What is the translation of " SENSITIVE TOPIC " in Indonesian?

• topik sensitif
• subjek yang sensitif
• masalah yang sensitif
• isu yang sensitif

Examples of using Sensitive topic in English and their translations into Indonesian

Abortion is a sensitive topic.
Aborsi adalah tema sensitif.

It's a very sensitive topic,” said Facebook company spokeswoman Meredith Chin.
Ini adalah topik yang sensitif, kata juru bicara Facebook, Meredith Chin.

Money can be a sensitive topic.
Uang bisa menjadi masalah sensitif.

But at the same time people just don't want to talk about it openly because it is a very sensitive topic.
Hanya sebab orang ramai tidak mahu membincangkannya secara terbuka kerana ia adalah isu yang sensitif'.

It's a sensitive topic in Germany.
Ini adalah masalah sensitif di Georgia.

She called it a sensitive topic.
Dia menyebut hal ini sebagai masalah yang sensitif.

This is also a sensitive topic for Yoona since her parents have divorced.
Ini juga merupakan topik yang sensitive untuk Yoona, karena kedua orang tuanya telah bercerai.

Because sex is a really sensitive topic.
Karena seksual adalah masalah yang sensitif.

But metadata is a sensitive topic because there is great potential for abuse.
Metadata adalah topik yang sensitif karena ada potensi besar untuk penyalahgunaan.

Mental Health is a sensitive topic.
Kesehatan mental adalah topik yang sangat sensitif.

Man's potency is a sensitive topic in society and is therefore rarely discussed.
Potensi pria adalah masalah sensitif di masyarakat dan karenanya jarang dibahas.

Completely discretionary, yet a sensitive topic.
Sepenuhnya diskresi, namun subjek yang sensitif.

Money is quite a sensitive topic, even for couples.
Uang adalah masalah yang sensitif, bagi suami-istri sekalipun.

On the one hand because it still is a sensitive topic.
Di satu sisi karena itu masih merupakan topik sensitif.

Weight is often a sensitive topic for many women.
Berat badan sering menjadi subjek yang sensitif bagi sebagian wanita.

Even forty years after he died the Franco era remains a sensitive topic in Spain.
Lebih dari 40 tahun setelah dia meninggal, Franco tetap menjadi subjek yang sensitif di Spanyol.

It is probably still a sensitive topic in eastern cultures such as in Indonesia.
Hal ini mungkin masih jadi topik yang sensitif di budaya timur seperti di Indonesia.

Giving direct aid is a sensitive topic.
Namun meminta bantuan finansial adalah subjek yang sensitif.

Man's potency is a sensitive topic in society and is therefore rarely discussed.
Potensi lelaki adalah isu sensitif dalam masyarakat dan oleh karenanya jarang dibahas.

Yet, it can sometimes be a sensitive topic.
Tetapi terkadang, ini bisa menjadi masalah yang sensitif.

Dressing is a sensitive topic and trainees are expected to be open to suggestions on different dressing styles.
Dressing adalah topik sensitif dan trainee diharapkan terbuka untuk saran tentang gaya berpakaian yang berbeda.

Religion can be more sensitive topic in politics.
Agama bisa menjadi subjek yang sensitif dalam keluarga.

Money is a sensitive topic, especially if you and your spouse have different incomes or have significant debt.
Uang adalah topik sensitif, terutama jika Anda dan pasangan memiliki pendapatan yang berbeda atau memiliki utang yang signifikan.

Even forty years after he died the Franco era remains a sensitive topic in Spain.
Lebih dari 40 tahun setelah dia meninggal, era Franco masih menjadi subjek yang sensitif di Spanyol.

Due to the sensitive topic of Jaebeom's departure, 2PM withdrew for several weeks from their appearances on variety shows.
Karena topik sensitif keberangkatan Jaebeom, 2 PM mengundurkan diri selama beberapa minggu dari penampilan mereka di variety show.

How to observe the landmark split is a sensitive topic in Rome, where some Catholics say there's nothing to celebrate about a schism.
Bagaimana memperingati puncak perpecahan adalah topik sensitif di Roma, di mana sejumlah umat Katolik mengatakan tidak ada untuk merayakan tentang perpecahan.

Food, this is a sensitive topic, and many wars and many internal uprisings have been fought over food in located history.
Makanan, ini adalah topik sensitif, dan banyak perang dan banyak pemberontakan internal telah memperebutkan makanan dalam sejarah yang terletak.

Balancing the activities of tourists and cattle farmers is a sensitive topic in Austria's mountain regions, with both being key pillars of the region's economy.
Menyeimbangkan kegiatan pariwisata dan peternak adalah topik sensitif di daerah pegunungan Austria, dengan keduanya menjadi pilar utama perekonomian daerah.

US military accidents are a sensitive topic in Japan, particularly for residents of the southern prefecture of Okinawa, which is home to the bulk of the US presence in the country.
Kecelakaan militer AS adalah topik sensitif di Jepang, khususnya bagi penduduk Okinawa, yang merupakan rumah bagi sebagian besar warga AS di negara itu.

US military accidents are a sensitive topic in Japan, particularly for residents of the southern prefecture of Okinawa, home to the bulk of the U.S. presence in the country.
Kecelakaan militer AS adalah topik sensitif di Jepang, terutama bagi penduduk di prefektur selatan Okinawa, yang menjadi tempat keberadaan sebagian besar AS di negara tersebut.