What is the translation of " TO DEVELOP A SYSTEM " in Italian?

• sviluppare un sistema
• lo sviluppo di un sistema
• di elaborare un sistema

Examples of using To develop a system in English and their translations into Italian

SMRE was the first manufacturer in the world to develop a system to glue textiles for outdoor awnings.
SMRE Ã̈ stata la prima azienda al mondo a sviluppare un sistema di incollaggio per tende esterne.

They managed to develop a system of sustainable
Sono riuciti a sviluppare un sistema di agricoltura sostenibile

The project consortium driven by the emergency services wants to develop a system that can be used for.
Il consorzio del progetto, guidato dalle organizzazioni emergenziali, ha sviluppato un sistema che può essere utilizzato per.

With the Trainkey project we want to develop a system for the future that is good for both TBZ and for the SMEs in general.
ConTrainkey desideriamo sviluppare un sistema per il futuro, adatto sia a TBZ che alle PMI.

layout of lighting devices spurred iGuzzini to develop a system with these three essential requisites.
spinto iGuzzini, sin dagli primi anni del'90, ad intraprendere lo sviluppo di un sistema che avesse tre requisiti fondamentali.

We therefore decided to develop a system of prefabricated clay panels using the ground
Si trattava dunque di sviluppare un sistema di pannelli di laterizio prefabbricati usando il suolo

But the secret to getting referrals without having to ask is to develop a system that does the asking for you.
Ma il segreto per ottenere rinvii senza dover chiedere è quello di sviluppare un sistema che fa la richiesta di you.

Our pioneering work to develop a system for glass recycling in the mid-1970s is an excellent example.
Il nostro lavoro pionieristico per lo sviluppo di un sistema di riciclo del vetro a metà degli anni'70 ne è un esempio eccellente.

and the relevant departments in the Member States will continue to develop a system of harmonised data for accidents and occupational diseases.
La Commissione(Eurostat) e i dipartimenti responsabili negli Stati membri continueranno a sviluppare un sistema di dati armonizzati per infortuni e malattie professionali.

Apart from that, we need to develop a system of compensation for patients who suffer avoidable harm
Al di là di questo, dobbiamo sviluppare un sistema di compensazione per pazienti che subiscano danni evitabili

The suggestions of the Council for an action programme and the proposal under consideration to develop a system for emissions trading within the Community are steps in the right direction.
Anche l'iniziativa della Commissione sul piano d' intervento e la bozza di proposta per lo sviluppo di un sistema comunitario relativo al commercio dei diritti di emissione rappresentano passi ulteriori nella giusta direzione.

With ToolRec we managed to develop a system which is very easy to use,
Con ToolRec siamo riusciti a sviluppare un sistema che è molto facile da usare,

proposed, therefore, to establish a Committee under this Proposal to develop a system for the development and assignment of unique code(s) to GMOs.
ai sensi del regolamento verrebbe istituito un comitato incaricato di elaborare un sistema per la determinazione di codici esclusivi e per la loro assegnazione agli OGM.

In particular, it called on the Commission to develop a system whereby the recommendations of the Court of Auditors are
Esso invita in particolare la Commissione ad elaborare un sistema di controllo sistematico del se guito dato alle raccomandazioni

We need to develop a system for the registration of young specialists working permanently
Dobbiamo sviluppare un sistema per registrare i giovani esperti che lavorano su base

Autonoma Provincia di Bolzano is to develop a system for imaging live cells that is simultaneously spectrally
Scopo del progetto finanziato dalla Provincia di Bolzano è sviluppare un sistema per la microscopia in-vivo di cellule,

To develop a system for calculating, monitoring
Sviluppare un sistema per il calcolo, il monitoraggio

One of the Finnish Presidency's main priorities is to develop a system for the integrated control of external borders
Una delle principali priorità della Presidenza finlandese è sviluppare un sistema di controllo integrato delle frontiere esterne

The aim was to develop a system that makes full use of both the amp and cabinet modelling capabilities of
L'obiettivo era quello di sviluppare un sistema che permettesse l'utilizzo delle funzioni di modellazione di amplificazione e cassa acustica,

by Member States on a voluntary basis in order to develop a system for the compilation of data showing the effects of tourism on the environment.
Stati membri su base volontaria al fine di sviluppare un sistema per la compilazione dei dati che metta in luce l'impatto del turismo sull'ambiente.

