What is the translation of " TWO EXCEPTIONS " in Indonesian?

• dua pengecualian
• dua perkecualian

Examples of using Two exceptions in English and their translations into Indonesian

Two exceptions to this rule.
Dua perkecualian untuk aturan ini.

This rule has two exceptions.
Aturan hukum ini memiliki dua pengecualian.

The two exceptions to the country's ban on gambling are the national lottery and betting on horses at a few racetracks.
Dua pengecualian mengenai larangan perjudian adalah lotere nasional dan taruhan kuda di beberapa pacuan kuda.

The law does have two exceptions.
Aturan hukum ini memiliki dua pengecualian.

There are two exceptions though: Ground troops will always be needed the most, so we recommend building 4 barracks.
Namun ada dua pengecualian Pasukan darat akan selalu paling dibutuhkan, jadi kami sarankan untuk membangun 4 barak.

As far as I know there have been only two exceptions.
Sepengetahuan saya hanya ada 2 perkecualian di sini.

There are only two exceptions to this rule, and that's.
Dua perkecualian untuk aturan ini, yaitu jika.

Among all the lingering memories, there are only two exceptions.
Diantara semua memori tersisa hanya ada dua perkecualian.

Marx is personally of the opinion that there are two exceptions to this two-fold system, namely religion and government.
Marx sendiri berpendapat bahwa ada dua kekecualian untuk sistem dua lapis ini, yaitu agama dan pemerintah.

Hence the touch line is generally not used for possession as it is in rugby, with one or two exceptions.
Oleh karena itu garis sentuh umumnya tidak digunakan untuk kepemilikan seperti itu dalam rugby, dengan satu atau dua pengecualian.

The two exceptions are the pulmonary and the umbilical arteries, which carry deoxygenated blood to the organs that oxygenate it.
Dua pengecualian adalah arteri paru dan umbilikalis, yang membawa darah terdeoksigenasi ke organ-organ yang mengoksigenasinya.

In the future, Yandere-chan will be able to kill 99% of the NPCs in the game, but there will be one or two exceptions to this rule.
Di masa depan, Yandere-chan akan bisa membunuh 99% KBP dalam permainan, tapi akan ada satu atau dua pengecualian untuk peraturan ini.

This means that, with only two exceptions, arteries are carrying highly oxygenated blood to transport oxygen to the tissue of the body.
Ini berarti bahwa, dengan hanya dua pengecualian, arteri membawa darah beroksigen untuk mengangkut oksigen ke jaringan tubuh.

Over the years, exaggerations have crept in to many of our show dogs, and though most hounds have not been too badly affected there are one or two exceptions.
Selama bertahun-tahun, berlebihan telah merayap ke banyak anjing pameran kami, dan meskipun sebagian besar anjing belum terlalu terpengaruh, ada satu atau dua pengecualian.

So these two exceptions to the rule indicate, firstly, God's freedom to give the Spirit before or after baptism whenever He chooses.
Jadi kedua pengecualian ini menjelaskan pertama, bahwa Allah memiliki kebebasan untuk memberikan Roh sebelum atau setelah baptisan.

They played their home games there for the next twenty years(with two exceptions in the 1894-95 season), until the move to north London in 1913.
Mereka memainkan pertandingan kandang mereka di sana selama dua puluh tahun ke depan( dengan dua pengecualian di musim 1894- 1895), sampai pindah ke London utara pada tahun 1913.

The two exceptions are keyboard amplifiers and"acoustic" instrument amplifiers, which typically aim for a relatively flat frequency response.
Dua pengecualian Keyboard amplifier dan amplifier instrumen" akustik", yang biasanya bertujuan untuk respon frekuensi yang relatif datar.

What's happening: Despite the political turbulence over the past two years, Americans' faith in democracy has been relatively stable- with two exceptions.
Apa yang terjadi: Terlepas dari gejolak politik selama dua tahun terakhir, kepercayaan orang Amerika terhadap demokrasi relatif stabil- dengan dua pengecualian.

Pomeroy's attorney, Charles Robinson, filed two exceptions which were overruled in February 1875, at which point Pomeroy was sentenced to hang until dead.
Pengacara Pomeroy, Charles Robinson, diajukan dua pengecualian yang ditolak pada bulan Februari 1875, di mana titik Pomeroy dijatuhi hukuman gantung sampai mati.

