What is the translation of " MULTILATERAL FRAMEWORK " in Indonesian?

• kerangka multilateral

Examples of using Multilateral framework in English and their translations into Indonesian

Weakening the multilateral framework.
Melemahnya sistem multilateral.

They also agreed on strengthening coordination and consultation within the multilateral framework.
Mereka juga sepakat untuk memperkuat koordinasi dan konsultasi dalam kerangka multilateral.

Large-scale funding through Chinese-led multilateral frameworks could see a new energy system emerge- led by China.
Pendanaan berskala besar melalui kerangka multilateral yang dipimpin Cina dapat melihat sistem energi baru muncul- yang dipimpin oleh China.

Indonesia believes that the issue of nuclear disarmament and non-proliferation should be addressed through an agreed multilateral framework.
Indonesia berpandangan bahwa isu perlucutan senjata nuklir dan non proliferasi harus dibahas melalui kerangka multilateral yang sudah disepakati.

The six-party talks are a multilateral framework of negotiations, aimed at defusing the 2nd North Korea nuclear crisis.
A Pertemuan segi 6 adalah kerangka negosiasi multilateral, bertujuan untuk menuntaskan krisis nuklir Korea Utara putaran kedua.

We think trade should be dealt with in a multilateral framework.”.
Kami pikir perdagangan harus ditangani dalam kerangka kerja multilateral.

The MACC is a multilateral framework agreement that provides a standardised and efficient mechanism to facilitate the automatic exchange of information.
MCAAs adalah perjanjian multilateral yang memfasilitasi pertukaran informasi finansial dengan mekanisme yang berstandar dan efisien.

At the global level, cross-border issues and global public goods, including of frontier technologies and its wide-ranging impacts, need to be addressed in a multilateral framework.
Di tingkat global, masalah lintas batas dan barang publik global, termasuk teknologi perbatasan dan dampaknya yang luas, perlu ditangani dalam kerangka kerja multilateral.

Large-scale funding through Chinese-led multilateral frameworks could see a new energy system emerge– led by China.
Pembiayaan berskala besar menerusi rangka kerja multilateral yang diterajui oleh China dapat melihat sistem tenaga baru yang dipimpin oleh China.

Such a multilateral framework could help Asia's largest economy expand its influence through the multibillion-dollar Belt and Road Initiative.
Kerangka multilateral semacam itu dapat membantu ekonomi terbesar di Asia memperluas pengaruhnya melalui Belt dan Road Initiative yang bernilai miliaran dolar.

Dismantling the nuclear deal with Iran would not make us more secure, just like dismantling all multilateral frameworks for non-proliferation and disarmament can do no good.
Membatalkan kesepakatan nuklir dengan Iran tidak akan membuat kita lebih aman, seperti membatalkan semua kerangka multilateral untuk non-proliferasi dan pelucutan senjata tidak dapat berbuat baik.

The ILO's Multilateral Framework on Labour Migration and the General Principles and Operational Guidelines for Fair Recruitment offer further guidance.
Kerangka Multilateral ILO tentang Migrasi Tenaga Kerja dan Prinsip Umum dan Pedoman Operasional untuk Perekrutan yang Adil menawarkan panduan lebih lanjut.

We should stay committed to openness, connectivity and mutual benefits, build an open global economy, and reinforce cooperation within the G20, APEC and other multilateral frameworks.
Kita akan tetap berkomitmen kepada keterbukaan, konektivitas, dan keuntungan bersama, membangun ekonomi global, dan memperkuat kerja sama antara G-20, APEC, dan kerangka multilateral lainnya.

The multilateral framework of the events dedicated to the 100th anniversary of the First world war, does not allow to conduct a meaningful meeting of two presidents»- said Peskov.
Format acara multilateral untuk memperingati seratus tahun Perang Dunia Pertama tidak memungkinkan kedua presiden memiliki pertemuan substantif, kata Peskov.

He urged China and the U.S. to resolve their disputes through the WTO, saying it"is only within the multilateral framework that we can find long-term solutions for present trade tensions.".
Dia mendesak China dan AS untuk menyelesaikan perselisihan mereka melalui WTO, dengan mengatakan bahwa" hanya dalam kerangka kerja multilateral kita dapat menemukan solusi jangka panjang untuk ketegangan perdagangan saat ini.".

