What is the translation of " OLD PATTERNS " in Indonesian?

• pola lama
• corak lama
• pola-pola lama
• rutinitas lama

Examples of using Old patterns in English and their translations into Indonesian

Old patterns die hard….
Corak lama mati keras.

Did they fall back into old patterns?
Apakah mereka masuk ke dalam pola yang lama?

Old habits, old patterns, old lives- all die hard.
Pola pikir lama, pola hidup lama, kebiasaan lama- semuanya harus mati.

We cannot continue the old patterns.
Kita tidak bisa mempertahankan pola-pola lama.

But old patterns of childhood can be just as significant as those new techie twists.
Tetapi pola-pola lama masa kecil bisa sama pentingnya dengan kejutankejutan teknologi baru itu.

Joe White explains about How to Unlearn Old Patterns and Transform Your Life and….
Joe White menerangkan tentang Cara Menghilangkan Corak Lama dan Mengubah Hidup Anda dan.

My old patterns are dissolving, allowing me to receive each instant's gift as enough in itself.
Corak lama saya telah membubarkan, membolehkan saya menerima setiap hadiah secepat mungkin dengan sendirinya.

Change is created by disputing old patterns and consciously forming new ones.".
Perubahan diciptakan dengan mempertanyakan pola-pola lama dan secara sadar membentuk pola-pola baru.

After this surrender, I want to see a change in the way we move, our mindset, the old patterns we must leave.
Presiden berharap setelah penyerahan ini, ada perubahan cara bergerak kita, mindset kita, pola-pola lama yang harus ditinggalkan.

Those old habits, those old hurts, those old patterns, those old sins in your life- let them go.
Kebiasaan lama itu, luka lama itu, pola lama itu, dosa-dosa lama dalam hidup Anda.

Our mind, our old patterns, our expectation of our self and of others, our emotions, our fears, all of these need to keep shifting as well.
Pikiran kita, pola lama kita, harapan kita akan diri kita dan orang lain, emosi, ketakutan kita, semua kebutuhan untuk terus bergeser juga.

For the last month, I have seen you slip into old patterns, old behaviors.
Sejak sebulan yg lalu, Ku lihat kau terpeleset lagi ke dalam pola yg lama, kedalam kebiasaan lama..

Rather than update the old patterns, he said that at this point in his life, he must return to the rhythms he knows; history demands it.
Alih-alih memperbarui pola lama, dia mengatakan bahwa pada saat ini dalam hidupnya, dia harus kembali ke ritme yang dia tahu.

The more attached we are to worldly success, or to old patterns and people with whom we have identified….
Semakin terlampir kami untuk kesuksesan duniawi, atau untuk pola lama dan orang-orang dengan siapa kita telah mengidentifikasi.

They had stayed stuck in old patterns and habits… Fear of change had them pretending to others, and to their selves, that they were content.
Mereka terjebak dalam pola lama dan kebiasaan, takut akan perubahan telah membuat mereka berpura-pura kepada orang lain, dan diri mereka sendiri bahwa mereka puas.

Just talking it through with someone who will support you and will not judge can divest these old patterns of much of their explosive charge.
Hanya berbicara melalui dengan seseorang yang akan mendukung Anda dan tidak akan menilai dapat melepaskan pola-pola lama ini banyak dari muatan eksplosif mereka.

Otherwise we keep repeating the same old patterns until we finally understand what our experiences are trying to tell us and change our behavior.
Jika tidak kita terus mengulang corak lama yang sama sehingga kita akhirnya memahami apa pengalaman kita cuba memberitahu kita dan mengubah tingkah laku kita.

"Because of the way the mind works to create fixed patterns we cannot make the best use of new information unless we have some means for restructuring the old patterns and bringing them up to date.
Karena cara pikiran bekerja untuk menciptakan konsepi pola yang tetap, kita tidak dapat menggunakan informasi baru secara lebih baik, kecuali jika kita mempunyai beberapa cara untuk membangun kembali pola-pola lama, dan menyesuaikannya dengan keadaan yang baru.

