What is the translation of " TO DEVELOP A SYSTEM " in Spanish?

• para desarrollar un sistema
• crear un sistema
• para elaborar un sistema
• desarrollo de un sistema
• para establecer un sistema
• para crear un sistema
• de formular un sistema

Examples of using To develop a system in English and their translations into Spanish

I have contracted a company to develop a system for me.
Contraté una empresa para desarrollar un sistema para mí.

To develop a system it begins of the business processes to automate.
Para desarrollar un sistema se parte de los procesos del negocio a automatizar.

Requires a dynamic link library to develop a system.
Requiere una biblioteca de vínculos dinámicos para desarrollar un sistema.

To develop a system of mutual recognition of various existing training programmes.
El desarrollo de un sistema de reconocimiento mutuo de las distintas formaciones existentes.

A Vivid example of- the need to develop a system of compensations and benefits.
Claro ejemplo de- la necesidad de desarrollar un sistema de compensación y beneficios.

To develop a system of quantitative indicators for tracking Company actions that interact with the biodiversity.
Desarrollo de un sistema de indicadores cuantitativos para el seguimiento de las acciones de la Compañía, con interacción sobre la biodiversidad.

Residents, artists, and government cooperated to develop a system of democratic governance.
Los residentes, los artistas y el gobierno cooperaron para desarrollar un sistema de gobernanza democrática.

To develop a system of interpretation suitable for clinical use, ITEM's inventors began with the scientific premise that color is frequency.
Para desarrollar un sistema de interpretación adecuado para el uso clínico, el inventor Matthew Greene partió de la premisa científica de que el color es frecuencia.

It used detailed wage statistics to develop a system of‘wage calculation' for freelancers.
Empleó una detallada estadística salarial para desarrollar un sistema de‘cálculo salarial' para los autónomos.

Insufficient steps taken to develop a system of inclusive education for children with disabilities and to provide reasonable accommodation within educational institutions;
Las medidas adoptadas a fin de establecer un sistema de educación inclusiva para los niños con discapacidad y hacer ajustes razonables en las instituciones educativas son insuficientes;

The Board drew UNEP's attention to the need to develop a system to monitor vendor performance.
La Junta señaló a la atención del PNUMA la necesidad de elaborar un sistema para evaluar los servicios prestados por los proveedores.

The priority remains to develop a system of recruitment and placement that gives programme managers the principal responsibility for the selection of staff.
La prioridad principal sigue siendo el desarrollo de un sistema de contratación y colocación que confiera a los directores de programas la responsabilidad principal por la selección del personal.

During the reporting period, UNMISS began preparatory work to develop a system to monitor civilian casualties.
Durante el período que abarca el informe, la UNMISS comenzó la labor preparatoria para elaborar un sistema de seguimiento de las bajas entre la población civil.

GEODESEA is designed to develop a system of precise measurements of underwater positioning.
El GEODESEA tiene por objeto de crear un sistema de mediciones precisas de la determinación de la posición submarina.

We have joined forces with a world leading expert in Brand Protection technology to develop a system that combats attempts at counterfeit products.
Nos hemos unido fuerzas con un experto líder mundial en la tecnología de Protección de Marca para desarrollar un sistema que puede combatir a los intentos de falsificación de productos.

The Administration has agreed to develop a system based on four parameters, namely, timely delivery, quality, price and service.
La Administración acordó elaborar un sistema fundado en cuatro parámetros, que son la prontitud en el envío, la calidad, el precio y el servicio.

Conservation Measure 91-04 is an agreement of the Commission to develop a system of MPAs for the objectives listed in its paragraph 2.
La Medida de Conservación 91-04 es el resultado de un acuerdo de la Comisión para desarrollar un sistema de AMP para alcanzar los objetivos fijados en el párrafo 2.

The most important consideration was to develop a system that ensured that the most qualified and capable candidates were appointed to the bench.
Lo más importante es establecer un sistema que garantice el nombramiento de los magistrados más aptos e idóneos.

After traveling for some time, you begin to develop a system when looking for weed in a new country or city.
Después de viajar por algún tiempo comienzas a desarrollar un sistema cuando buscas marihuana en un nuevo país o ciudad.

