What is the translation of " WAS BORROWED " in Spanish?

• fue tomado
• se tomó prestada
• fue prestado
• préstamo
• fue tomada
• se tomó prestado
• se tomó en préstamo

Examples of using Was borrowed in English and their translations into Spanish

Even the rice we served you was borrowed.
Hasta el arroz que comiste me fue prestado.

The word was borrowed from Coptic dial.
Brachystele unilateralis fue descrita por Poir.

Not impossible car was borrowed.
No es imposible que el auto haya sido prestado.

I guess it was borrowed from someplace.
Supongo que los tomaron prestados de algún lado.

Arrest me, Captain, because my knife was borrowed?
Arrestarme, Capitán, porque tomaron prestado mi cuchillo?

That notion was borrowed from Greek philosophy.
Esa noción se tomó de la filosofía griega.

So the lender gets back what was borrowed.
Por lo tanto, el prestamista recibe el pago de lo que fue prestado.

The next was borrowed from a buddy to use at church.
El siguiente fue prestado de un amigo para el uso en la iglesia.

The fundamental idea of racism was borrowed from Frenchmen.
La idea fundamental del racismo se tomó de los franceses.

Edgar Buchanan was borrowed from Columbia Pictures for the production.
Edgar Buchanan fue tomado de Columbia Pictures a la producción.

The fundamental idea of racism was borrowed from Frenchmen.
La idea fundamental del racismo fue tomada de los franceses.

Greek alphabet was borrowed from the Phoenicians in the 8th century.
El alfabeto griego se tomó prestado de los fenicios del siglo VIII.

If you or the dependent for whom the loan was borrowed, dies.
Si tu o el dependiente para que el préstamo fue pedido prestado, mueren.

Indeed, her name was borrowed by the Etruscans from the Greeks.
Ciertamente, su nombre fue tomado por los etruscos de los griegos.

The Japanese word baito is an abbreviation of arubaito which was borrowed from the Ger….
La palabra japonesa baito que fue tomada de la palabra….

The term‘White Knights' was borrowed from the world of big business.
El término“Caballeros Blancos” fue tomado del mundo de las grandes empresas.

Probably more people already guessed from what game was borrowed this idea.
Probablemente más personas ya adivinaron de qué juego se tomó prestada esta idea.

Also, general game mechanics was borrowed from the famous game Arkanoid.
Además, la mecánica general del juego fue tomada del famoso juego Arkanoid.

The e-reader shall always be returned in the library where it was borrowed.
El lector tendrá que ser devuelto siempre en la biblioteca donde se hizo el préstamo.

Wow, unfortunately volume was borrowed in the past months.
Wow, por desgracia, el volumen fue tomado en el último mes.

Right" but was borrowed to write the abstract word yòu"again; moreover".
Derecha" pero fue tomado para escribir la palabra abstracta yòu" nuevamente; además".

The idea for creating a chandelier was borrowed from a village house.
La idea de crear una araña fue tomada de una casa de pueblo.

Nazvanie"KVN" was borrowed from the title of the first Soviet black-and-white TV.
Nazvanie"KVN" fue tomado del título de la primera Soviética televisión en blanco y negro.

The original code used in building this application was borrowed from the nvcs application.
El código original usado en la aplicación se tomó prestado de la aplicación nvcs.

The word"graffiti" was borrowed from the Italian language, where it means"scratched".
La palabra"graffiti" fue tomada del idioma italiano, donde significa"rayado".

Please immediately visit the library where the device was borrowed and report the incident.
Visite inmediatamente la biblioteca donde el dispositivo fue obtenido e informe el incidente.

The method of execution was borrowed by the Greeks and Romans from the Phoenicians.
El método de ejecución fue tomado por los griegos y los romanos de los fenicios.

Visit the library where the device was borrowed and report the incident immediately.
Visite la biblioteca donde el iPad fue tomado e informe el incidente inmediatamente.

The company's name was borrowed from Mayes' hometown of Florence, Massachusetts.
El nombre de la compañía se tomó de la ciudad natal de Mayes: Florence, Massachusetts.

The term‘White Knights' was borrowed from the world of big business.
El término'caballeros blancos' se tomó prestado del mundo de los grandes negocios.

How to use "was borrowed" in an English sentence

Frontal assault was borrowed from boltaction.net.

The money was borrowed from members.

Some text was borrowed from [I-D.jones-appsawg-webfinger].

The code was borrowed from PICLIST.

This infographic was borrowed from Glass.net.

Parker was borrowed from her blog.

Film editing was borrowed from cinema.

Temperantia was borrowed into Anglo-French (i.e.

Every dollar was borrowed into existence.

One was borrowed for immediate use.

How to use "fue tomado, fue prestado" in a Spanish sentence

Soft" fue tomado de una propaganda, "Mr.

El vagón donde se transportaron las flores fue prestado por A.

El modelo sanjuanino fue tomado como ejemplo.

" Orión Pax fue tomado por sorpresa.

Fue prestado unos meses al Bordeaux en la última temporada.

Aquel juego fue tomado por los españoles.

Pero todo fue tomado con mucho humor.

Parte del dinero fue prestado por su familia política.

Este esquema fue tomado por Pablo.

200 millones, el 60% fue prestado al Estado, $ 163.