What is the translation of " SAME ACT " in Italian?

• lo stesso atto
• medesimo atto
• stessa legge
• la stessa sceneggiata
• lo stesso fatto
• il medesimo fatto
• lo stesso spettacolo
• stessa azione

Examples of using Same act in English and their translations into Italian

What are you guys gonna do? The same act?
E vorreste fare lo stesso show?

The result of what we experience from the same act is different according to the motivation.
Il risultato che deriva da una stessa azione varia in funzione della motivazione.

This article said. 29 of the same Act.
Questo articolo ha detto. 29 della stessa legge.

Through the same effort, the same act and on the basis of the same idea.
Attraverso il medesimo sforzo, il medesimo atto e a partire dalla stessa idea.

My parents pulled this exact same act.
I miei genitori fecero la stessa sceneggiata per anni.

It's the same act, yet in a different representation i.e.: a graphic representation.
È la stessa azione, eppure in una rappresentazione diversa, per esempio una rappresentazione grafica.

My parents pulled this exact same act for years.
I miei genitori fecero la stessa sceneggiata per anni.

Did the same act late at the Pigalle… for twice the money without removing a stitch.
Ho fatto lo stesso spettacolo tardi al Pigalle… per il doppio dei soldi senza togliermi nemmeno una calza.

And Confirmation repeats in a certain sense this same act of God.
E la Cresima ripete in un certo senso questo stesso gesto di Dio.

Funny. without removing a stitch. Did the same act late at the Pigalle for twice the money.
Ho fatto lo stesso spettacolo tardi al Pigalle… Divertente. per il doppio dei soldi senza togliermi nemmeno una calza.

being prosecuted in the executing Member State for the same act;
Quando l'indagato è perseguito nello Stato di esecuzione per il medesimo fatto;

contusions, the same act could cause a damaged hip at 60 years.
gonfiori, l'atto identico può causare un hip rotto a 60 anni.

indeed they are one and the same act.
anzi sono un medesimo atto.

That same act then attains its ultimate and decisive perfection when the will actually does order it to God through charity.
Lo stesso atto raggiunge poi la sua perfezione ultima e decisiva quando la volontà lo ordina effettivamente a Dio mediante la carità.

in the same word and in the same act.
nella stessa parola e nello stesso atto.

contusions, the same act can result in a damaged hip at sixty years.
contusioni, lo stesso atto può risultare in un hip danneggiata a sessanta anni.

Five hundred years later, the same act of consecration was made in persona Christi by us here,
Cinquecento anni dopo, lo stesso atto di consacrazione è stato compiuto in persona Christi da noi

also swellings, the same act could cause a damaged hip at 60 years.
gonfiori anche, lo stesso atto potrebbe causare un fianco danneggiato a 60 anni.

Suddenly the same act would be regarded as theft:
Lo stesso atto sarebbe da considerare improvvisamente come furto:

the really same act could possibly cause a busted hip at sixty years.
la davvero stesso atto potrebbe causare un hip rotto a sessanta anni.

The same Act requires persons claiming unemployment benefits
La stessa legge prevede che I richiedenti

the really exact same act could lead to a busted hip at 60 years.
la realtà esattamente lo stesso atto potrebbe portare ad un hip rotto a 60 anni.

Therefore, IPL neurons"code the same act(grasping) in a different way according to the final goal
Perciò i neuroni IPL"codificano lo stesso atto(afferrare) in modo diverso a seconda dello scopo

the very exact same act can result in a broken hip at sixty years.
molto esattamente lo stesso atto può risultare in un femore rotto a sessanta anni.

I do not understand the reason why the same act, according to the person who commits it,
Non comprendo la ragione per cui lo stesso atto, secondo la persona che lo commette, o

the quite exact same act could result in a damaged hip at 60 years.
il tutto esattamente lo stesso atto potrebbe tradursi in un hip danneggiato a 60 anni.

The same act of creation, however, posits for humanity a common
Lo stesso atto della creazione tuttavia postula per l'umanità un'origine

the extremely exact same act could lead to a broken hip at 60 years.
estremamente esattamente lo stesso atto potrebbe portare ad un femore rotto a 60 anni.

Where a Member State and an institution are challenging the same act, the General Court shall decline jurisdiction
Quando uno Stato membro e un'istituzione impugnano lo stesso atto, il Tribunale declina la propria competenza

How to use "same act" in an English sentence

The same act of writing, but in real time.

The same act can create culpability for different crimes.

The herbalist repeated the same act for three times.

Begins in that same act to come my way."

The same Act further states in Section 102 that.

How can a same act be both cruel and virtuous?

Section 14 of the same act deals with assemblies (i.e.

That same act governed the status of Obama Sr.’s children.

long and steady repetition of the same act or effort.

This same act is what protected the students in California.

How to use "medesimo atto, stessa legge, lo stesso atto" in an Italian sentence

E il medesimo atto sarà titolo per la trascrizione.

Secondo l’art.8 della stessa Legge “1.

Con il medesimo atto interveniva adesivamente anche la soc.

Lo stesso atto di volontà fa parte della sofferenza.

Sacramento, perché lo stesso atto di inginocchiarsi esprime adorazione.

Sacramento, perché lo stesso atto di inginocchiarsi esprime adorazione.

Con lo stesso atto viene ampliata l’oggetto sociale.

E non richiede sforzo lo stesso atto di pensare?

Anche lo stesso atto del solleticare era controllato sperimentalmente.

Sacramento, perché lo stesso atto di inginocchiarsi esprime Adorazione.