What is the translation of " DECISIVE ELEMENT " in Italian?

• elemento decisivo
• l'elemento decisivo
• elemento determinante
• elemento incisivo

Examples of using Decisive element in English and their translations into Italian

For me this was the decisive element.
Questo era per me allora l'elemento decisivo.

The decisive element is the performance in the country.
L'elemento decisivo è dato dalle tue attività all'estero.

Have come to the frightening conclusion that I am the decisive element.
Sono giunto alla terribile conclusione che io sono l'elemento decisivo.

That decisive element of attractiveness and productivity.
L'elemento decisivo per unire attrattiva e produttività.

The simplicity of installation removes constraints and is often a decisive element.
La semplicità di installazione rimuove ostacoli ed è spesso un elemento determinante in una scelta.

What is the decisive element for customer satisfaction, and therefore loyalty?
Qual è l'elemento decisivo per la soddisfazione del cliente, e dunque della fidelizzazione?

do not understand the decisive element of Christian life.
non ha capito l'elemento decisivo dell'esistenza cristiana.

A decisive element was the rise of false doctrines, especially those of the Gnostics.
Un elemento determinante fu il sorgere delle prime false dottrine, specie di quelle gnostiche.

mystery of Christmas have not understood the decisive element of Christian existence.
mistero del Natale, non ha capito l'elemento decisivo dell'esistenza cristiana.

The decisive element is the illegal entry into, transit across or residence in a Member State.
L'elemento decisivo è l'ingresso illegale, il transito o il soggiorno in uno Stato membro.

able to be utilized to become a further, decisive element in the marketing mix of Bocconi University.
Vbs' potrà essere utilizzato e divenire ulteriore e decisivo elemento nel marketing mix della Bocconi.

The decisive element is to focus on the activity and its integration in the value adding chain.
L'elemento decisivo è concentrare l'attenzione sull'attività e sulla sua integrazione nella catena del valore aggiunto.

The energy required to rewind the hose is the decisive element in the economy of the self-propelled irrigation machines.
L'energia richiesta per il riavvolgimento del tubo è elemento determinante nell'economia delle macchine irrigatrici semoventi.

The decisive element is the contribution of the new enterprises to the creation of value added
L'elemento decisivo è il contributo delle nuove imprese alla creazione di valore aggiunto e

Although the thesis seems illogical if the decisive element is cost saving,
Benché la tesi sia illogica se l'elemento decisivo è quel risparmio di costi,

The decisive element to recognise the figure of the Messiah King is above all justice
L'elemento decisivo per riconoscere la figura del re messianico è soprattutto la giustizia e il

has no impact on the“nationality” of the qualification, which is the decisive element.
la residenza non incide sulla"nazionalità" della qualifica che è l'elemento determinante.

Within that horizon the decisive element, the spark, was struck by the fundamental experience of the death of Jesus.
All'interno di questo orizzonte l'elemento decisivo, la scintilla, è provocata dall'esperienza fondamentale della morte di Gesù.

training since the initial boost phase is a decisive element in the end result is: The Bob.
atletica essendo la fase di spinta iniziale un elemento incisivo nel risultato finale. Il Bob.

The decisive element will be whether the State has control
L'elemento decisivo è che lo Stato abbia ed

Though such factors may always play a part, the decisive element is the fact that people have begun
Sebbene questi fattori possano sempre giocare un ruolo, l'elemento decisivo è il fatto che le persone hanno cominciato

The decisive element to recognise the figure of the Messiah King is above all his justice
L'elemento decisivo per riconoscere la figura del re messianico è soprattutto la giustizia e il suo

leaves out just one albeit decisive element, the definition and content, at an earlier stage, of a European foreign policy.
Questo piano d' azione, che si basa sulle strutture, omette un elemento decisivo. Si tratta della basilare definizione

The second decisive element is the ability to main tain a regular
La capacità di produrre in maniera regolare secondo norme di qualità sempre più precise costituisce il secondo elemento determinante.

in practical terms in the text, although it is a decisive element in the new arrangements;
non ripreso in maniera operativa nel testo pur trattandosi di un elemento determinante del nuovo dispositivo;

Sound, in fact, is a decisive element in designing the atmosphere of environments such as shops,
Il suono, infatti, è un elemento determinante nel disegnare l'atmosfera di un ambiente, si tratti di un negozio, di un ristorante

suppliers of raw materials is the first decisive element to be able to supply high rated
fornitori di materia prima è il primo determinante elemento per poi fornire prodotti ad alto tasso

The decisive element in making Reprieve the very nice album
L'elemento decisivo per la bella riuscita di Reprieve è senz'altro Todd Sickafoose,

A decisive element in the new movement of opposition
Componente decisiva di un nuovo movimento di opposizione

The decisive element is the consciousness of the Soviet working class,
L'elemento decisivo è la coscienza della classe operaia sovietica, che

How to use "decisive element" in an English sentence

The decisive element in all recycling systems is end-of-life thinking.

For both groups, the decisive element is the screen size.

Dear fellow women, we are the decisive element in our lives.

For us, the principal is the decisive element in the building.

The decisive element here is the average grade required for admission.

Price is a decisive element in the deployment of disruptive technology.

So it’s not the decisive element many believe it to be.

A home inspection is a decisive element in any home purchase.

Actually it’s his for he retains a decisive element of control.

Translation is a decisive element when moving on the international scene.

How to use "l'elemento decisivo" in an Italian sentence

L elemento decisivo per valutare quale tipo di leader sia più efficace è il tipo di attività che il gruppo deve svolgere.

L elemento decisivo è se la restrizione relativa affrontate a norma dell articolo 101 del TFUE.

Il peso dei costi di riscaldamento e condizionamento da soli, però, non dovrebbero essere l elemento decisivo per prendere una decisione.

Norbert Wittmann definisce la fiducia l elemento decisivo di tutte le decisioni che vengono prese sul punto vendita.

La diagnosi, come detto, deve sempre essere posta dopo l indagine istologica, che rappresenta l elemento decisivo dell iter diagnostico.

Altrimenti è farsi del male da soli. È quindi il consenso l elemento decisivo di una trattativa sindacale, il vero strumento di pressione.

Prestazioni ed efficienza Un curriculum innovativo e accattivante è l elemento decisivo che può determinare il successo o il fallimento individuale.

L elemento decisivo per la scelta del mezzo ferroviario è stato soprattutto la disponibilità di carri.

Se io rivado con la memoria a quel tempo, l elemento decisivo diventa l idea che qui se non si risparmia non si investe.

Se l intenzionalità è il criterio decisivo per valutare l imputabilità dell azione, nell intreccio tra fine proposto, voluto e saputo, l elemento decisivo è il sapere.