What is the translation of " NEGOTIATING PROCESS " in Italian?

• processo negoziale
• processo di negoziazione
• processo di negoziato

Examples of using Negotiating process in English and their translations into Italian

The negotiating process was successfully concluded on 24 November 1999.
Tale processo negoziale si è concluso positivamente il 24 novembre 1999.

The European Commission will be fully involved in the negotiating process.
La Commissione europea sarà pienamente associata al processo di negoziato.

Questions arise with regard to concrete aspects of the negotiating process and the practical implementation of the policies proposed.
Si pongono alcune questioni riguardanti gli aspetti concreti del processo di negoziazione e l'attuazione pratica delle politiche proposte.

Putin and Poroshenko are the main participants and actors in the negotiating process.
Putin e Poroshenko sono i partecipanti principali e gli attori del processo di negoziazione.

Therefore is an important year in the development of the negotiating process on climate, from the point of view of a global agreement
quindi un anno di passaggio importante nello sviluppo del processo negoziale sul clima sia rispetto a un accordo globale che alla finanza.

This gives the Commission an active and important role in the Council's negotiating process.
Ciò le conferisce un ruolo attivo ed importante nel processo di negoziazione del Consiglio.

The problem is that an unduly long negotiating process could have a negative impact on public
Il problema consiste nel fatto che un processo negoziale troppo lungo rischia di avere un impatto

Clearly, our professional assistance or follow the entire negotiating process until the full formalization.
Chiaramente la nostra assistenza professionale segue l'intero iter negoziale sino alla completa formalizzazione.

six months in order to maintain the momentum of the negotiating process.
tutti volti ad assicurare un sostenuto ritmo di avanzamento del processo negoziale.

The Council reiterates its support for the Israeli‑Palestinian negotiating process under way since the Annapolis Conference.
L'Unione europea ribadisce il suo sostegno al processo di negoziato israelo-palestinese avviato in seguito alla Conferenza di Annapolis.

we come to the end of a turbulent negotiating process.
bilancio per l'esercizio 2011 giungiamo alla fine di un processo negoziale turbolento.

difficult negotiating process and remained so intact as these proposals on CAP reform.
È raro infatti che una proposta della Commissione attraversi un processo negoziale così lungo

This long negotiating process enabled the two parties to reach an agreement which consolidates,
Il lungo processo di negoziato ha consentito alle due parti di raggiungere un accordo che consolida,

The European Council notes with concern the stagnation of the negotiating process in former Yugoslavia.
Il Consiglio europeo constata con preoccupazione la situazione di stallo del processo di negoziato nell'ex Iugoslavia.

How could the UN climate negotiating process be improved to better support reaching an inclusive,
Come si può migliorare il processo negoziale in materia di clima delle Nazioni Unite per conseguire

as well as three rounds of the negotiating process proper.
così come tre tornate di processi di negoziazione veri e propri.

The aim is to organise joint(ACP-EC) consultation across the negotiating process, with the support of the ESC and NGO platforms.
Obiettivo dell'iniziativa è di organizzare congiuntamente(ACP-CE) una consultazione lungo tutto il processo di negoziazione con il sostegno di ECOSOC e delle piattaforme di ONG.

pursue such agreements by fully supporting the Commission throughout the negotiating process.
realizzare tali accordi sostenendo pienamente la Commissione durante il processo di negoziazione.

domestic hurdles which will affect the Doha negotiating process and make rapid progress necessary.
affrontare alcuni importanti problemi domestici che si ripercuoteranno sul processo negoziale di Doha e renderanno necessario progredire rapidamente.

Similar initiatives monitoring and supporting the negotiating process should be facilitated, promoted by other sectors(workers, consumers,
È necessario favorire iniziative analoghe, di monitoraggio e di appoggio dei processi negoziali in corso, promossi da altri settori(lavoratori,

Contadora Act is a fundamental stage in the negotiating process for peace in Central America.
il progetto di atto Contadora rappresenta una fase fondamentale nel processo di negoziazione della pace nel centro America.

The Union shall actively support an ad hoc international negotiating process to finalise the Code,
L'Unione appoggia attivamente un processo di negoziazione internazionale ad hoc per la messa a punto del codice,

the Spanish Government has actively supported the Commission's negotiating process, which has brought success.
il governo spagnolo ha attivamente sostenuto il processo negoziale della Commissione che è stato coronato da successo.

All of this led, in mid-November, to a communication on relaunching the negotiating process, which we still believe to be of the utmost importance for the European Union.
Tutto questo ha portato, a metà novembre, a una comunicazione sul rilancio del processo negoziale che, ne siamo sempre convinti, è di importanza fondamentale per l'Unione europea.

positively should have a favourable bearing upon the negotiating process.
mondiale dovrebbe esercitare un peso favorevole sul processo di negoziazione.

it is included in the negotiating process with other members of the United Nations community.
essa è integrata nel processo di negoziazione con altri membri della comunità dell' ONU.

truly value the NPT should ensure that the negotiating process actually produces comprehensive nuclear disarmament at a greatly accelerated pace.
danno importanza al Tnp devono assicurare che il processo di negoziazione produca, di fatto, un disarmo nucleare comprensivo a un ritmo accelerato.

Annapolis, to one aspect of this strategy, namely the bilateral negotiating process between President Abbas and Prime Minister Olmert.
a un aspetto della strategia, ossia il processo di negoziati bilaterali tra il Presidente Abbas e il Primo Ministro Olmert.

is very responsive to the need to make the negotiating process as transparent as possible for European citizens factsheet.
molto attenta alla necessità di assicurare ai cittadini europei la massima trasparenza del processo di negoziazione v. factsheet- scheda informativa in inglese.

avoiding any unilateral action which could jeopardise this negotiating process and to ensure the democratic legitimacy of its outcome.
azioni unilaterali che potrebbero mettere a rischio il processo di negoziazione nonché di assicurare la legittimità democratica dei risultati del medesimo.

How to use "negotiating process" in an English sentence

Evan’s expertise with the negotiating process was fantastic.

Second, the White House negotiating process was inadequate.

Use the negotiating process to solve everyday problems.

Participation in the negotiating process towards successful closure.

This is how a normal negotiating process works.

The negotiating process with banks is somewhat different.

A serious negotiating process begins at the working-level.

Sometimes the negotiating process takes time to unfold.

The negotiating process exacerbated an already tense relationship.

This is where the negotiating process comes in.

How to use "processo di negoziazione, processo di negoziato, processo negoziale" in an Italian sentence

Il processo di negoziazione avviene tra questi paesi.

Attualmente è in atto il processo di negoziato per il periodo 2021-2027.

I principali risultati del processo negoziale includono: 7.1.

La Svizzera ha sempre sostenuto il processo di negoziato e di attuazione dell'accordo.

Nessun impegno chiaro e sostanziale sugli obiettivi di sviluppo sostenibile se non l’indicazione di un processo di negoziato futuro.

Il processo di negoziazione è 100% controllata dal robot.

Il processo negoziale Quale strategia utilizzerò nel negoziato?

Però è subito partito un processo di negoziato tra governo e società, con la mediazione della Chiesa”.

Per arrivarci, occorre avere un processo negoziale funzionale.

Nel processo di negoziazione di. 4 respuestas; 1252.