What is the translation of " WHOSE MIND " in Italian?

• cui mente
• le cui menti
• a cui i pensieri

Examples of using Whose mind in English and their translations into Italian

Whose mind goes there?
Quale mente penserebbe a quello?

You're the same, whose mind ran.
Voi, le cui menti scorreva.

TWO And whose mind would we be probing?
E quale cervello vorresti sondare?

Ok, who's opening whose mind now?
Ok, chi sta aprendo la mente di chi ora?

Whose mind did I just blow?
Quale mente ho appena mandato in corto circuito?

From the blood of a host… It's a disease virus have already been invaded. That is, a man whose mind and body.
Cioe' un uomo la cui mente e il cui corpo sono gia' stati invasi.

Whose mind, strength and beauty will never decline.
La cui anima, forza e bellezza non verranno mai meno.

Sixteen vocals over its sixteen red petals are clearly visible to him, whose mind is illuminated.
Le sedici vocali sui suoi sedici petali, colore rosso, sono chiaramente visibili per Lui il cui mente sta illuminata.

And in turn, mine. Spite. No matter whose mind I peer into, Deviance. vile thoughts fill up their brains.
I pensieri ripugnanti riempiono i loro cervelli e a loro volta, i miei. Non importa quale mente scruto, Anormalità. Cattiveria.

their brains, No matter whose mind I peer into.
la mia. Di chiunque fosse la mente in cui scrutavo.

If it were to break around someone whose mind had been altered,
Se dovesse spezzarsi vicino a qualcuno la cui mente è stata alterata… Tutti i suoi

fill up their brains, No matter whose mind I peer into.
in seguito anche il mio. Di chiunque fossero le menti in cui scrutavo.

Is without deception or error the one whose mind…-"The one who, inside, and outside knows neither calamity nor plague.
Colui che dentro di sé… è senza inganni, né errori… ed al di fuori… non conosce né calamità, né flagelli,… colui nel cui animo.

No matter whose mind I peer into.
Non importa quale mente scruto, Anormalità. Cattiveria.

As the house itself. orders of a grieving widow, whose mind is as chaotic A house under never-ending construction, built on the.
Per volere di una vedova a lutto, Una dimora che ogni giorno si trasforma, la cui mente, se possibile, è più caotica della casa stessa.

No matter whose mind I peer into, Deviance.
Non importa quale mente scruto, Anormalità. Cattiveria.

Well, here's what I see-- whose mind is bouncin' around in his head like a pinball in a pinball machine. a witness who hasn't slept in weeks.
questo è quello che vedo io… a cui i pensieri rimbalzano in testa, come una palla nel flipper.

No matter whose mind I peer into, Spite. Deviance.
Non importa quale mente scruto, Anormalità. Cattiveria.

Then the wise merchant also, whose mind was full of dispassion for the world,
Poi anche il saggio commerciante la cui mente era piena di passione per il mondo,

No matter whose mind I peer into.
Non importa quale mente scruto, Anormalità. Cattiveria.

Well, here's what I see… a witness who hasn't slept in weeks, whose mind is bouncin around in his head like a pinball in a pinball machine.
Un testimone che non dorme da settimane, Beh, questo è quello che vedo io… a cui i pensieri rimbalzano in testa, come una palla nel flipper.

Despite his paralysis, Chamberlain whose mind was still sharp,
Nonostante la sua paralisi Chamberlain, la cui mente era ancora forte,

creator of this Garden of Eden… whose mind has been disturbed by temptation.
creatore di questo giardino dell'Eden, la cui mente e' stata disturbata dalla tentazione.

in the case of the householder whose mind is entirely engrossed with domestic desires,
nel caso del capofamiglia la cui mente è interamente assorbita dai desideri domestici,

Built on the orders of a grieving widow A house under never-ending construction, whose mind is as chaotic as the house itself.
Per volere di una vedova a lutto, Una dimora che ogni giorno si trasforma, la cui mente, se possibile, è più caotica della casa stessa.

like a pinball in a pinball machine. whose mind is bouncin' around in his head Well, here's what I see.
questo è quello che vedo io… a cui i pensieri rimbalzano in testa, come una palla nel flipper.

I imagine they have someone moving the pieces to get to me, someone whose mind has been carved away to obsession.
Qualcuno la cui mente sia stato plasmata dall'ossessione di decenni di battaglia. Immagino che abbiano qualcuno che muove i pezzi per arrivare a me.

Luca Turin, whose mind and outrageous sense of humor are delightful.
Luca Turin, di cui mente e senso di umore outrageous sia delizioso.

a little boy in the special class with aluminum hook arms whose mind was as misshapen as his legs.
La cui mente era tanto deforme quanto le sue gambe. un bambino della classe"speciale con moncherini di alluminio, Partecipò anche il suo fratellastro Randall.

How to use "whose mind" in an English sentence

Whose mind was fogged with madness?

But whose mind has been changed?

Someone whose mind races, try meditation.

whose mind was overdrawn and bloodless.

whose mind has been messed up.

Whose mind are you going to change?

In whose mind will the sensation occur?

Whose mind is open unto the Higher!

Whose mind and thoughts are we emulating?

whose mind was continually on the rack.

How to use "cui mente, le cui menti" in an Italian sentence

Guardiamo il modo in cui mente risponde ai fenomeni.

Ma quelli le cui menti sono ancora più espanse, che cosa faranno?

La cui mente elevata alle cose celestiali.

Prima le cui menti camminano e strisciano era.

Dei pazienti folli, Dewey trova solo le cui menti erano suono prima dell'operazione.

Coloro le cui menti sono rivolte verso chö sono gendün.

Moloch i governi Moloch la cui mente e' puro meccanismo!

Le cui menti era salito per nergal impiegherò.

Allo stesso modo, esternamente, gendün comprende coloro le cui menti sono rivolte verso chö.

In cui mente e corpo diventano un’unica cosa.