WAS BORROWED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 借りました
• 借用された
• 借りて
• 拝借

Examples of using Was borrowed in English and their translations into Japanese

So, much was borrowed.
ので、たくさん借りれた。

Please bring back any uniform that was borrowed.
せめて貸したユニフォームだけでも返して欲しい。

Picture was borrowed from Amazon.
画像はアマゾンから拝借。

Remember, the canoe was borrowed.
カヌーは貸し出しをしていますよ。

The car was borrowed from a cousin.
クルマは知人から借りたものだった。

I have read that this term was borrowed from Greek.
この習慣はギリシア人から借りたようである。

The map was borrowed from the Internet.
地図はネットから拝借したものです。

The rainbow photograph was borrowed from here.
亀有駅写真は、こちらからお借りしました。

This was borrowed from Joseph Stalin's concept of ethnicity in the time of the Soviet Union.
これはソヴィエト連邦時代のヨシフ・スターリンによる民族性の概念から借用された。

The guitar was borrowed.
ギターはお借りしたものです。

The money was borrowed from relatives.
資金は親戚から借りて用意した。

The custom of decorating a Christmas tree on Christmas Eve was borrowed from the German people.
クリスマスイブにクリスマスツリーを飾る習慣はドイツの人々から借りました。

This idea was borrowed from Russia.
この国はロシアから借りたようです。

Most of the purchase price was borrowed from the bank.
購入費の大半は銀行からの借入金です。

This word was borrowed from French.
この語はフランス語から借用したものだ。

For example, our avatar creator was borrowed from YoVille.
例えば、FarmVilleのアバタークリエイターはYoVilleから拝借したものです。

Each team name was borrowed from the Seven Gods of Good Fortune.
それぞれのチーム名は七福神から拝借。

This, after all, was borrowed life.
そして、これが最後として生活費を借りました。

The money was borrowed from China; HELLO?
中国人からお金を借りる利率は？こんにちは。

The graphic above was borrowed from WEB.
上の画像はWEBからお借りしました。

This photo was borrowed from Ishiya website.
写真は石川さんのサイトからお借りしました。

That fantastic image was borrowed from here.
この素晴らしいイラストはこちらからお借りしました。

The idea for a multicolored manicure was borrowed from nail masters from Pavloposad shawls, known for their rich, colorful and colorful patterns.
色とりどりのマニキュアのアイデアは、その豊かでカラフルでカラフルなパターンで知られるPavloposadショールのネイルマスターから借りました。

This is a phrase that was borrowed from biology.
これらの用語は生物学から借用されています。

This image was borrowed from HERE.
画像はここからお借りしました。

This photo was borrowed for yelp.
写真はYelpから拝借しました。

This idea was borrowed from London.
このアイディアは航空機から借用したものだとか。

This hammer was borrowed from my father.
この笛も、父から借りているものである。

This language was borrowed from IHOPKC.
この言語はIHOPKCから借用したものです。

She saw that the book was borrowed from Hereford Cathedral School.
本はヘレフォード・カテドラル・スクールから貸し出されているものだということが分かった。