non sono offerte vincolanti per la conclusione di un contratto.
The need to conclude a contract with you and fulfill the obligations arising from it;
La necessità di concludere un contratto con te e adempiere alle obbligazioni che ne discendono;
Videdressing reserves the right not to conclude a contract with a professional Seller.
Videdressing si riserva il diritto di non stipulare alcun contratto con i Venditori professionali.
Offer to conclude a contract is accepted by the supplier, if after receipt of orders.
Offerta di concludere un contratto è accettato dal fornitore, se dopo la ricezione di ordini.
Duty to provide personal data The following applies if you wish to conclude a contract with Swiss Life.
Se desiderate concludere un contratto con Swiss Life dovete tenere in considerazione quanto segue.
Parties are free to conclude a contract and to determine its contents, subject to any applicable mandatory rules.
Le parti sono libere di concludere contratti e di determinarne il contenuto, nel rispetto delle norme imperative applicabili.
possible to conclude a contract for service.
possibile concludere un contratto per il servizio.
Neither businesses nor consumers are obliged to conclude a contract on the basis of the Common European Sales Law.
Né le imprese né i consumatori sono infatti obbligati a concludere un contratto sulla base del diritto comune europeo della vendita;
personal data is required/mandatory by law/contract or in order to conclude a contract.
personali è un obbligo legale o contrattuale oppure un requisito necessario per la conclusione di un contratto.
The Commission expects to conclude a contract for a twoyear period,
La Commissione prevede di stipulare un contrattodi due anni,
Course is a legally binding offer to conclude a contract for participation in the respective Weber Grill Course.
di Grill Weber è un'offerta legalmente vincolante per stipulare un contratto di partecipazione al corso prescelto.
Sometimes it may be necessary to conclude a contract that the data subject provides us with personal data,
A volte può essere necessario stipulare un contratto in cui l'interessato fornisca dati personali, che
Directive 2004/18/EC applies as soon as a public authority intends to conclude a contract for pecuniary interest with a legally distinct enterprise.
La direttiva 2004/18/CE si applica quando l'autorità pubblica intende concludere un contratto a titolo oneroso con un'impresa giuridicamente distinta.
Sometimes it may be necessary to conclude a contract that the data subject provides us with personal data,
Talvolta può essere necessario che l'interessato ci metta a disposizione dati personali che dobbiamo successivamente trattare al fine di concludere un contratto.
means that can be used to conclude a contract, without the customer and the entrepreneur are met simultaneously in the same location.9.
a distanza: un mezzo che può essere utilizzato per la conclusione di un contratto, senza che il cliente e Detoyboys.
ID 279331 Company on an ongoing basis to conclude a contract for the supply of timber cut and edging boards,
ID 279331 Società su base continuativa di concludere un contratto per la fornitura di legname di legno e tavole bordatura,
This is particularly important in case the parties want to conclude a contract with special features or which needs to cover a complex situation.
Ciò è particolarmente importante nel caso in cui le parti vogliano concludere un contratto con caratteristiche particolari o destinato a regolare una situazione complessa.
With the registration the User makes an offer to conclude a contract with IFS Management regarding the use of the IFSto Conclude a Contract").">
Effettuando la registrazione, l'utente invia la proposta di concludere un contratto in merito all'utilizzo dei servizi della IFS Academy("offerta
From time to time, it may be necessary, in order to conclude a contract, that a data subject provides us with personal information
Talvolta, per la stipula di un contratto, può essere necessario che l'interessato metta a nostra disposizione dati personali che
Results: 117,
Time: 0.0541
How to use "to conclude a contract" in an English sentence
It' published time: Are you able to conclude a contract with a conventional publishers?
We need to process this data in order to conclude a contract with you.
Without such data we will not be able to conclude a contract with you.
This is necessary for me to conclude a contract with the International Medical Association.
And just yesterday we began to conclude a contract for the purchase of housing.
The Provider reserves the right to refuse to conclude a contract in individual cases.
Your order represents a binding offer for us to conclude a contract with you.
Foreigners can receive only rental education, they have to conclude a contract with the faculty.
as requested by you or may render it impossible to conclude a contract with you.
Companies, which solely operate as CMO are not permitted to conclude a contract with ACS.
How to use "conclusione di un contratto, stipulare un contratto, concludere un contratto" in an Italian sentence
Tutto uguale in caso di conclusione di un contratto d'opera.
Non costituisce offerta o invito alla conclusione di un contratto
Open thinking.
Dovrebbe stipulare un contratto con Murgia Sviluppo?
Desidera stipulare un contratto con un'impresa cinese?
Ma c’è da fidarsi nel concludere un contratto online?
Si può concludere un contratto online tramite email?
Come concludere un contratto con Grande S.r.l.
Esecuzione specifica dell obbligo di concludere un contratto 4.2.
Quanto può durare una trattativa volta alla conclusione di un contratto internazionale?
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文