What is the translation of " STROVE " in Norwegian?

• kivedes
• prøvde
• forsøkte
• strever
• strebet etter
• ønsket
• den trettet
• jobbet
• strove

Examples of using Strove in English and their translations into Norwegian

Weather forecast Strove next week.
Værmelding Strove neste uke.

Prophet Jesus was perfect and strove.
Profeten Jesus var perfekt og strevet.

They strove to provide us with food and clothing.
De prøvde å gi oss med mat og klær.

On the Day that man remembers what he strove for.
Den dag når mennesket kommer i hu hva han jaget etter.

The bourgeoisie strove to isolate the revolutionary army;
Borgerskapet forsøkte å isolere revolusjonshæren.

On that day man will recall all what he strove for.
Den dag når mennesket kommer i hu hva han jaget etter.

Behold, two men of Hebrews strove together: and he said to.
Se, to menn av Hebreerbrevet trette med hverandre, og han sa til.

The Day when man shall remember what he strove for.
Den dag når mennesket kommer i hu hva han jaget etter.

We also strove to facilitate travel, including making a guidebook,” says the architect.
Vi jobbet også med å tilrettelegge, blant annet gjennom en guidebok, forklarer arkitekten.

The Day when man will remember that for which he strove.
Den dag når mennesket kommer i hu hva han jaget etter.

Jotham grew stronger and stronger, because he strove to walk before Jehovah his God.".
Således blev Jotam mektig, fordi han stadig vandret for Herrens, sin Guds åsyn.

Here you will find the 14 day weather forecast for Strove.
Her finner du værmeldingen for de neste 14 dagene for Strove.

And they digged another well, and they strove for that also: and he called the name.
Siden gravde de en annen brønn, og den trettet de også om; og han kalte den Sitna*./.

The day on which man shall recollect what he strove after.
Den dag når mennesket kommer i hu hva han jaget etter.

But the ones who strove against Our verses,[seeking] to cause failure- those are the companions of Hellfire.
Men de som strever mot Vårt ord for å svekke det, de skal bli Ildens folk.

And they digged another well, and they strove for that also.
Siden gravde de en annen brønn, og den trettet de også om;

But the Pavel Yablochkov, who strove for scientific and inventive activities, military service weighed.
Men pavel yablochkov, som kjempet for vitenskapelige og spennende aktiviteter, militærtjeneste veies.

And they digged another well, and they strove for that also.
Siden gravde de en annen brønn, og den trettet de også om; og han kalte den Sitna*./.

And those who strove in Our way- We shall surely show them Our paths; and indeed Allah is with the virtuous.
Men de som strever for Vår sak, dem vil Vi lede på Våre veier! Gud er med dem som gjør det gode.

Meribah: that is, Strife because the children of Israel strove with the Lord, and he was sanctified in them.
Dette var Meribas vann, hvor Israels barn kivedes med Herren, og han helliget sig på dem.

The people strove with Moses, and spoke, saying, Would that we had died when our brothers died before Yahweh!
Og folket kivedes med Moses og sa: Å, at vi var omkommet dengang våre brødre omkom for Herrens åsyn!

On the other, they hated each other and strove to be as far away as possible from each other.
På den andre siden hatet de hverandre og strebet etter å være så langt unna hverandre som mulig.

And those who strove in Our signs in order to defeat- for them is a punishment from the severe painful punishments.
Men de som strever mot Vårt ord for å forpurre det, dem venter en straff av smerteligste sort.».

They believed that nothing was truly impossible, and strove to prove skeptics wrong at every turn.
De mente at ingenting var virkelig umulig, og prøvde å bevise skeptikerne feil i hver eneste sving.

And the people strove with Moses, and spoke, saying, O that we had died when our brethren died before the LORD!
Og folket kivedes med Moses og sa: Å, at vi var omkommet dengang våre brødre omkom for Herrens åsyn!

This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the LORD, and he was sanctified in them.
Dette var Meribas vann, hvor Israels barn kivedes med Herren, og han helliget sig på dem.

And the people strove with Moses, and spake, saying, Would that we had died when our brethren died before Jehovah!
Og folket kivedes med Moses og sa: Å, at vi var omkommet dengang våre brødre omkom for Herrens åsyn!

These are the waters of Meribah; because the children of Israel strove with Yahweh, and he was sanctified in them.
Dette var Meribas vann, hvor Israels barn kivedes med Herren, og han helliget sig på dem.

Every nation strove against their Messenger to seize him, disputing with false arguments to refute the truth.
Hvert samfunn ønsket å ta fatt sitt sendebud, og de argumenterte med verdiløs tomhet for å bringe sannheten til fall.

In order to show new products to clients as well as possible, Jianken strove to make a lot of preparation for the unique performance.
For å kunne vise nye produkter til kundene så godt som mulig, prøvde Jianken å gjøre mye forberedelser for den unike ytelsen.

How to use "strove" in an English sentence

She strove in godliness all her life.

He never strove for the front place.

A Lana behind the tamarin strove malicious?

all this and strove mightily to understand.

That Softness owns, she strove to hide.

A Randall besides the tale strove anonymous.

Under Armour strove to dispel this tendency.

A Arjun for the reaction strove dubious.

Gray strove to profit from the events.

IWW poets/composers strove to nurture revolutionary consciousness.

How to use "prøvde, kivedes, forsøkte" in a Norwegian sentence

Prøvde også, men var ikke sjangs.

Først og fremst må jeg si at jeg er en kivedes av Gud.

Prøvde med feritt, men hjalp ikke.

Senere keisere forsøkte også, uten hell.

Det første jeg forsøkte var «Jesus».

Phil Jones forsøkte seg som fredsmekler.

Forsøkte tisse(klistre)merke men det hjalp ikke.

Forsøkte billett-lotteriet, men oppnådde ingen gevinst.

Forsøkte med brannmur avslått: samme resultat.

Begge lag prøvde juniorspillere fra Samarbeidslaget.