What is the translation of " STROVE " in Indonesian?

• berusaha
• berjuang
• mencoba
• berjihad
• berupaya
• bekerja keras

Examples of using Strove in English and their translations into Indonesian

And he strove with an angel, and prevailed.".
Ia bergumul dengan malaikat dan menang.

The Day when man shall remember(all) that he strove for.
Pada hari tatkala manusia ingat akan apa yang telah ia usahakan.

Mao's passion strove to overwhelm opposition;
Hasrat Mao untuk berjuang mengalahkan oposisi;

And those who believed afterwards and migrated and strove with you…”.
Dan orang-orang yang beriman sesudahnya, mereka hijrah dan berjihad bersama kalian.

They strove to establish a modern school of physics in Rome.
Ia mencoba mendirikan sebuah sekolah teologi di Roma.

Keiki believed that, if she really strove for it, that future would definitely come.
Keiki percaya bahwa, jika dia benar-benar memperjuangkannya, masa depan itu pasti akan datang.

He strove with the Angel and prevailed, he wept and sought His favor".
Ia bergumul dengan Malaikat dan menang; ia menangis dan memohon belas kasihan kepada-Nya.

But the Messenger and those who shared his faith strove with their belongings and their lives.
Tetapi Rasul dan orang-orang yang beriman bersama dia, mereka berjihad dengan harta dan diri mereka.

They strove to obtain their services off the ground and were compensated for it.
Mereka bekerja keras untuk mendapatkan bisnis mereka dari tanah dan diberi imbalan untuk itu.

It stood for separatism and consciously strove to split the Polish workers from the Russian workers.
Partai ini mendukung separatisme dan secara sengaja mencoba memecah belah buruh Polandia dari buruh Rusia.

After he strove to set a practice at america the drug industry strove to purchase his patent.
Ketika dia mencoba mendirikan klinik di Amerika Serikat, industri obat mencoba membeli patennya.

Graffiti writing was becoming very competitive and artists strove to go"all-city," or to have their names seen in all five boroughs.
Grafitti menulis telah menjadi sangat kompetitif dan seniman untuk pergi berjihad" semua-kota," atau memiliki nama-nama mereka dilihat di semua lima boroughs dari lumpur.

Al-Afdal strove to retrieve Damascus one last time, but failed in doing so.
Al-Afdhal berupaya merebut kembali Damaskus untuk yang terakhir kalinya, tetapi upaya tersebut tidak membuahkan hasil.

Not only his immediate family, but also his employees and servants strove to practice generosity, to keep the five precepts, and to observe the holy days.
Tidak hanya keluarga langsungnya melainkan juga para pekerja dan pelayannya berjuang untuk berlatih kedermawanan, menjaga Lima Sila dan menjalankan hari Uposatha Jat.

So I strove to cut it for twelve years and then looked again, and I saw around me a hidden belt.
Maka, aku berjuang untuk memotongnya selama dua belas tahun dan kemudian melihatnya lagi, dan aku melihat di sekelilingku suatu sabuk tersembunyi.

He was sent to Germany, where for many years he strove to defend and consolidate the Catholic faith by writing and preaching.
Ia dikirim ke Jerman, di mana selama bertahun-tahun ia berjuang untuk mempertahankan dan mengkonsolidasikan iman Katolik dengan menulis dan berkhotbah.

He strove to obstruct a cross and unfortunately twisted his arm and we won't understand how intense that's till the next few days.
Dia mencoba untuk memblokir umpan dan sayangnya memutar pergelangan kakinya dan kita tidak akan tahu seberapa parahnya sampai beberapa hari ke depan.

That's why we jointly strove to integrate the summit into Baselworld.
Itulah sebabnya kami bersama-sama berupaya mengintegrasikan Breitling Summit ke dalam Baselworld.

He strove constantly to improve his situation at court, and in his early sixties, he finally succeeded in being appointed to a minor regional governorship.
Dia terus berjuang untuk meningkatan keadaannya di pengadilan, dan dalam awal enam puluhan, ia akhirnya berhasil diangkat menjadi gubernur daerah kecil.

The people dwelt in their homes and strove to attain temporal prosperity, but their situation was deplorable.
Orang-orang itu tinggal di rumah mereka dan bekerja keras untuk mendapat kemakmuran sementara, tetapi situasi mereka tercela.

Yili strove to develop healthy food products in 2018, including soymilk"Plant Selected" featuring vegetable protein, energy drink"Huanxingyuan", and fresh string cheese"Wonderful Cheese".
Yili berupaya mengembangkan produk makanan sehat pada 2018, termasuk susu kedelai" Plant Selected" yang mengandung protein nabati, minuman energi" Huanxingyuan", dan produk string cheese segar" Wonderful Cheese".

He vowed to begin an era of peace and love, in which he strove to restore the Fire Nation's honor and to rebuild the war-torn world.
Dia bersumpah untuk memulai era perdamaian dan cinta, di mana ia berjuang untuk mengembalikan kehormatan Negara Api dan untuk membangun kembali dunia yang habis dilanda perang.

It strove to make a powerful and potent oversight and regulatory authority from the Controller of Insurance together with abilities to guide, counsel, research, enroll and manage insurance firms etc….
Ia mencoba untuk menciptakan pengawasan dan otoritas pengaturan yang kuat dan kuat dalam Pengendali Asuransi dengan wewenang untuk mengarahkan, memberi saran, menyelidiki, mendaftar dan melikuidasi perusahaan asuransi dll.

AUI's accreditation marks the conclusion of a nine-year process during which we strove to increase the quality of our entire institution, from the classroom to the dorms.
Akreditasi AUI menandai akhir dari proses sembilan tahun di mana kami berupaya untuk meningkatkan kualitas seluruh institusi kami, dari ruang kelas hingga asrama.

Therefore, I, Nephi, strove to keep the commandments of the Lord, and I encouraged my brothers to be faithful and diligent.
Karenanya, aku, Nefi, berjuang untuk menaati perintah-perintah Tuhan, dan aku mendesak kakak-kakakku pada kesetiaan dan ketekunan.

The higher rank with Allah is for those who believed and migrated and strove in His cause with their belongings and their persons. It is they who are triumphant.
Orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad di jalan Allah dengan harta, benda dan diri mereka, adalah lebih tinggi derajatnya di sisi Allah; dan itulah orang-orang yang mendapat kemenangan.

In 1933, Nazi German authorities strove to synchronize professional and cultural organizations with Nazi ideology and policy(Gleichschaltung).
Pada 1933, otoritas Jerman Nazi berupaya menyelaraskan organisasi-organisasi profesional dan budaya dengan ideologi dan kebijakan Nazi( Gleichschaltung).

Those who believe and have migrated and strove in the way of Allah, and those who gave them refuge and help- it is they who are the true believers.
Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad pada jalan Allah, dan orang-orang yang memberi tempat kediaman dan memberi pertolongan( kepada orang-orang muhajirin), mereka itulah orang-orang yang benar-benar beriman.