The same situation can bring up many emotions and old patterns, thus various"bottom lines" for each situation.
Situasi yang sama dapat memunculkan banyak emosi dan pola lama, sehingga berbagai" garis bawah" untuk setiap situasi.

We will make mistakes; old patterns will pop up when we least expect them to that will remind us that this life is a practice, not a perfect.
Kita akan membuat kesalahan, pola lama akan muncul ketika kita tidak mengharapkannya, dan pesta yang sesekali akan mengingatkan kita bahwa hidup ini adalah praktik, bukan yang sempurna.

Craving intimacy, yet also deeply afraid of it, they work to overcome old patterns, defence mechanisms and taboos, to cut the cord and finally be free.
Mengidam keintiman namun juga sangat takut akan hal itu, mereka bekerja untuk mengatasi pola lama, mekanisme pertahanan dan tabu, untuk memotong kabelnya dan akhirnya bebas.

Shift from old patterns that promote the demonstration, a group of citizens with government agencies are now involved in the public consultation, budget hearings and task forces among stakeholders through the community center.
Bergeser dari pola lama yang mengedepankan demonstrasi, kelompok warga kini terlibat dengan badan pemerintah dalam konsultasi publik, dengar pendapat anggaran dan gugus tugas antar pemangku kepentingan melalui community center.

Do that for about a month(without falling back into old patterns) and you will want to shoot yourself for not doing it a year ago.
Selesaikan ini selama sebulan( tanpa jatuh ke rutinitas lama) dan Anda pasti ingin menembak diri sendiri karena tidak melakukan ini setahun yang lalu.

Because of the way the mind works to create fixed concept patterns we cannot make the best use of new information unless we have some means of restructuring the old patterns and bring them up-to-date.[2].
Karena cara pikiran bekerja untuk menciptakan konsepi pola yang tetap, kita tidak dapat menggunakan informasi baru secara lebih baik, kecuali jika kita mempunyai beberapa cara untuk membangun kembali pola-pola lama, dan menyesuaikannya dengan keadaan yang baru.[ 10].

Do that for about a month(without falling back into old patterns) and you will want to shoot yourself for not doing it a year ago.
Lakukan ini selama sekitar satu bulan( tanpa gagal kembali ke rutinitas lama) dan Anda akan perlu menembak diri sendiri karena tidak melakukan hal ini tahun lalu.

It's hard for the average mind to break the old patterns of his mind because he doesn't utilize his will-power to overcome the query of his mind.
Sulit bagi pikiran rata-rata untuk mematahkan pola lama dalam benaknya( belief system) karena ia tidak memanfaatkan kemauannya untuk mengatasi permintaan pikirannya.

It's not easy to take control of your life, that's why so many of us are stuck in the same old patterns of co-dependency, unrealistic self-expectations, and pointless regret.
Tidak mudah untuk mengambil kendali atas kehidupan Anda, mengapa begitu banyak dari kita terjebak dalam pola lama sama ketergantungan, harapan diri yang tidak realistis dan penyesalan yang sia-sia.

We can go back to the familiar and let our energy dissipate into old patterns, or we can choose to do things differently and move our lives in the direction of our goals.
Kita bisa kembali ke hal yang familier dan membiarkan energi kita menghilang ke pola lama, atau kita dapat memilih untuk melakukan sesuatu secara berbeda dan memindahkan hidup kita ke arah tujuan kita.

We can"expect" unexpected developments that will reveal both the old patterns we are leaving behind(South Node) and the new versions of self and society that we are meant to evolve into(North Node).
Kita dapat" mengharapkan" perkembangan tak terduga yang akan mengungkapkan pola lama yang kita tinggalkan( South Node) dan versi baru dari diri dan masyarakat yang akan kita ubah menjadi( North Node).

We can"expect" unexpected developments that will reveal both the old patterns we are leaving behind(South Node) and the new versions of self and society that we are meant to evolve into(North Node).
Kita boleh" mengharapkan" perkembangan yang tidak dijangka yang akan mendedahkan kedua corak lama yang kita tinggalkan( South Node) dan versi baru diri dan masyarakat yang kita ingin berkembang menjadi( North Node).