What is the translation of " HAS SPAWNED " in Italian?

• ha generato
• ha deposto le uova
• ha dato vita
• ha prodotto
• è nata
• ha dato origine

Examples of using Has spawned in English and their translations into Italian

Think of all the heroes this planet alone has spawned.
Pensa a tutti gli eroi che questo pianeta ha dato origine.

Booyah has spawned a new square bill with its Flex II.
Booyah ha generato una nuova banconota quadrata con Flex II.

Over the centuries the denial of truth has spawned suffering and death.
Lungo i secoli la negazione della verità ha generato sofferenza e morte.

But the IASB has spawned other committees to oversee auditing.
Ma lo IASB ha prodotto altre commissioni finalizzate alla supervisione dell'auditing.

Numerous document requests and interrogatories. To date, that investigation has spawned.
Numerose richieste di documenti e di interrogatori. Finora, l'indagine ha prodotto.

The Internet has spawned an abundance of new terms and software languages.
Il Internet ha deposto le uova un'abbondanza di nuovi termini e lingue del software.

Numerous document requests and interrogatories. To date, that investigation has spawned.
Numerose richieste di documenti e interrogatori. Ad oggi, tale indagine ha generato.

Because of the terrorism that Islamism has spawned, there is a great deal of fear directed toward Muslims.
A causa del terrorismo generato dall'Islamismo, esiste molto timore verso i musulmani.

digitized source material with relatively cost-effective digital post-processing has spawned a new wave of conversion products.
materiale digitalizzato elaborati con costi relativamente contenuti, ha generato una nuova ondata di prodotti di conversione.

This philosophy has spawned products that are destroying the customer's belief in the software industry.
Questa filosofia ha generato prodotti che stanno distruggendo la fede del cliente nel settore del software.

The evil of predatory global capitalism and empire has spawned the evil of terrorism.
Il male del capitalismo predatore globale e dell'impero hanno generato il male del terrorismo.

Mazinger Z has spawned several sequels and spinoff series,
Mazinger Z generò svariati sequel e spin-off,

it's been amazing to see what Sylvia's wish has spawned so many initiatives and so many generous commitments.
è stato stupendo vedere che l'idea di Sylvia ha generato così tante iniziative e così tanti impegni.

The system has spawned a host of related new service sectors such as carbon
Il sistema ha generato una rosa di nuovi settori di servizi correlati quali lo scambio,

The Great Democracy that is the Web has spawned far more spam and yammer than thoughtful prose.
La grande democrazia che è il fotoricettore ha deposto le uova molto più Spam e yammer che la prosa premurosa.

This has spawned a new industry,
Questo ha generato una nuova industria,

is an icon of electronic pop music that has spawned countless software emulators.
è una icona della musica elettronica pop che ha dato origine a innumerevoli emulatori software.

The popularity of the series has spawned several sequels, beginning with Naruto the Movie:
La popolarità della serie generò diversi sequel, a cominciare da Naruto il film:

with one of Europe's most popular strains has spawned the monster-yielding Tangie'Matic.
autofiorenti con una delle varietà europee più popolari, è nata la mostruosa produttrice Tangie'Matic.

In the past two years, the programme has spawned a new programme, based on the proven techniques used by the Business Development Programme.
In questi ultimi due anni, il programma ne ha generato un altro, basato sulle tecniche sperimentate del programma per lo sviluppo aziendale.

vigilante who is calling himself the Green Arrow has spawned a massive outcry of both support and dissenters… Catchy.
del vigilante di Star City, che si fa chiamare Green Arrow, ha generato un forte clamore.

Australia's surf culture has spawned a style all of its own,
La cultura surfistica australiana ha lanciato uno stile tutto suo:

And a library of priced-to-own videocassettes. Since its inception, has spawned two theatrical films… 16 records, eight prime-time specials.
Sin dalla sua nascita, ha generato ben due lungometraggi… sedici dischi, otto special in prima serata… ed una sterminata serie di indimenticabili videocassette.

The tourist trade has spawned a few restaurants and shops in town,
Il commercio dei turisti ha generato pochi ristoranti e basilari negozi in città,

Derivative Industries The rise of maternity nursing has spawned upswings in related fields such as vocational training.
L'ascesa dell'assistenza di maternità ha dato vita a fasi di espansione in settori ad essa connessi, come la formazione professionale.

of Guiltless Plastic, her latest international design project, which has spawned Ro Plastic-Master's Pieces.
l'ultimo progetto di design internazionale creato da Rossana Orlandi che ha dato vita al Ro Plastic-Master's Pieces.

Instead of a general rise in living standards, this has spawned a sharper division between workers at the top and bottom of the pay scales.
Anziché un aumento generale nei campioni viventi, questo ha deposto le uova una divisione più tagliente fra gli operai alla parte superiore e la parte inferiore delle scale di paga.

particularly through running or jogging, has spawned many types of related exercise equipment.
in particolare attraverso la corsa o jogging, ha generato molti tipi di attrezzature sportive connesse.

Unfortunately, this increase in home wealth has spawned an equally booming business in equity theft,
Purtroppo, questo aumento nella ricchezza domestica ha deposto le uova un commercio ugualmente crescente nel furto di equità,

The city is dominated by the wind known as the Bora, which has spawned a series of legends and made its cafés very popular,
La sua caratteristica principale è il suo vento, la Bora, che ha generato una serie di leggende e ha reso molto celebri i suoi caffè,

How to use "has spawned" in an English sentence

It has spawned numerous similar contests worldwide.

That quake has spawned hundreds of aftershocks.

Industrialisation has spawned a new (un)natural order.

Ballard has spawned his own musical history.

That breakthrough book has spawned mutliple others.

The famous InfiniteCube has spawned a sequel!

The.348 has spawned a very good wildcat.

ThisPersonDoesNotExist.com has spawned many a copycat algorithm.

Their outstanding work has spawned other groups.

it has spawned some preposterous doggerel verse.

How to use "ha dato vita, ha generato, ha deposto le uova" in an Italian sentence

Unipersonale che ha dato vita alla piattaforma.

Ha dato vita alla serie televisiva Alice.

Già, chi ha generato questa classe governante?

Questo scenario ha generato due effetti principali.

L’uno ha generato il due; il due ha generato il tre; il tre ha generato tutte le creature.

Europeo emily oreilly ha generato congresso ad.

Chi ha deposto le uova dentro ai nidi artificiali?

Questo bel libro ha generato due considerazioni.

Nome dell'applicazione che ha generato l'errore: Setup.exe_InstallShield.

Quante emozioni viscerali ha generato questo matrimonio.