What is the translation of " EXPLOITING " in Italian?

• sfruttando
• sfruttamento
• valorizzare
• valorizzazione
• utilizzando
• strumentalizzando
• approfittando
• sfruttatrice
• sfruttatrici
• exploiting

Examples of using Exploiting in English and their translations into Italian

You're exploiting me!
No, mi stai strumentalizzando!

Exploiting his man-crush. No worries.
Sfrutti la sua ammirazione. Nessun problema.

Whoa… Who's exploiting you?
Chi è che ti sta sfruttando?

Exploiting his man-crush. No worries.
Nessun problema. Sfrutti la sua ammirazione.

I don't appreciate you exploiting my daughter.
Non gradisco il fatto che tu sfrutti mia figlia.

You're exploiting these poor people's grief.
Sfrutti il dolore di questa gente. È triste.

It has existed as long as there have been exploiting and exploited classes.
Esso esiste da quando sono esistite classi sfruttatrici e sfruttate.

They're exploiting me, and I'm exploiting them.
Mi stanno strumentalizzando, e io strumentalizzero' loro.

It was very shocking to me that there were women exploiting other women".
Mi ha colpito molto il fatto che ci fossero donne che sfruttavano altre donne".

Exploiting current and considering new legislation.
Utilizzare la normativa vigente e prospettarne una nuova.

Is he back from Nepal, exploiting Sherpas for new material or…?
E' tornato dal Nepal, dove sfruttava gli Sherpa per nuovi tessuti o?

Exploiting heroes, my friend, for your personal benefit.
Sfruttate gli eroi, la mia amica… Per un vostro tornaconto personale.

It is a MUST for anyone exploiting this engine to its full potential.
E' proprio un MUST per chi utilizza al 100% questo motore di render.

Exploiting fully the jobs potential of the services sector.
Utilizzare appieno il potenziale occupazionale del settore dei servizi.

And then the third temptation: exploiting God to one's own advantage.
E poi la terza tentazione: strumentalizzare Dio a proprio vantaggio.

Exploiting new technologies in the trans-European transport network.
Utilizzare le nuove tecnologie nelle reti transeuropee di trasporto.

There is no law of the exploiting classes authorizing revolution.
Non c'è nessuna legge delle classi sfruttatrici che autorizzi la rivoluzione.

for there are no longer any exploiting classes.
poiché non vi sono più classi sfruttatrici.

The systems for exploiting them put in place and well tested.
E i sistemi per sfruttarli messi a punto e testati.

Cynthia Brooks, an international fashion icon… exploiting child labor.
Che sfruttava manodopera infantile nel Terzo Mondo… Cynthia Brooks,

The danger of exploiting and promoting"false rights".
Il pericolo di strumentalizzare e di promuovere“falsi diritti”.

Exploiting this potential can best be achieved through strategic partnerships.
Questo potenziale può essere sfruttato meglio mediante partnership strategiche.

Up skilling and exploiting competencies of managers over 45.
Aggiornare e utilizzare le competenze dei manager over 45.

Exploiting Exploiting refers to the process of identifying the leaks of your opponents.
Exploiting Exploiting si riferisce al processo di identificazione dei leak dei tuoi avversari.

Because they have been exploiting people's assets. And these companies are valuable.
Queste società si sono arricchite perché hanno sfruttato queste risorse delle persone.

Exploiting damped techniques for nonlinear conjugate gradient
Exploiting damped techniques for nonlinear conjugate gradient methods|

Let us stop exploiting small and medium-sized enterprises for our own ends.
Smettiamo di strumentalizzare a nostro piacimento le piccole e medie imprese.

Exploiting obsolete and analogic technologies,
Utilizzando tecnologie obsolete ed analogiche,

The absence of exploiting classes, which are the principal organizers of strife between nations;
L'assenza di classi sfruttatrici, principali organizzatrici delle risse tra le diverse nazionalità;

How to use "exploiting" in an English sentence

Are Government Contractors Exploiting Workers Overseas?

CTO, Cigital cj-aquarium.com Exploiting Online Games.

Developing and Exploiting Corpora, pp. 9-29.

Toward Opinion Summarization: Exploiting the genes.

Exploiting bacterial iron acquisition: siderophore conjugates.

Empower people rather than exploiting them.

They know they're exploiting their workforce.

You’re Just Atheist Exploiting Non-Atheist Nones.

political agenda from exploiting the law.

Write action plans for exploiting vulnerabilities.

How to use "valorizzare, sfruttando" in an Italian sentence

Allora, come rispettare, proteggere, valorizzare l’Amazzonia?

Buck, sfruttando smartphone adozione pervasiva di.

Sfruttando l’azione profondamente nutriente degli oli.

Una nuova attività inizia sfruttando internet?

Dobbiamo valorizzare chi svolge queste funzioni.

Ecco perché dobbiamo valorizzare quelli positivi!

Nel caso contrario valorizzare con "0".

Sfruttando come altri progetti simili (es.

Collaborazione, sfruttando diversinets fips livello nazionale.

Occorre valorizzare anche l’etica del prezzo”.