TO DEVELOP A SYSTEM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• システムを開発する
• システムの開発を
• システム開発を
• システムを開発することを
• システムを開発しました

Examples of using To develop a system in English and their translations into Japanese

We took on a project to develop a system for OTA reprogramming.
OTAでリプログラミングするシステム開発を受注しました。

SABIC's coating technology, together with ULVAC's extensive experience in developing automotive equipment for a broad range of applications enabled our team to develop a system that promotes high productivity and reliability.
SABICの成膜技術に様々な自動車用部品製造装置に関するアルバックが持つ幅広い経験を組み合わせることで、高い生産性と信頼性を提供するシステム開発が実現しました。

I trust NTT Com in their commitment to develop a system that combines these two technologies.
NTTComなら、この2つの技術を組み合わせたシステム開発を任せることができます。

The Sumerians were one of the first peoples to develop a system of writing.
古代ギリシア人は、記譜のシステムを発展させた最初の民族のひとつだった。

This way, you can be sure to develop a system that meets the requirements of the AUTOSAR standard.
これにより、AUTOSAR規格の要件に確実に準拠したシステムの開発が可能になります。

Fujifilm made full use of its proprietary image analysis technology to develop a system that automatically creates albums.
富士フイルムは、独自の画像解析技術を活用し、自動でアルバムをつくるシステムを開発しました。

Therefore, it is important to develop a system of governance that aligns the diverse participating industries and their objectives.
したがって、多様な参加産業とその目的を整合させるガバナンスのシステムを開発することが重要です。

The Act was revised by the Federal Megan's Law in 1996, requiring each state to develop a system to disclose registered information.
年に連邦メーガン法(FederalMegan'sLaw)により改正され,登録情報の公表制度の整備を各州に求めた。

However, Cerf says there's a need to develop a system to ensure digital bits can be easily accessed hundreds of years down the road.
しかしサーフ氏は、数百年後でもデジタル情報に簡単にアクセスできるシステムを開発する必要性を訴えている。

After considerable discussion, brainstorming, and applications of strong spirits, however, we were able to develop a system that should be able to handle the process.
しかしながら、相当に濃密な議論と、ブレインストーミング、それに強靱な魂の力のお陰で、私たちはこれらのことをすべてこなせるだけのシステムを開発することに成功した。

We are the first organisation to develop a system for sharing detailed clinical data in this way.
このような方法で詳細な臨床データを共有するためのシステムを開発するのは、私たちが初めてです。

Founded in 1935, Hanabishi-sewing is a pioneer that was the first in Japan to develop a system for industrial production of“Order made suits.”.
年創業の花菱縫製は、日本で最初にオーダーメイドスーツの工業生産の仕組みを開発したパイオニア企業です。

Ronald Reagan's“Star Wars” was an attempt to develop a system that would shoot down enough Soviet ICBMs to make a nuclear first strike on the USSR winnable.
ロナルド・リーガンの「スターウオーズ」計画はソ連に対する先制核攻撃で勝利を導くためにソ連のICBMを大量に撃墜するシステムを開発しようというものであった。

The Marine Geospatial Ecology Lab of Duke University is currently leading a consortium of partners to develop a system to describe Migratory Connectivity in the Ocean(MiCO).
デューク大学MarineGeospatialEcologyLabは、Migratory ConnectivityintheOcean(MiCO)システムの開発を先導している。

It can be said that first of all, there is a need to develop a system that can constantly capture what kind of input and what kind of output it is in"Steps" which is repeated on a daily basis.
まずは日常的に繰り返し行われる「工程」が、どんなインプットで、どんなアウトプットになっているのか、を常に捕捉できる体制を整備する必要があると言えるでしょう。

Dubai's immigration agency is seeking a blockchain startup to develop a system that will cut illegal residency in the country.
ドバイの入国管理機関は、本国での不正居住を削減するシステム開発へのブロックチェーン・スタートアップを目指している。

The researchers originally aimed to develop a system capable of detecting racist posts on Twitter.
研究者は当初、ツイッター上の人種差別的な投稿が検知できるシステムを開発することを目的としていた。

Linus had an interest in Minix, a small UNIX system, and decided to develop a system that exceeded the Minix standards.
LinusはMinixという小さなUNIXシステムに興味を持ち、Minix標準を超えるシステムを開発することを決断しました。

Linus had an interest in Minix decided to develop a system that exceeded the Minix standards.
LinusはMinixという小さなUNIXシステムに興味を持ち、Minix標準を超えるシステムを開発することを決断しました。

A number of major banks in south korea have begun working together to develop a system for the identification of clients with virtual accounts.
韓国の大手銀行は、仮想口座の顧客を識別するシステムを開発するために協力し始めています。

Holland has an ambitious plan for the future: it aims to develop a system for affordable, reliable and sustainable energy by 2050.
オランダは未来のための野心的な計画を持っています：2050は手ごろな価格で信頼できる持続可能なエネルギーのシステムを開発することを目指しています。

This enables OEMs to lessen the enormous resources needed to develop a system with a BML browser making quick-and-easy product development possible.
これにより顧客は、BMLブラウザ搭載システムの開発に必要な膨大なリソースを削減でき、容易かつ迅速な製品開発が可能になります。

His group has already begun testing prototypes and eventually he hopes to develop a system of 300 huge propellers stationed 100 meters underneath the water's surface.
同教授のグループは、すでにプロトタイプの試験を始めており、最終的には、水深100メートルに300基の巨大プロペラを設置した海流発電システムを開発したいと考えています。

We do our part to work with engineers, installers& contractors to develop a system that ensures the homeowner or business owner a reliable geothermal system..
当社はエンジニア、据付業者、契約業者と協力して家庭の所有者、またはビジネスの所有者が信頼できる地熱システムを開発すいたします。

Its experience in developing specialized machines led NEC to recognize the need to develop a system with a general-purpose machine that used programs, and to develop an operating system OS.
専用機開発の経験はプログラムを活用した汎用機によるシステムの開発やオペレーティングシステム(OS)の開発の必要性を認識させた。

To add to it, the Japan Maritime Self-Defense Force has joined formally with the US Missile Defense Agency to develop a system of so-called Aegis BMD deploying the SM-3 Raytheon missiles on Japanese naval ships.
それに加え、日本の海上自衛隊は公式に米国のミサイル防衛局と提携し、日本の海軍艦船にSM-3レイセオン・ミサイルを配備する、いわゆるイージスBMDシステムを開発することになった。

Challenging machine vision application Cisco-Eagle worked with Goody Goody Liquor to develop a system that automatically applies the tax stamps with 1-D barcodes and reads the barcode for verification and tracking.
困難に対応するマシンビジョンアプリケーションCisco-Eagle社はGoodyGoodyLiquor社と協力して、自動的にバーコードの酒税スタンプを貼り付け、検証およびトラッキングのためにバーコードを読み取るシステムを開発しました。

Jason Anderson, the association's president, brought together several IoT contractors to develop a system of sensors and data analytics that could eventually track energy consumption across the port, revealing ways to reduce waste.
団体の代表を務めるジェイソン・アンダーソン氏は、複数のIoT請負業者とともに、港全体のエネルギー消費量を追跡し、無駄を削減する方法を導き出すためのセンサーおよびデータ分析システムを開発しています。

While we are working with Hamamatsu University School of Medicine to make sure this project succeeds, we also hope to develop a system that can be used industry-wide and eventually bring value through digital solutions to medical facilities around the world.
浜松医科大学とのプロジェクトを成功させることはもちろん、汎用性の高いシステムを開発し、世界中の医療現場にデジタル技術によるソリューションの価値を提案していきたいと考えています」。