A well-functioning multilateral framework for international economic relations is another key ingredient of strong, sustainable, balanced, and inclusive growth.
Sebuah kerangka kerja multi-lateral yang berfungsi dengan baik untuk hubungan ekonomi internasional merupakan unsur kunci lainnya bagi pertumbuhan yang kuat, berkesinambungan, berimbang, dan inklusif.

Rest assured of the full commitment of the UN to a just and comprehensive peace between Palestinians and Israelis based on our shared multilateral framework set by UN resolutions and international law,” he said.
Yakinlah dengan komitmen penuh PBB untuk perdamaian yang adil dan komprehensif antara Palestina dan Israel berdasarkan kerangka multilateral yang ditetapkan oleh Resolusi PBB dan hukum internasional, imbuhnya.

The different countries hope to eventually reach agreement on a"multilateral framework for a successful political transition in Syria which leads to a government not led by Bashar al-Assad," Kirby said.
Negara-negara yang berbeda berharap untuk akhirnya mencapai kesepakatan pada" kerangka kerja multilateral untuk transisi politik yang sukses di Suriah yang mengarah pada pemerintah tidak dipimpin oleh Bashar al-Assad," kata Kirby.

European officials complained that the U.S. meaning of“fair trade” remained unclear and that the only way to establish fairness was to abide by the multilateral framework developed by the World Trade Organization.
Pejabat G7 Eropa mengeluh bahwa tidak ada yang tahu apa yang dipahami Amerika Serikat dengan perdagangan yang adil dan satu-satunya cara untuk mewujudkan keadilan adalah dengan mematuhi peraturan Organisasi Perdagangan Dunia- kerangka kerja multilateral.

India is willing to strengthen cooperation with China within multilateral frameworks including BRICS and the SCO, Modi said, adding that his country supports China in hosting the BRICS summit next year.
Pihak India bersedia meningkatkan kerja sama dengan pihak Tiongkok dalam kerangka multilateral, antara lain negara-negara BRICS dan Organisasi Kerja Sama Shanghai( SCO), pihak India mendukung pihak Tiongkok untuk menyelenggarakan pertemuan pemimpin negara-negara BRICS ke-9 pada tahun depan.

European G7 officials complain that no-one knows what the U.S. means by"fair trade" and that the only way to establish fairness was by sticking to the rules of the World Trade Organisation- a multilateral framework.
Pejabat G7 Eropa mengeluh bahwa tidak ada yang tahu apa yang dipahami Amerika Serikat dengan perdagangan yang adil dan satu-satunya cara untuk mewujudkan keadilan adalah dengan mematuhi peraturan Organisasi Perdagangan Dunia- kerangka kerja multilateral.

A second lesson is that while some consequences of RTA activity contribute to the case for strengthening the multilateral framework, some features of regional approaches may complement multilateral rules.
Pelajaran kedua adalah bahwa sementara beberapa konsekuensi dari aktivitas RTA berkontribusi pada kasus untuk memperkuat kerangka kerja multilateral, beberapa fitur pendekatan regional dapat melengkapi peraturan multilateral..

According to the OECD, MCAA is a multilateral framework agreement that provides a standardised and efficient mechanism to facilitate the automatic exchange of information and avoids the need for the conclusion of several bilateral agreements.
MCAA adalah perjanjian kerangka kerja multilateral yang menyediakan mekanisme standar dan efisien untuk memfasilitasi pertukaran otomatis informasi akun keuangan dan menghindari perlunya perjanjian otoritas kompeten bilateral yang terpisah untuk disimpulkan.

China consistently stands for peaceful settlement to international disputes and hotspot issues, and is ready to strengthen cooperation with Iran under multilateral frameworks and promote the building of a new type of international relations.
Tiongkok senantiasa berpendirian untuk menyelesaikan konflik dan masalah utama dengan cara damai, dan bersedia meningkatkan kerja sama dengan Iran dalam kerangka multilateral, serta mendorong pembentukan hubungan internasional tipe baru.

Resolution entitled"Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People" requested the UN committee to redouble international efforts aimed at establishing an expanded multilateral framework for the revitalization of efforts to achieve a peaceful settlement of the question of Palestine.
Satu resolusi lain tentang Komisi Pelaksana hak-hak yang tidak diberi konsesi dari warga Palestina meminta kepada komisi PBB ini supaya melipatduakan upaya internasional untuk membentuk satu kerangka multilateral yang diperluas, menuju ke pemulihan upaya-upaya mencapai solusi damai dalam masalah Palestina.