What is the translation of " WAS BORROWED " in Indonesian?

• dipinjam
• meminjam
• pinjaman

Examples of using Was borrowed in English and their translations into Indonesian

Bolt was borrowed.
Bolt sedang dipinjam.

The money for the project was borrowed.
Uang untuk proyek harus dipinjam.

The book was borrowed from….
Novel itu dia pinjam dari.

She held a Dragon Slaying Dagger in her right hand and the silver dagger Eye Destroyer, which was borrowed from Yue Bing, in her left hand.
Dia memegang Dragon Slaying Dagger di tangan kanannya dan belati perak Eye Destroyer, yang dipinjam dari Yue Bing, di tangan kirinya.

For it was borrowed.” 2 Kings 6:5.
Itu barang pinjaman!" 2 Raja-raja 6: 5.

The sound system was borrowed.
Sound system yang dipakai masih pinjaman.

The name was borrowed from card games.
Istilah ini pinjaman dari permainan kartu.

Nearly everything we're wearing was borrowed from friends.
Perlengkapan yang saya pakai hampir semuanya dari meminjam milik teman.

It was borrowed, but never returned.
Dia pinjam tetapi tidak pernah dikembalikan.

Again, it was borrowed.
Sekali lagi itu dipinjamkan.

It was borrowed from the Scandinavian languages.
Nama ini diambil dari bahasa Skandinavia.

The bike was borrowed?
Sepeda motor itu dipinjamkan.

This was borrowed from the world of hypnosis, and is known to generate long-lasting attraction within women in just forty-five minutes.
Ini telah dipinjam di bidang hipnosis, juga bisa terkenal untuk menghasilkan daya tarik jangka panjang dalam diri wanita hanya dalam empat puluh lima menit.

The picture was borrowed from….
Novel itu dia pinjam dari.

Because money was borrowed from the guild, it wasn't possible to avoid paying it.
Karena uang telah dipinjam dari guild, tidak mungkin untuk tidak membayarnya.

The first book of the year and it was borrowed from a friend.
Buku cetakan pertama yang dibacanya itu, merupakan pinjaman dari temannya.

All the money was borrowed from his mother.
Semua peralatan ia pinjam dari ibunya.

In March 2007, Poland and Nicaragua signed an agreement to write off 30.6 million dollars which was borrowed by the Nicaraguan government in the 1980s.
Pada Maret 2007, Polandia dan Nikaragua menandatangani kesepakatan untuk menulis dari 30.6 juta dolar yang dipinjam oleh pemerintah Nikaragua pada 1980- an.

This word was borrowed from French.
Perkataan ini di pinjamkan dari bahasa Perancis.

For instance, the character for"cloud" was originally 云, but the character was borrowed to write a homophonous word meaning"to say.
Misalnya, karakter untuk" awan" awalnya 云, tetapi karakter itu dipinjam untuk menulis kata homofon yang berarti" mengatakan.

We also have content that was borrowed from Hollywood science fiction movies.
Kami juga meminjam konten dari film fiksi science Hollywood.

Some religious nomenclature was borrowed from these languages.
Adanya beberapa leksikon pinjaman dari salah satu bahasa tersebut.

We also have content that was borrowed from Hollywood science fiction movies.
Kami juga meminjam beberapa konten dari film fiksi ilmiah Hollywood.

Our people did not give enough money to support the missionaries, so the money was borrowed from the banks in Richmond to pay the salary of the missionary.
Jemaat kita tidak memberi cukup uang untuk membiyayai para misionaris, sehingga gereja terpaksa meminjam uang dari Bank di Richmond guna membayar gaji para misionaris.

Even the idea of“only one God” was borrowed from the Jews and the Christians.
Bahwa ide dari satu-satunya Tuhan telah dipinjamnya dari umat Yahudi dan Kristen.

The phone that was borrowed got lost.
Cincin yang ia pinjam hilang.

Even the idea of"only one God" was borrowed from Jews and the Christians.
Bahkan gagasan hanya satu Tuhan adalah dipinjam dari orang-orang Yahudi dan Kristen. islam.

Even the idea of“only one God” was borrowed from the Jews and the Christians.
Bahwa ide dari satu satunya Tuhan telah dipinjam oleh Muhammad dari umat Yahudi atau Kristen.

With the advent of Buddhism to Japan in the VI century was borrowed and the tradition of decorating with flowers image of Buddha.
Dengan munculnya Buddhisme ke Jepang pada abad VI dipinjam dan tradisi dekorasi dengan bunga gambar Buddha.

I lost my hard earn money and even funds that was borrowed from friends, relatives and family members where all gone too.
Saya kehilangan uang diperoleh dengan susah payah dan bahkan meminjam uang dari teman, kerabat dan anggota keluarga di mana semua berjalan lancar.