What is the translation of " INITIAL ALLOCATION " in Italian?

• dotazione iniziale
• l'assegnazione iniziale
• ripartizione iniziale
• stanziamento iniziale
• l'attribuzione iniziale

Examples of using Initial allocation in English and their translations into Italian

Initial allocation.
Assegnazione iniziale.

A note confirming the initial allocation proposal;
Una nota che conferma la proposta iniziale di assegnazione;

The initial allocation can be granted or auctioned.
La Controgaranzia può essere a prima richiesta o sussidiaria.

The development of the project continued even though the initial allocation was wrong.
Lo sviluppo del progetto è continuato nonostante la distribuzione iniziale fosse errata.

Decide initial allocation of interview slots.
Decidere l'assegnazione iniziale di finestre di colloquio.

Auctioning a proportion of allowances would also make the initial allocation more efficient.
Mettere all'asta una parte delle quote renderebbe inoltre più efficace l'assegnazione iniziale delle stesse.

An initial allocation of €2.7 million was transferred to UNDP in August 2006.
Un primo finanziamento di€ 2,7 milioni è stata trasferito all'UNDP nell'agosto del 2006.

Crucial to the scheme's success is the initial allocation, and that is not a market mechanism.
Perché il piano abbia successo è cruciale l'assegnazione iniziale, e questa non è regolata da un meccanismo di mercato.

The initial allocation of portfolio management mandates is shown
L' attribuzione iniziale dei mandati di gestione è riportata qui

Parliament has also noted the unfairness of the initial allocation of milk quotas.
il Parlamento abbia notato inoltre l'iniquità dell'assegnazione iniziale delle quote latte.

The initial allocation shall be at least equal
La dotazione iniziale deve almeno corrispondere all'importo medio

rights has taken place in that region since the initial allocation carried out in 1986.
Stata effettuata alcuna ridistribuzione dei diritti di fornitura dopo la ripartizione iniziale intervenuta nel 1986.

This pool is supplied by the Bank, with an initial allocation, that can be increased with voluntary donations from employees and,
Tale bacino Ã̈ alimentato dall'Azienda con una dotazione iniziale, da incrementare mediante donazioni volontarie da parte dei dipendenti e, in pari misura.

the question arises of how to organise the initial allocation of emission permits.
si tratta di decidere come organizzare l'attribuzione iniziale dei permessi di emissione.

The initial allocation process must also take account of a company's
Il processo di assegnazione iniziale dovrà anche tener conto dell'effettivo potenziale tecnico

it should not affect the initial allocation of fishing opportunities among Member States.
non dovrebbe incidere sulla ripartizione iniziale delle possibilità di pesca tra gli Stati membri.

The initial allocation must not punish companies that deal with their own emissions effectively,
L'assegnazione iniziale non dovrà punire le imprese che si occupano efficacemente delle proprie emissioni

Would the President-in-Office give his opinion of the initial allocation of grants from the Erasmus programme, especially in relation to Ireland?
Può il Presidente in carica esprimere la sua posizione in merito all'assegnazione iniziale di borse di studio nell'ambito del programma Erasmus,

increase the proportion of auctioned allowances in the initial allocation of rights.
aumentare la percentuale di quote vendute all'asta nell'assegnazione iniziale dei diritti.

Requiring participants to pay for their initial allocation will present particular difficulties in the first
Imporre ai partecipanti di pagare per la loro assegnazione iniziale è una soluzione che presenta presenterebbe difficoltà

could be considered as a useful element in the initial allocation process, in particular in the case of“grandfathering” allowances.
essere considerato un elemento utile nel processo iniziale di assegnazione delle quote, soprattutto qualora si applicasse il principio del mantenimento dei diritti acquisiti.

Policy options related to the initial allocation concern 3 levels:
La ripartizione iniziale può essere effettuata a tre livelli:

same benchmark system as is proposed for the initial allocation of allowances.
basata sullo stesso parametro di riferimento proposto per l'assegnazione iniziale.

In contrast, the measures which greatly exceeded their initial allocation were the former schemes for accompanying measures,
Le misure che invece hanno ampiamente superato la loro dotazione iniziale sono i vecchi regimi delle misure di accompagnamento,

The initial allocation can however be adjusted on the basis of the expenditure
La dotazione iniziale può tuttavia essere modificata in funzione delle spese effettive

the ratio of this tranche to the initial allocation will be based on the assessment of the situation
la percentuale di tale quota rispetto alla dotazione iniziale è adottata in base alla valutazione della situazione

On the basis of the initial allocation, ECU 3 531 million is
Sulla base della ripartizione iniziale, 3,531 miliardi di ECU sono destinati

air carriers maintain the possibility after the initial allocation to exchange one-to-one their slots
essi mantengono la possibilità, dopo l'assegnazione iniziale, di procedere a scambi delle loro bande orarie,

4% of the initial allocation must be allocated bythe end
il 4% della dotazione iniziale deve essere assegnatoentro la fine

that is 63% of the initial allocation of the credits allowed by the second Community Support Framework(CSF)
pari al 63 % dello stanziamento iniziale, i crediti concessi dal secondo Quadro comunitario di

How to use "initial allocation" in an English sentence

Southwark has an initial allocation of 570 delegate places.

The Department’s initial allocation for 2018 was 15 percent.

We have received an initial allocation of 421 seats.

It also accepts count as a suggested initial allocation size.

This initial allocation will also allow the appropriate Gap Inc.

Indigo has sold-out of their initial allocation for online orders.

Tickets for our initial allocation are all priced at £12.

applied to support the initial allocation of sites for development.

Modifications to the IPv6 Prefix Initial Allocation Policy (LAC-2007-01) added.

Our initial allocation of places has sold out for 2019.

How to use "ripartizione iniziale, dotazione iniziale" in an Italian sentence

La ripartizione iniziale della fornitura tra i fornitori riguarda esclusivamente le amministrazioni di cui alla lettera a).

Ciò indica che la ripartizione iniziale è stata alimentata dai sell-stop.

La dotazione iniziale deve essere di almeno 5.000 euro.

All'inizio del gioco, ogni giocatore riceve una ripartizione iniziale di obbligazioni che dipendono dal numero di giocatori.

Dotazione iniziale pari a 150 milioni di euro.

La ripartizione iniziale destinava invece 36,9 miliardi al Mezzogiorno e 6,5 al centronord.

Note: La ripartizione iniziale dei due portafogli è 60% azioni globali e 40% obbligazioni globali.

Ogni giocatore ha una dotazione iniziale di chips.

I limiti della ripartizione iniziale dovranno comunque essere rispettati.

In particolare, gli esperimenti su piccola scala hanno registrato la ripartizione iniziale delle fasi minerali con nichel.