries associated with it.
इस संगठन, सामाजिक वैज्ञानिकों और इससे जुड़े अन्य प्रमुख पदाधिकारियों को मेरी बधाई।These government functionaries do not know the culture of these people.
की सरकार के नुमाइंदों को इन विकास मॉडलों की खामियों के बारे में पता नहीं है।The Senior Railway Functionaries.
वरिष्ठ रेल अधिकारियों ने।Various government functionaries have promised solutions, but nothing has happened.
सरकार के विभिन्न महकमे ने मुद्दे के समाधान का वादा किया था, लेकिन कुछ नहीं हुआ।The data obtained by these two independent functionaries are matched.
इन दो स्वतंत्र अधिकारियों द्वारा प्राप्त आंकड़ों को मिलाया जाता है।In this period, many Muslim functionaries were killed, and religious instruction and observance were curtailed sharply.
इस अवधि में, कई मुस्लिम कार्यकर्ता मारे गए थे, और धार्मिक निर्देश और पालन को तेजी से कम कर दिया गया था।Time-bound delivery of goods and services by public functionaries is the right of citizens.
All government functionaries should be imparted atleast one day training on Right to Information within a year.
सभी सरकारी कार्यकर्ताओं को एक वर्ष में‘सूचना का अधिकार' के संबंध में कम-से-कम एक दिन का प्रशिक्षण प्रदान किया जाना चाहिये।At the same time 400 servants and functionaries of the GPU were awarded.
उसी समय GPU के 400 सेवकों और अधिकारियों को सम्मानित किया गया।Executives are functionaries of government who take day to day decisions but don't exercise supreme power on behalf of people.
अधिकारी कार्यकारी सरकार के अधिकारी हैं जो रोजाना निर्णय लेते हैं लेकिन लोगों की ओर से सर्वोच्च शक्ति का प्रयोग नहीं करते हैं।The various centers and a list of functionaries for each center are as follows:-.
विभिन्न शाखाओं और हर शाखा No of Training programmes conducted to sensitize the field functionaries on MSME.
सूक्ष्म, लघु तथा मध्यम उद्यम विषय पर क्षेत्र पदाधिकारियों के कार्य को सुग्राही बनाने के लिए आयोजित प्रशिक्षण कार्यक्रमों की संख्या।Your Messiah has returned. Soldiers, functionaries, temps, and others servants of the Grail.
तुम्हारा मसीहा वापस आ गया है। सैनिक, अधिकारी, अस्थाई कर्मचारी व द ग्रेल के अन्य नौकर।Thus, this step towards tribal proficiency will help in better connection between the government functionaries and the tribal communities.
इस प्रकार, जनजातीय दक्षता की ओर यह कदम सरकारी कार्यकर्ताओं और जनजातीय समुदायों के बीच बेहतर संबंध में मदद करेगा।One will often hear field functionaries of NREGA say that they have generated the FTO, but the Centre has not released payments.”.
अक्सर एनआरईजीए के फील्ड कार्यकर्ताओं कहते है कि उन्होंने एफटीओ उत्पन्न किया है, लेकिन केंद्र ने भुगतान जारी नहीं किया है."।Directors shall have the power to over-rule the advice of aforesaid functionaries after recording reasons thereof.
निदेशक उक्त अधिकारियों की सलाह के विरुद्ध, कारण दर्ज करने के बाद, निर्णय लेने की शक्ति रखेंगे।At these meets besides vigilance functionaries, other officers/staff of these units are also invited to create vigilance awareness amongst all.
इन बैठकों में इन यूनिटों के सतर्कता पदाधिकारियों, के अलावा अन्य अधिकारियों/कर्मचारियों को भी इन इकाइयों में सतर्कता जागरूकता पैदा करने के लिए आमंत्रित किया जाता है।Bezos is in India this week and is expected to meet top government functionaries, business leaders and SMBs.
बेजोस इस सप्ताह भारत में हैं और वह यहां शीर्ष सरकारी अधिकारियों, व्यापारिक नेताओं और एसएमबी से मिलने वाले हैं।The Lokpal will look into allegations of corruption against public functionaries, including the Prime Minister, and will be the first anti-corruption ombudsman with an independent inquiry wing and prosecution wing.
लोकपाल प्रधानमंत्री सहित सार्वजनिक पदाधिकारियों के खिलाफ भ्रष्टाचार के आरोपों पर ध्यान देगा, और स्वतंत्र जांच विंग और अभियोजन पक्ष के साथ पहला भ्रष्टाचार विरोधी लोकपाल होगा।The event facilitates interactionsbetween French investors, Indian investors, Indian start-ups and critical government functionaries.
यह कार्यक्रम फ्रांसीसी निवेशकों, भारतीय निवेशकों,भारतीय स्टार्ट-अप और महत्वपूर्ण सरकारी कार्यकर्ताओं के बीच बातचीत को सुविधाजनक बनाने के लिए किया गया।Some men served as state secretaries- public functionaries who worked in the chancelleries.
कुछ लोग सरकारी सचिवों-चांसलर कार्यालय में काम करनेवाले जन अधिकारियों- के तौर पर कार्य करते थे।The mobile app Coffee Connect hasbeen developed to ease the work of field functionaries and to improve the work efficiency.
मोबाइल ऐप कॉफी कनेक्ट को फील्ड कार्यकर्ताओं के काम को आसान करने और कार्यकुशलता में सुधार के लिए विकसित किया गया है।We plan to issue orders tomorrow to all functionaries of Delhi government on the above lines.”.
हम उक्त आधार पर दिल्ली सरकार के सभी पदाधिकारियों को कल आदेश जारी करने की योजना बना रहे हैं।During this time he hadtaken strict action against the ruling party functionaries who tried to distribute money to voters.
इस दौरान उन्होंने सत्तारूढ़ पार्टी कार्यकर्ताओं के खिलाफ सख्त कार्रवाई की थी जिन्होंने मतदाताओं को पैसे देने की कोशिश की थी।Mr. Dhanoa will visit various operational andtraining units as well as interact with senior functionaries of the Swedish Air Force amongst others.
वह विभिन्न परिचालन और प्रशिक्षण इकाइयों का दौरा करेंगे औरसाथ ही स्वीडिश वायु सेना के वरिष्ठ अधिकारियों के साथ अन्य लोगों के साथ बातचीत करेंगे।
