HAS SPAWNED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah melahirkan
• telah menghasilkan

Examples of using Has spawned in English and their translations into Malay

It has spawned other concepts, most prominently dystopia.
Ia telah melahirkan konsep-konsep lain, yang paling utama ialah dystopia.

That car was recently sold at auction for more than$-million and has spawned numerous replicas.
Baru-baru ini, kereta itu dijual dalam satu lelongan pada harga lebih$ 1 juta dan menyebabkan banyak replikanya muncul.

It's human need that has spawned the great canine love affair.
Ia adalah keperluan manusia yang telah melahirkan hubungan cinta taring yang besar.

Because not only are we up against two more juiced Graboids, but your stupidity has spawned Well, I'm afraid it is, Bill.
Bill kerana bukan saja kita hadapi dua Graboid yang diubah suai tapi tindakan dungu awak melahirkan Shrieker.

The Autism Society of America has spawned parent support groups in communities across the country.
Persatuan Autisme Amerika telah melahirkan kumpulan sokongan ibu bapa dalam komuniti di seluruh negara.

Yesterday's surprise broadcast from a Star City vigilante who is calling himself the"Green Arrow" has spawned a massive outcry.
Kejutan siaran kelmarin dari Vigilante Star City Bagus. telah melahirkan protes besar-besaran, baik penyokong dan pembangkang yang menyebutnya Green Arrow.

The construction industry has spawned a new“black market” industry called“construction theft.”.
Industri pembinaan sahaja telah mencetuskan industri baru" black market" yang dipanggil" pembinaan kecurian".

With more than a thousand government workers now on the scene. Cleaning up the mess left by the accident at Three Mile Island has spawned a new industry.
Pembersihan tapak kemalangan di Three Mile Island dengan kehadiran lebih daripada 1, 000 pekerja kerajaan. telah mencipta satu industri baru.

The construction industry alone has spawned an entirely new"black market" industry called"construction theft".
Industri pembinaan sahaja telah mencetuskan industri baru" black market" yang dipanggil" pembinaan kecurian".

Yesterday's surprise broadcast from a Star City vigilante who is calling himself the Green Arrow has spawned a massive outcry of both support and dissenters.
Kejutan siaran kelmarin dari Vigilante Star City yang menyebutnya Green Arrow telah melahirkan protes besar-besaran, baik penyokong dan pembangkang.

The online dating scene has spawned a new breed of con artist who presents a false image to gain trust.
Adegan temu janji dalam talian telah melahirkan generasi baru con artis yang mempersembahkan imej palsu untuk mendapatkan kepercayaan.

The recent increase of popularity in physical exercise, particularly through running or jogging, has spawned many types of related exercise equipment.
Kenaikan baru-baru ini yang paling digemari pada latihan fizikal, terutamanya melalui berjalan atau berjoging, telah melahirkan banyak Type peralatan sukan yang berkaitan.

The sector has spawned successful local businesses and almost every leading global firm operates here.
Sektor ini telah menghasilkan banyak syarikat tempatan yang berjaya dan malah, kebanyakan syarikat global utama juga beroperasi di sini.

Cleaning up the mess left by the accident at Three Mile Island has spawned a new industry with more than a thousand government workers now on the scene.
Pembersihan tapak kemalangan di Three Mile Island dengan kehadiran lebih daripada 1, 000 pekerja kerajaan. telah mencipta satu industri baru.

Hello Kitty has spawned a multi-billion-dollar industry since Sanrio introduced it in 1974, adorning everything from pencil cases and pajamas to double-decker buses and airliners.
Hello Kitty telah menghasilkan industri berbilion dolar sejak Sanrio memperkenalkannya pada tahun 1974, menghiasi segala-galanya dari pensil dan piyama untuk bas dan kapal terbang dua tingkat.

It is also known for its annual swimsuit issue, which has been published since 1964, and has spawned other complementary media works and products.
Ia juga terkenal dengan isu baju renang tahunannya, yang telah diterbitkan sejak tahun 1964, dan telah melahirkan karya dan produk media pelengkap yang lain.

In the end, this bio-weapon has spawned justification for propaganda purveyed not only by the mainstream media, but select alternative media outlets as well.
Akhirnya, ini bio-senjata telah melahirkan justifikasi untuk propaganda purveyed bukan sahaja oleh media arus perdana, tetapi memilih media alternatif juga.

The development of more difficult to use machine materials found in a variety of applications has spawned a need for taps made from higher grades of particle metal and carbide.
Pengembangan lebih sukar untuk menggunakan bahan mesin yang terdapat dalam pelbagai aplikasi telah menimbulkan keperluan untuk paip yang diperbuat daripada gred zarah logam dan karbida yang lebih tinggi.

The 72-year old pianist's career has spawned numerous chamber music recording that garnered him critical praise and accolades including several Grammy awards.
Sehingga ini, pemain piano berusia 72- tahun ini menghasilkan pelbagai rakaman muzik yang menyebabkan beliau disanjung dan dipuji selain menerima beberapa anugerah Grammy.