She asked for examples of strategies to develop a system of family law that respected gender equality while also taking into account the diversity of beliefs.
Pide ejemplos de estrategias para formular un régimen de derecho de la familia que respete la igualdad de género, teniendo a su vez en cuenta la diversidad de creencias.

The Committee recommends that the State party strengthen its efforts to develop a system for a comprehensive collection of comparative data on the convention.
El Comité recomienda que el Estado parte intensifique sus esfuerzos para establecer un sistema que permita reunir de manera exhaustiva datos comparativos sobre la Convención.

It further emphasized the need to develop a system of efficient reporting and supervision over the implementation of measures in the area of minority and human rights.
Recalcó además la necesidad de desarrollar un sistema eficiente de presentación de informes y supervisión de la aplicación de medidas en el ámbito de las minorías y los derechos humanos.

Slovenia welcomes the Secretary-General's current efforts to develop a system of stand-by forces and is ready to participate in these efforts.
Eslovenia acoge con beneplácito los actuales esfuerzos del Secretario General por elaborar un sistema de fuerzas de reserva y está dispuesta a participar en ellos.

The third objective of the subprogramme is to develop a system of coordinated delivery of information across different media by electronic means.
El tercer objetivo del subprograma es crear un sistema de distribución coordinada de información a los diferentes medios valiéndose de equipos electrónicos.

The four school readiness action steps are used by programs to develop a system of high-quality learning that gets children ready for school success.
Los programas usan las cuatro medidas de preparación escolar para desarrollar un sistema de aprendizaje de alta calidad que prepara a los niños para el éxito escolar.

Despite the many challenges, the Government intended to develop a system which would improve the forecasting and management of refugee flows.
Pese a las dificultades, el Gobierno tiene la intención de elaborar un sistema para predecir mejor las corrientes de refugiados y mejorar su gestión.

Dr Rebagliati also referred to the obligation to develop a system of observation and inspection in accordance with the specification in the Convention.
El Dr, Rebagliati tambien se refirio a la obligacion de desarrollar un sistema de observacion e inspection conforme a lo dispuesto en la Convencion.

If there is in house PIV expertise and time to develop a system, even though it is not trivial, it is possible to build a custom PIV system..
Si existe la experiencia y el tiempo de PIV internos para desarrollar un sistema, aunque no es trivial, es posible construir un sistema PIV personalizado.

The Committee recommends that the State party continue to strengthen its efforts to develop a system for the comprehensive collection of comparative and disaggregated data on the Convention.
El Comité recomienda que el Estado Parte siga intensificando sus esfuerzos para elaborar un sistema con miras a la reunión general de datos comparativos y desglosados sobre la Convención.

In order to prevent trafficking of migrant workers the Government plans to develop a system to rank problematic employment agencies and take measures strict measures against them.
A fin de impedir la trata de trabajadores migratorios, el Gobierno ha previsto crear un sistema de calificación que permita tomar medidas rigurosas contra las agencias de contratación problemáticas.

How to use "to develop a system" in an English sentence

You need to develop a system for winning.

To develop a system for book bank management.

They need to develop a system for remembering.

Try to develop a system of the working day.

We had to develop a system for product seller.

I want to develop a system for mobile application.

itBit to develop a system for settling gold trades.

Studios) to develop a system specification for digital cinema.

Now Turkey is looking to develop a system internally.

This signaled the idea to develop a system camera.

How to use "crear un sistema, para desarrollar un sistema, para elaborar un sistema" in a Spanish sentence

Cómo crear un sistema de Diapositivas Vamos a crear un Sistema de Diapositivas tipo Power Point.

Los estudiantes trabajan en equipo para desarrollar un sistema de software significativo ), Operando.

En este post te damos algunas "pistas" para desarrollar un sistema de medición.

Crear un sistema que integre toda la información.

Pasos básicos para elaborar un sistema de autocontrol y.

Debemos crear un Sistema de impuestos… que ayude!

Google, por su parte, asegura que obró de forma lícita para desarrollar un sistema innovador.

El primer esfuerzo real para desarrollar un sistema de clasificación empezó con los antiguos griegos.

Este hecho, hace imposible crear un sistema fiable.

Los Draconianos literalmente pueden crear un sistema solar.