What is the translation of " DECISIVE ELEMENT " in French?

• élément décisif
• élément déterminant
• élément essentiel

Examples of using Decisive element in English and their translations into French

The governance context as decisive element.
La gouvernance: un élément décisif.

Prayer is decisive element of victory.
La prière est un élément décisif de la victoire.

Ability to stay focused on a decisive element.
Aptitude à rester attentif sur un élément décisif.

Another decisive element in making our selection.
Autre élément déterminant de notre choix.

The choice of the projection place is also a decisive element.
Le choix du lieu de projection est aussi un élément décisif.

It was also a decisive element of my choice….
Ce fut aussi un élément déterminant de mon choix….

I have come to the frightening conclusion I am the decisive element.
Je suis venu à la conclusion effrayante que Je suis un élément décisif.

It is a decisive element for the selection.
C'est un élément déterminant pour la sélection des candidats.

Portable and instantaneous, the mobile phone is a decisive element in the purchasing process.
Nomade et instantané, le mobile est un élément décisif dans le processus d'achat.

A decisive element for the nature of the regime[edit.
Un élément décisif pour la nature du régime[modifier| modifier le code.

Pain control is one decisive element in this context.
Le contrôle de la douleur est un élément décisif dans ce contexte.

A decisive element behind this new trend is the reduction of costs.
Un élément décisif de cette nouvelle tendance est la réduction des coûts.

Every good action is a decisive element in the repair of the world.
Chaque bonne action est un élément décisif dans la Réparation du monde.

A decisive element in business development which meets a strong expectation of the individuals.
Un élément décisif dans le développement du business et répondant à une forte attente des individus.

The correct laying of tiles is a decisive element in the design of a shower.
La bonne pose du carrelage est un élément déterminant dans le design de la douche.

This is a decisive element as far as the competitiveness of regional economies is concerned.
Celle-ci est un élément déterminant pour la compétitivité des économies régionales.

At the same time, Catholicism became the decisive element of Polish identity.
C'est à partir de cette époque que le catholicisme devient un élément essentiel de l'identité polonaise.

Price is a decisive element in the deployment of disruptive technology.
Le prix est un élément décisif dans le déploiement d'une technologie de rupture.

The political will of both parties has been a decisive element in achieving these goals.
La volonté politique des deux parties a été un élément décisif dans la réalisation de ces objectifs.

The community is a decisive element in the success of the project and of every member.
La communauté est un élément décisif dans la réussite du projet et de chaque membre.

Participation of the EIB in such projects represents a decisive element in structuring and financing.
La participation de la BEI constitue un élément déterminant du montage et du financement de ces projets.

It is a decisive element, in other words, a principle, the very principle of the Church's unity.
C'est un élément déterminant, c'est-à-dire un principe, le principe même de l'unité de l'Église.

The introduction of a euro area Minister would be a decisive element in terms of consolidating the EMU.
L'instauration d'un ministre de la zone euro constituerait un élément déterminant pour consolider l'UEM.

For researchers, a truly representative link between the CBO and the community is a decisive element.
Pour les chercheurs, l'existence d'un lien représentatif entre l'association et la communauté est un élément déterminant.

I think it has been a decisive element in the move of the Roman authorities.
Je pense qu'il a été un élément déterminant dans la démarche des autorité romaines.

Fill out carefully the part about your motivations. It is a decisive element for the selection.
Remplissez avec soin la partie consacrée à vos motivations. C'est un élément déterminant pour la sélection des candidats.

Religious freedom is thus a decisive element to pluralistic, democratic and tolerant societies.
La liberté religieuse est donc un élément décisif pour les sociétés pluralistes, démocratiques et tolérantes.

My third comment is that technological innovation in vehicles is a decisive element in road safety.
Troisième observation: l'innovation technologique dans les véhicules est un élément déterminant pour la sécurité routière.

The question of cost is also a decisive element in the case of inventions whose commercial success is uncertain.
La question du coût est également un élément déterminant dans les cas d'inventions dont le succès commercial est incertain.

Box No 2, however, shows how far using workers' direct experiences may be a decisive element in prevention.
L'encadré montre pourtant à quel point la prise en compte de l'expérience directe des travailleurs peut être un élément décisif dans la prévention.