What is the translation of " IS OUTDATED " in German?

• ist veraltet
• ist überholt
• sind nicht mehr aktuell
• veraltet
• nicht mehr zeitgemäss ist
• veraltet sind
• überholt sei
• ist ein Auslaufmodell
• überholt
• älter ist

Examples of using Is outdated in English and their translations into German

The old is outdated.
Der alte ist überholt.

Okay, first of all, the term"orgy" is outdated.
Na gut, erstmal: Der Begriff"Orgie" ist veraltet.

Browser If your browser is outdated, your YouTube videos will not play.
Falls Ihr Browser älter ist, werden YouTube Videos nicht abgespielt.

The link to the station is outdated.
Der Link auf die Station ist veraltet.

If your Flash Player is outdated, you should install the latest version;
Falls Ihr Flash Player älter ist, installieren Sie die neuste Version;

Retro Watches Retro design is outdated or out?
Retro-Design ist überholt und out?

Mpd file is outdated or its version is not supported by the program.
Mpd ist überholt oder die Version wird vom Programm nicht unterstützt.

Meeting and event space is outdated.
Tagungs- und Veranstaltungsfläche ist veraltet.

It is outdated, with creator Microsoft even considering scrapping it.
Es ist überholt, Schöpfer mit Microsoft auch unter Berücksichtigung Verschrottung es.

Attention: This information is outdated.
Aufmerksamkeit: Diese Information ist veraltet.

The decor throughout is outdated, with light-wood furniture and striped wallpaper.
Das Dekor im ganzen überholt, mit hellen Holzmöbeln und gestreifter Tapete.

The traditional value chain is outdated.
Die traditionelle Verwertungskette ist überholt.

Legacy is outdated, no longer understandable, a brake block for new development.
Legacy ist veraltet, nicht mehr verständlich, Bremsklotz für neue Entwicklung.

The state monopoly of education is outdated.
Das staatliche Bildungsmonopol ist ein Auslaufmodell.

If the bad pool caller error problem is outdated hardware driver;
Wenn das schlechte Pool Anrufer Fehler Problem ist, veraltete Hardware-Treiber;

Many museum buildings are now in need of refurbishment and their systems technology is outdated.
Viele Museumsbauten sind inzwischen sanierungsbedürftig und ihre Anlagentechnik ist veraltet.

You know, many people think that policy is outdated.
Wissen Sie, viele denken, dass diese Regel überholt ist.

The present policy of product subsidies is outdated.
Die heutige Politik der Erzeugerbeihilfen ist überholt.

Ladies and gentlemen, this proposal is outdated.
Verehrte Kolleginnen und Kollegen, dieser Vorschlag ist nicht zeitgemäß.

The concept of having just a physical product is outdated.
Das Konzept, nur ein physisches Produkt zu haben, ist veraltet.

The balance for one my accounts at another bank is outdated.
Der Stand eines meiner Konten bei einer anderen Bank ist veraltet.

The vulgar, hands-on racism of Old Imperialism is outdated.
Der vulgäre, handgreifliche Rassismus des alten Imperialismus ist überholt.

August 2014"The interior of the accommodation is outdated but cozy.
August 2014"Die Einrichtung der Wohnung ist veraltet aber gemütlich.

I also support the idea that the Directive 77/486/EC is outdated.
Ich pflichte auch der Ansicht bei, dass die Richtlinie 77/486/EG veraltet ist.

We hereby inform you that some parts of the text below is outdated.
Wir geben Ihnen hiermit Auskunft dass einige untenstehenden Texte überholt sind.

Many users experience erroneous performance on Pandora when it is outdated.
Viele Anwender erleben eine fehlerhafte Leistung auf Pandora, wenn es veraltet ist.

We live in a world where much professional information is outdated quickly.
Wir leben in einer Welt, in der viel professionellen Informationen schnell veraltet sind.

We will be happy to rectify any personal data which in your opinion is outdated or inaccurate.
Aus Ihrer Sicht veraltete oder unrichtige persönliche Daten berichtigen wir gerne.

In the printed version of this report followed some information which luckily is outdated already.
Dann steht im Jahresbericht eine Information, die glücklicherweise schon wieder überholt ist.

Failed to update For some reason the BattlEye Client in your game directory is outdated.
Update fehlgeschlagen Aus irgendeinem Grund ist der BattlEye Client in deinem Spielverzeichnis veraltet.

How to use "is outdated" in a sentence

NOTE: MD5 is outdated and considered insecure.

Existing site lighting is outdated and inefficient.

This is outdated and not longer revelant.

The URI you found is outdated theocrats.

Her whole routine is outdated and predictable.

House is outdated but has great character.

The first reason is outdated web technology.

SEC regulation is outdated and overly broad.

Routine email marketing is outdated and uninformed.

CaptRonRico your information is outdated and incorrect.