What is the translation of " WOULD TRIGGER " in Italian?

• innescherebbe
• farebbe scattare
• avrebbe innescato
• avrebbe scatenato
• avrebbe causato
• attivano
• innescare

Examples of using Would trigger in English and their translations into Italian

Which would trigger an alarm.
Farebbe scattare l'allarme.

According to the results, this one would trigger an answer….
Secondo i risultati, questo innescherebbe una risposta….

What would trigger a vortex?
Cosa potrebbe innescare un vortice?

Because involving the police would trigger the ascension.
Perche'… coinvolgere la polizia avrebbe causato l'ascensione.

And that would trigger me to go to the next floor.
E questo mi ha spinto a salire al piano superiore.

Only a positive result for tier 1 would trigger tier 2.
Soltanto un risultato positivo nella fase 1 può innescare la fase 2.

And that. would trigger his murder.
E quello… avrebbe innescato l'omicidio.

M-maybe he just put some metal in there that would trigger the metal detector.
Forse ti ha inserito qualche metallo, che innesca il metal detector.

This would trigger a donation right away not that i'm trying to bribe anyone….
Questo innescherebbe una donazione subito non che io sto cercando di corrompere nessuno….

A reversal process would trigger the conversion.
Un processo di inversione innescherebbe la conversione.

I think this device has a built-in sensor, which would trigger that.
Credo che questo dispositivo abbia un sensore interno, che attiverebbe quello.

I don't know what would trigger something like this.
Non ho idea di cosa abbia scatenato una cosa simile.

Condition- This sets the type of events that would trigger the condition.
Condizione: questa opzione consente di impostare il tipo di eventi che attivano la condizione.

And any direct assault would trigger the lockdown… which makes the coven impregnable.
Che rende la congrega impenetrabile. Ogni assalto diretto innesca una chiusura totale.

A nomination offered to Prince Leopold of Hohenzollern-Sigmaringen would trigger the Franco-Prussian War.
Che proponeva il principe Leopoldo de Hohenzollern, avrebbe causato la Guerra Franco-Prussiana.

An extension over $290 would trigger purchases towards the $300 quota.
Un'estensione oltre i 290 dollari farebbe scattare gli acquisti verso la quota 300 dollari.

In a typical superhero, that would trigger a crisis of faith.
In un supereroe ordinario, cio' avrebbe scatenato una crisi mistica.

Both projects would trigger new and devastating effects in the truly delicate Lagoon eco-system.
Ambedue i progetti innescheranno nuovi effetti devastanti nel delicatissimo ecosistema lagunare.

Three such letters in a year would trigger license revocation.
Tre tali lettere in un anno avrebbero innescato la revoca della licenza.

Normally this would trigger massive upheavals and a prolonged period of reversal of polarity.
Normalmente ciò può innescare grandi turbolenze ed un periodo prolungato di inversione della polarità.

Only a return under the 9500 sats would trigger a first alarm bell.
Solamente un ritorno sotto i 9500 sats farebbe scattare un primo campanello di allarme.

These reforms would trigger significant change,
Queste riforme innescerebbero cambiamenti significativi,

Under German takeover rules, this would trigger a bid for the whole group.
In base alla normativa tedesca, questo farebbe scattare un'offerta per l'intero gruppo.

Likewise any such"sellout" would trigger a severe political crisis for Putin.
Allo stesso modo una"svendita" del genere innescherebbe una grave crisi politica anche per Putin.

Only movements below this level would trigger a slight weak alarm bell.
Solo movimenti sotto questo livello farebbero scattare un leggero debole campanello d'allarme.

The critical threshold that would trigger selling and speculation is that of 230 dollars.
La soglia critica che farebbe scattare vendita e speculazione è quella dei 230 dollari.

Only a reversal below 1,400 dollars would trigger the first warning signals. by.
Solamente un capovolgimento sotto i 1.400 dollari farebbe scattare i primi segnali di allarme. by.

Morgan knew this would trigger mass hysteria and systemic crisis.
Morgan sapeva che questo avrebbe causato un'isteria di massa che avrebbe colpito anche altre banche.

See if the writing would trigger something in you?
Vedere se le iscrizioni potessero innescare qualcosa. Quindi cosa?

And kill us all. No, no, no, that would trigger the explosives inside the wall.
Uccidendoci tutti. No, innescherebbe gli esplosivi all'interno delle mura.

How to use "would trigger" in an English sentence

An 8GB disk would trigger the bug.

What would trigger Indexer Cluster Master restart?

Applying for this license would trigger fingerprinting.

The watch would trigger a DOM change.

Which one would trigger emotions and understanding?

That normally would trigger a regulatory investigation.

Neither of those instances would trigger alarm.

I believe this would trigger additional applications.

Either scenario would trigger a fault code.

I have wondered what would trigger that.

How to use "avrebbe innescato, innescherebbe" in an Italian sentence

Ma questa spiegazione avrebbe innescato terribili tensioni sociali.

Il tentato omicidio Princi avrebbe innescato la vendetta.

Un senzatetto avrebbe innescato il rogo bruciando i rifiuti.

Una frase che avrebbe innescato il tutto.

Un'eventuale dilazione dell'uscita innescherebbe inevitabilmente tre problemi.

Avrebbe innescato una vera e propria bomba ecologica.

Un’eventualità che innescherebbe una nuova probabile valanga.

Deludere le aspettative innescherebbe una spirale negativa.

La loro adozione innescherebbe pertanto uncircolo virtuoso.

L’esplosione avrebbe innescato l’esplosione dell’idrogeno accumulato nell’edificio.