Were the first to develop a system ensuring proper residence times of substances
Sono stati i primi a sviluppare un sistema che garantisca tempi di permanenza propri di sostanze

the institutions and the territory in a constant effort to develop a system of ecologically sustainable production,
le Istituzioni e il territorio nell'impegno costante di sviluppare un sistema di produzione ecologicamente sostenibile

Tech-ING has been entrusted to develop a system to continuously monitor the structure located in the archaeological
TECH-ING è stata incaricata di sviluppare un sistema per il monitoraggio continuo di strutture presenti nella zona

And part of this whole idea of reusability is to develop a system where you can leave Earth orbit,
Parte di questa idea della riutilizzabilità è sviluppare un sistema che permetta di lasciare l'orbita terrestre, andare su

This would make it possible to develop a system of management of the expertise acquired
Ciò permetterà di elaborare un sistema di gestione delle competenze acquisite e da

Community support must moreover be given to the Member States to develop a system for monitoring the disease,
Inoltre, gli Stati membri devono ricevere il sostegno della Comunità per sviluppare un sistema che consenta il monitoraggio della malattia,

There is a plan to develop a system of childcare and services to dependants
Esiste un piano per sviluppare un sistema di custodia dei bambini e servizi per le persone non autosufficienti,

Thirdly, Community support must be given to the Member States to develop a system for monitoring the disease,
Terzo, gli Stati membri devono ricevere sostegno comunitario per elaborare un sistema di monitoraggio della patologia,

This data can then be used to develop a system for disseminating information and exchanging best practice,
A partire da queste constatazioni, diventa possibile sviluppare un sistema di informazione e di scambio di buone pratiche,

Equipped with skills to develop a system individually or in a group based on artificial intelligence such
Dotata di capacità di sviluppare un sistema singolarmente o in gruppo sulla base di intelligenza artificiale,

How to use "to develop a system" in an English sentence

It’s not that much expensive to develop a system like this.

I've had to develop a system that works for our family.

Remember it takes time to develop a system and a following.

It’s an impossible job to develop a system that is bug-free.

Organizing is to develop a system to put strategies into action.

SHINE provides a cost-effective mechanism to develop a system co-design infrastructure.

Our vision was to develop a system to meet these needs.

Here's how to develop a system to keep that from happening.

We can assist to develop a system – transparent and efficient.

How to develop a system for measuring progress and monitoring performance.

How to use "lo sviluppo di un sistema, di elaborare un sistema, sviluppare un sistema" in an Italian sentence

Il passo logico successivo è lo sviluppo di un sistema di immagazzinamento.

Si trattava di elaborare un sistema di pittogrammi adatto ai ragazzi, per la classificazione bibliotecaria.

Ciò grazie lo sviluppo di un sistema dell'azienda denominato RapID.

Sviluppare un sistema operativo richiede tempo ed attenzione.

Quest’ultimo elemento potrebbe richiedere lo sviluppo di un sistema globale antitrust.

Riguarda lo sviluppo di un sistema di estrazione delle informazioni presenti sul web.

Sviluppare un sistema ingiusto significa perpetuare l'ingiustizia.

L'immaginazione permette di elaborare un sistema di principi da cui il complesso dell'esperienza possa essere interpretato e giustificato.

Solo dei metafisici possono concepire di elaborare un sistema che racchiuda tutta la conoscenza passata e futura.

Lo sviluppo di un sistema non invasivo per misurare la pressione intracranica.