What is the translation of " EXPLOITING " in Serbian?

• експлоатацију
• експлоатишу
• искоришћавање
• iskorištavanje
• koristeći
• iskorišćavanju
• iskorišćavajući
• експлоатисање
• експлоатишући
• искориштавају
• искоришћавају
• да искористе
• iskorićava
• израбљивали
• искориштавајући
• експлоататорски
• искоришћавајући

Examples of using Exploiting in English and their translations into Serbian

Exploiting women?
Iskorištavanje žena?

It won't stop exploiting.
То неће елиминисати експлоатацију.

Exploiting my husband's death.
Iskorištavanje smrti muža.

And that justifies exploiting these villagers?
To opravdava iskorištavanje seljaka?

Exploiting Your Weaknesses.
Искоришћавање твојих слабости.

They do this by exploiting vulnerabilities.
Ovo postižu iskorišćavanjem ranjivosti.

Exploiting helplessness is a serious crime.
Iskorištavanje bespomoćnosti je ozbiljan kriminal.

There's no excuse for exploiting the poor.
Nema opravdanja za iskorištavanje sirotinje.

Is that exploiting the kid's death?
Nije li to iskorištavanje smrti djeteta?

We've never been so good at exploiting nature.
Nikada nismo bili tako dobri u eksploataciji prirode.

No exploiting our bodies and hearts.".
Nema iskorištavanja naših tela i srca.

Wanna give it a shot? I'm against exploiting women too.
Torrente, i ja sam protiv iskorištavanja žena.

Diagram 2. Exploiting Space Centrally.
Дијаграм КСНУМКС. Искоришћавање простора централно.

You know these cartoons are made by exploiting Korean children?
Знате ове карикатуре су направљени искоришћавањем Кореан децу?

Exploiting our labor and then re-educating us.
Prvo eksploatišu naš rad a onda… nas prevaspitavaju.

Creating and Exploiting Space in Wide Ar….
Креирање и експлоатација простора у комуникационој Ар….

Exploiting personal relationships is never easy.
Iskorištavanje osobne veze nikada nije jednostavno.

Manipulating people, exploiting their weakness.
Manipulacija ljudima, iskorištavanje njihovih slabosti.

Coach exploiting space on the flanks during the attacking phase.
Тренер експлоатацију простор на боковима у фази напада.

There is great art in the exploiting of his characters;
У експлоатацији његових ликова постоји велика уметност;

Exploiting this illusion is how early 3D effects were created.
Искориштавање ове илузије јесте како су створили рани 3Д ефекти.

Unconventional ways of exploiting solid mineral resources.
Неконвенционални начини експлоатације чврстих минералних сировина.

Those exploiting religion for the benefit of some, are disgusting people.".
Oni koji koriste religiju za sopstvenu korist vredni su prezira.”.

I can't believe you laugh at exploiting a proud, bead-loving people.
Ne mogu da verujem da se smejete eksploataciji ponosnog, perloljubivog naroda.

Exploiting the locality of references This is achieved usually on the hardware side.
Искоришћавање локалности референце Ово се обично постиже хардверски.

Jonak was given responsibility for exploiting the Yugoslav archives on behalf of the RSHA.[23].
Јонаку је дата одговорност за експлоатацију југословенских архива у име РСХА.[ 23].

Exploiting the Earth's last major oil and gas field is a competitive business.
Eksploatisanje Zemljinog zadnjeg veceg mjesta sa uljem i gasom je konkurentan posao.

I see a syndicated development consortium exploiting over $1 billion in forest products.
Vidim sindikalni razvojni konzorcijum koji koristi milijardu dolara u šumskim proizvodima.

The Pokémons had it enough with the cruel trainers who were just ruthlessly exploiting them.
У Покемони су имали довољно са окрутним тренерима који су само немилосрдно их експлоатишу.

They excel at exploiting uncommon sources of energy.
Они се одликују искориштавањем неуобичајених извора енергије.