When the Russians came,they said we were kulaks and exploiting the peasants.
Da russerne kom,sa de vi var kulakker som utnyttet bøndene.
He's been exploiting people all over the world.
Han har utnyttet folk verden over.
What the hell are you doing? If you're not fuckin' exploiting animals at that point,?
Hvis du ikke utnytter dyr på det tidspunktet, hva gjør du da?
Be exploiting this time? And who will you?
Hvem er det så, der skal utnyttes denne gang?
By embracing and exploiting my problem.
Og omfavne og utnytte problemet mitt.
Exploiting the potential for efficiency gains.
Utnytter potensialet for bedre effektivitet.
Who will you be exploiting this time?
Hvem er det så, der skal utnyttes denne gang?
Coach exploiting space on the flanks during the attacking phase.
Coach utnytte plass på flankene i angrepsfasen.
Cancer cells grow by exploiting their neighbours.
Kreftceller utnytter nabohjelp for å vokse.
Exploiting hard working Jews, not even informing them.
Utnytte hardtarbeidende jøder, uten å engang informere dem.
The cameramen are judging and exploiting the family because they are poor.
Kameramennene dømmer og utnytter familien fordi de er fattige.
Exploiting foreign language web content for language learning.
Utnytte fremmedspråk webinnhold for språkopplæring.
And these companies are valuable because they have been exploiting people's assets.
Disse selskapene er verdifulle fordi de har utnyttet folks ressurser.
Creating and Exploiting space small sided soccer games.
Skape og utnytte plassen små ensidige fotballkamper.
In a monopoly market prices must be regulated to prevent providers exploiting consumers.
I et monopolmarked må prisene reguleres for å unngå at leverandørene utnytter forbrukerne.
Network- exploiting security vulnerabilities in various applications.
Nettverk- utnytter sikkerhetssvakheter i ulike programmer.
Jim Harrison's novel True North(2005)tells about a Marquette family whose wealth is based on exploiting Upper Peninsula timber.
Jim Harrisons roman True North(2005)forteller om en Marquettefamilie hvis rikdom er basert på utnytting av tømmer fra den øvre halvøya.
Exploiting water more efficiently has its' obvious benefits;
Ved å kunne utnytte vannet mer effektivt har sine åpenbare fordeler;
For in capitalistic society, the means of production can only function when they have undergone apreliminary transformation into capital, into the means of exploiting human labor-power.
For i det kapitalistiske samfunnet kan produksjonsmidlene ikke bli virksomme med mindre de på forhånd er blitt forvandlet til kapital,d. e. til et middel til å utbytte menneskelig arbeidskraft.
You're exploiting my blindness so that you can score better parking?
Du utnytter at jeg er blind for å få bedre parkeringsplasser?
For in capitalistic society the means of production can only function when they have undergone apreliminary transformation into capital, into the means of exploiting human labour-power.
For i det kapitalistiske samfunnet kan produksjonsmidlene ikke bli virksomme med mindre de på forhånd er blitt forvandlet til kapital,d. e. til et middel til å utbytte menneskelig arbeidskraft.
And exploiting his position to spy for the Nazis against the Empire.
Og han utnyttet sin posisjon til å spionere på imperiet for nazistene.
Results: 487,
Time: 0.0617
How to use "exploiting" in an English sentence
fully exploiting ALL possible partnership opportunities.
The companies are exploiting their powers.
chaptalizando without exploiting that delineate alone?
Exploiting the vulnerability requires local access.
Exploiting Inter-Operation for SQL Query Optimization.
Innovating and exploiting opportunities produces results.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文