According to gold expert, Theo Gray, the problem is that there are very few metals that are as dense as gold, and with only two exceptions they all cost as much or more than gold.
Menurut pakar emas, Theo Gray, persoalannya adalah bahwa amat sedikit logam yang sepadat emas, dan, dengan dua pengecualian saja, mereka semua berbiaya sama atau lebih mahal daripada emas.

There are, however, two exceptions to this, which will always be clearly marked before you are redirected from Skyscanner to the travel provider to make your reservation.
Namun demikian, terdapat dua pengecualian untuk ini, yang selalu akan ditandai secara jelas sebelum Anda diarahkan dari Skyscanner ke penyedia wisata untuk membuat pemesanan Anda.

The debâcle of the transition countries is confirmed by the fact that not one of the countries, at the end of 1996, had recovered to the level of output from which the transitions began, and with only one or two exceptions, inflation remains at two-degit rates.
Kegagalan negara transisi dibuktikan dengan fakta bahwa tidak satupun dari negara-negara tersebut di akhir 1996, mampu melampaui tingkat pendapatan sejak masa transisi bermula, dan hanya dengan satu atau dua pengecualian, inflasi kembali mencapai 2 digit.

Doorman umbrellas are similar to golf umbrellas with the two exceptions that they usually feature a traditional J shaped handle, and come in a limited number of color options.
Payung doorman mirip dengan payung golf dengan dua pengecualian bahwa mereka biasanya menampilkan pegangan berbentuk J tradisional, dan datang dalam sejumlah pilihan warna terbatas.

The majority position is that interest-free loans are permissible under Islam for a wider range of purposes than production alone, whilst interest bearing loans are prohibited under practically all circumstances(situations of coercion or necessity being two exceptions that are sometimes proposed).
Posisi mayoritas adalah bahwa pinjaman bebas bunga dibolehkan di bawah Islam untuk tujuan yang lebih luas daripada produksi saja, sementara pinjaman tanpa bunga dilarang dalam semua keadaan( situasi pemaksaan atau keharusan menjadi dua pengecualian yang kadang-kadang diajukan).

With only one or two exceptions, Romance languages have lost the declension system of Latin and, as a result, have SVO sentence structure and make extensive use of prepositions.
Dengan satu atau dua perkecualian, bahasa-bahasa Roman telah kehilangan sistem deklensi dari bahasa Latin Klasik, dan akibatnya, mempunyai struktur kalimat Subjek Verba Objek dan banyak menggunakan preposisi.

Providing Access to Information The Bangkala power project(CS 5) and PT Husada Dairy factory(CS 6) provide two exceptions to the general rule that project affected people are rarely informed of the likely consequences of new developments in advance.
Menyediakan Akses Informasi Proyek pembangkit tenaga Bangkala( CS 5) dan pabrik PT Husada Dairy( CS 6) merupakan dua pengecualian dari peraturan umum bahwa masyarakat yang terpengaruh proyek jarang tahu sebelumnya mengenai konsekuensi yang mungkin terjadi akibat pembangunan yang baru.

In particular, with only one or two exceptions, Romance languages have lost the declension system of present Latin and as a result, have SVO sentence structure to make extensive use of prepositions.
Khususnya, dengan satu atau dua perkecualian, bahasa-bahasa Roman telah kehilangan sistem deklensi dari bahasa Latin Klasik, dan akibatnya, mempunyai struktur kalimat Subjek Verba Objek dan banyak menggunakan preposisi.

Delaware and Oregon are two exceptions to this flattening of victim attacks, as both states saw a more than 200% increase in billing attacks with only modest increases in shipping attacks.
Delaware dan Oregon adalah dua pengecualian untuk meratakan serangan korban ini, karena kedua negara tersebut melihat peningkatan lebih dari 200% dalam serangan penagihan dengan hanya sedikit peningkatan serangan pengiriman.

Since 1946, the Coalition has remained intact with two exceptions, both in opposition; the parties decided not to form a coalition opposition following their defeat in 1972, but went into the 1974 federal election as a Coalition.[5] The Coalition remained together upon entering opposition in 1983 federal election;
Sejak 1946, Koalisi tetap utuh dengan dua pengecualian, keduanya ketika berada sebagai oposisi: ketika kedua partai memutuskan untuk tidak membentuk koalisi sebagai oposisi setelah pemilihan federal 1972, tetapi kembali berkoalisi meskipun masih sebagai pihak oposisi setelah pemilihan federal 1974.