The ninots and their falles are constructed according to an agreed-upon theme that has traditionally been a satirical jab at whatever draws the attention of the fallers( the registered participants of the casals).[ 1] In modern times, the two-week-long festival has spawned a substantial local industry, to the point that an entire suburban area has been designated the Ciutat fallera( Falles City).
Ninots dan falles mereka dibina mengikut tema yang dipersetujui yang secara tradisinya menjadi jahit satirikal pada apa saja yang menarik perhatian para fallers( peserta berdaftar sarung).[ 1] Pada zaman moden, perayaan selama dua minggu telah menghasilkan industri tempatan yang besar, sehingga titik di seluruh kawasan pinggir bandar telah ditetapkan Ciutat fallera( Falles City).

Hello Kitty has spawned a multibillion-dollar industry since Sanrio introduced it in 1974, adorning everything from pencil cases and pyjamas to double-decker buses and airliners more→.
Hello Kitty telah menghasilkan industri berbilion dolar sejak Sanrio memperkenalkannya pada tahun 1974, menghiasi segala-galanya dari pensil dan piyama untuk bas dan kapal terbang dua tingkat.

Add a temporary penalty to score if a player has spawned in that node recently, to stop chokepoints from forming(an endless stream of players coming from the same direction and getting picked off).
Tambah penalti sementara untuk mencetak gol jika seorang pemain telah melahirkan di node itu baru-baru ini, untuk menghentikan chokepoints daripada membentuk( aliran pemain yang tidak berkesudahan yang datang dari arah yang sama dan mendapat pemilihan).

The online dating scene has spawned a new breed of con artist who presents a false image to gain trust, targeting people who are looking for love or a relationship, and then exploiting….
Adegan temu janji dalam talian telah melahirkan generasi baru con artis yang mempersembahkan imej palsu untuk mendapatkan kepercayaan, mensasarkan orang-orang yang mencari cinta atau hubungan, dan kemudian mengeksploitasi.

The online dating scene has spawned a new breed of con artist who presents a false image to gain trust, targeting people who are looking for love or a relationship, and then exploiting that trust for their own gain.
Adegan temu janji dalam talian telah melahirkan generasi baru con artis yang mempersembahkan imej palsu untuk mendapatkan kepercayaan, mensasarkan orang-orang yang mencari cinta atau hubungan, dan kemudian mengeksploitasi bahawa amanah untuk kepentingan mereka sendiri.

The International Commission on Stratigraphy has spawned numerous subcommittee level organizations organized and mobilized on a local country-wide or regional basis that are the true working committees of the IUGS, and these do the field work, basis comparisons in conference or co-ordination research committee meetings of local or wide-scale scope.
ICS telah mewujudkan pelbagai jawatankuasa bawahan yang diselia di peringkat seluruh negara atau serantau iaitu jawatankuasa pengkaji sebenar IUGS, malah inilah yang melakukan kerja lapangan, perbandingan asasi di persidangan atau mesyuarat koordinasi jawatankuasa penyelidikan setempat atau besar-besaran.

The franchise has spawned more than 200 games of various genres and several sub-series, including Mario Golf, Mario Kart, Mario Party, Mario Tennis, Mario vs. Donkey Kong, and Paper Mario; several characters introduced in the Mario franchise, such as Luigi, Wario, and Yoshi, sparked successful franchises of their own.
Francais ini telah menghasilkan lebih daripada 200 permainan dari pelbagai genre dan beberapa sub-siri, termasuk Mario Golf, Mario Kart, Mario Party, Mario Tennis, Mario vs. Donkey Kong, dan Paper Mario; beberapa watak yang diperkenalkan dalam francais Mario, seperti Luigi, Wario, dan Yoshi, mencetuskan francais mereka sendiri yang berjaya.

They have spawned twelve albums since 1994.
Mereka menghasilkan beberapa buah album sejak 1992.

While the occupation itself didn't achieve its original goals, it is widely credited with having spawned hundreds of other American Indian protests and a growing awareness of related issues in the United States and elsewhere.
Walaupun pendudukan itu sendiri tidak mencapai matlamat asalnya, ia dikreditkan secara meluas dengan telah melahirkan beratus-ratus protes India Amerika yang lain dan kesedaran yang semakin meningkat mengenai isu berkaitan di Amerika Syarikat dan di tempat lain.

To cover up their own mistakes, they're probably also planning to control the capital flows in their economies by implementing unjust bank bail-ins and other anti-democratic measures to prevent their citizens from escaping the economic tyranny they have spawned with their short-sighted and broken economic policies.
Untuk menutup kesilapan mereka sendiri, mereka mungkin juga merancang untuk mengawal aliran modal dalam ekonomi mereka dengan melaksanakan langkah-langkah pembelaan bank yang tidak adil dan langkah-langkah anti-demokratik yang lain untuk menghalang rakyat mereka daripada melarikan diri kezaliman ekonomi yang mereka melahirkan dengan kekurangan mereka- dasar ekonomi yang dilihat dan patah.