What is the translation of " IS OUTDATED " in Kazakh?

• ескірген
• ескірді

Examples of using Is outdated in English and their translations into Kazakh

The current plan is outdated.
Қазіргі бас жоспар ескірген.

User interface is outdated and hard to use.
Пайдаланушы интерфейсі ескірген және қолдану қиын.

Our educational system is outdated.
Біздің білім жүйеміз ескірді.

Your garage door model is outdated, and it's hard to find replacement parts.
Сіздің есік ескі болуы мүмкін және оның бөліктерін табу қиын.

Our education system is outdated.
Біздің білім жүйеміз ескірді.

Created in 1935, albeit with a bunch of new products, TBD-1 by 1942, of course, is outdated.
Құрылған 1935 жылы болсын, мен ерекшеліктерін тонна жаңалықтарды, tbd-1-1942 жылы, әрине, ескірген.

Today's technology is outdated tomorrow.
Бүгінгі білім- ертең жарамсыз.

I personally believe that the education system is outdated.
Менің ойымша, білім беру жүйесі ескірген.

By the beginning of the Second world war"Blenheim" is outdated so, which release it into the air it would be a crime.
Басында екінші дүниежүзілік соғыс"бленхейм" ескірген соншалық, шығаруға, оны күндіз ауа болар еді қылмыс.

I believe the current education system is outdated.
Менің ойымша, білім беру жүйесі ескірген.

She believes that our current model is outdated and disempowering.
Оның пікірінше, қазіргі құрылым қолайсыз және ебедейсіз.

Information in this article or some of its sections is outdated.
Бұл мақаладағы не оның бөлімдеріндегі ақпарат ескірген.

The hotel also need a reconstruction as it is outdated and it is visible.
Оның да негізгі себебі үйдің күтімсіздігінде және ескіруінде болып отыр.

We recommend using it, because The first version is outdated.
Біз оны қолдануды ұсынамыз, өйткені Бірінші нұсқа ескірген.

The current computer is outdated.
Бүгінде аталған компьютер ескірді.

This article or section contains information which is outdated.
Осы мақаладағы ақпарат немесе оның кейбір бөлімдері ескірген.

The medical equipment is outdated.
Медициналық құрал-жабдықтар ескірген.

Information in this article or some of its sections is outdated.
Осы мақаладағы ақпарат немесе оның кейбір бөлімдері ескірген.

There are problems with a certificate; for example, a bank certificate is outdated, invalid or untrusted.
Сертификатпен қиындықтар пайда болды, мысалы, банк сертификаты ескірген, жарамсыз немесе сенімді емес.

The google maps application that came with the phone is outdated.
Телефонмен сөйлесіп тұрған Елбасының суреті ескі болып шықты.

The total commissioning of square meters as a criterion for assessing efficiency is outdated and does not reflect the reality.
Шаршы метрді жалпы пайдалануға беру тиімділікті бағалау критерийі ретінде ескірген және шындықты көрсетпейді.

The outside of the building was outdated.
Театр ғимаратының сырты ескірген.

This isn't really fair, since those results are outdated.
Бұл өте керемет емес, өйткені мұндай жағдайлар ескірген.

Most of its technologies are outdated.
Олардағы техниканың басым бөлігі ескірген.

All or parts of the information contained in this article might be outdated.
Осы мақаладағы ақпарат немесе оның кейбір бөлімдері ескірген.

Many of these techniques are outdated today.
Қазіргі техникалардың көбі ескірген.

Drivers are outdated and will not work.
Жүргізушілер қаржысыз қалып, жұмыссыз отыр.

At the time of sale, it can be outdated.
Сатылған кезде, бұл ескірген болуы мүмкін.

It's outdated.
Ол тек ескірген.

The systems are outdated and not functioning properly.
Жүйелер интеграцияланбаған және ӛзара әрекет етпейді.