What is the translation of " IS OUTDATED " in Polish?

• jest przestarzała
• jest nieaktualna
• jest przestarzały
• jest nieaktualny
• jest nieaktualne

Examples of using Is outdated in English and their translations into Polish

Rome is outdated.
Rzym jest przestarzały.

You said this information is outdated?
To nieaktualne informacje?

Paris is outdated.
Paryż jest przestarzały.

Your current browser is outdated!
Twoja przeglądarka jest nieaktualna!

Marriage is outdated, Ron. We don't need'em.
Małżeństwo jest przedawnione, Ron, nie potrzebujemy tego.

I think that volume is outdated.
Sądzę, że ten tom jest przestarzały.

MPEG-2 format is outdated and widely decommissioned.
Format MPEG-2 jest przestarzała i szeroko wycofany.

The configuration file is outdated.
Plik konfiguracyjny jest przestarzały.

Design is outdated and not very appealing.
Wygląd strony jest przestarzały i niezachęcający do jej używania.

The EU financing system is outdated.
System finansowania UE jest przestarzały.

The network is outdated and sometimes loses huge amounts of heat.
Sieć energetyczna jest przestarzała, co powoduje straty dużych ilości ciepła.

Your browser version is outdated.
Twoja wersja przeglądarki jest przestarzała.

Only problem the gps is outdated and does not work very well in zakhyntos.
Jedynym problemem gps jest przestarzały i nie działa bardzo dobrze w zakhyntos.

Defense… That autopsy report is outdated.
Mecenasie, ta autopsja jest nieaktualna.

The one-China policy is outdated and morally undermining to the image of the European Union.
Polityka jednych Chin jest przestarzała i moralnie podkopuje wizerunek Unii Europejskiej.

Most of your technology is outdated.
Większość z waszej technologii jest przestarzała.

Your currently used browser is outdated and may cause display errors on this website.
Aktualnie używana przez Ciebie przeglądarka jest przestarzała i może wywołać błąd w przekazie obrazu.

IMPORTANT: The content of this page is outdated.
WAŻNE: Zawartość tej strony jest nieaktualna.

Version of the card data encryption is outdated and no longer supported by the manufacturer.
Wersja szyfrowania danych karta jest przestarzała i nie jest już obsługiwane przez producenta.

Okay, first of all, the term"orgy" is outdated.
Dobra, po pierwsze, termin"orgia" jest przestarzały.

Calling configure manually is outdated because this is a task of the makefile system.
Wywołanie skonfigurować ręcznie jest przestarzały, ponieważ jest to zadaniem systemu makefile.

It's just an ironic gesture of how romance is outdated.
Ironiczne przestawienie tego, że romans jest przestarzały.

If the bad pool caller error problem is outdated hardware driver;
Jeśli problem z błędem dzwoniącego w puli jest przestarzały Sterownik sprzętowy;

EU policy with regard to these regions is outdated.
Polityka Unii Europejskiej wobec tych regionów jest przestarzała.

Comfort of use Hard. Page design is outdated, navigation difficult.
Komfort użytkowania Ciężki. Wygląd strony jest przestarzały a nawigacja ciężka.

A popular wisdom that persists, even though it is outdated.
Popularna mądrość, która trwa nadal, mimo że jest przestarzała.

Unfortunately, but the space ITU-R BT.709 is outdated and very limited.
Niestety, ale przestrzeń ITU-R BT.709 jest przestarzała i bardzo ograniczona.

Like this very institution the Bank of England is outdated.
Tak, jak ta wielka instytucja, Bank Angielski jest przestarzały.

The Fiery server can determine if the calibration is outdated for most jobs, including.
Serwer Fiery może określić, czy kalibracja jest nieaktualna dla większości zadań, w tym.

If you clicked on a link to get here, the link is outdated.
Jeśli kliknąłeś na link, aby się tu dostać- link ten jest nieaktualny.

How to use "is outdated" in an English sentence

CIMT really is outdated for this evaluation.

Building is outdated terminology for marketing online.

Our transportation system is outdated and oversaturated.

This is outdated language given today’s markets.

Our existing zoning is outdated and dysfunctional.

Paper-based attendance tracking is outdated and inefficient.

Warning: This page is outdated (September 2018).

The recruitment for Apprentice is outdated now.

Our old reasoning is outdated and unfair.

The interface is outdated and not user-friendly.

How to use "jest przestarzała, jest przestarzały, jest nieaktualna" in a Polish sentence

Jego podstawowym problemem jest przestarzała kreska.

Branson uważa, że koncepcja pracy od 9 do 17 jest przestarzała. - Elastyczny czas pracy zrewolucjonizował podejście do obowiązków: jak, gdzie i kiedy wykonujemy naszą pracę.

Nasza Prison Break Hack nigdy więc nie jest przestarzały lub nie działa.

Nasza Can you escape Hack nigdy więc nie jest przestarzały lub nie działa.

Część z tych materiałów jest nieaktualna ale co smakowitsze kąski weźmie się, zrobi ich skompresowaną wersję i wrzuci do wymaganego kompedium wiedzy w delcie.

Cukrzyca ciążowa a zdrowie dziecka Moment wykonania testu OGTT nie jest przypadkowy (...) Polski program prowadzenia ciąży jest przestarzały - twierdzą internautki.

A po ostatnie uważam za niesmaczny fakt umieszczenia w logo informacji i „największm serwisie dziennikarstwa obywatelskiego”, gdy od marca informacja jest nieaktualna.

Po odtworzeniu kopii według opisu powyżej lub gdy dysponujemy komputerem zapasowym baza lms jest nieaktualna.

A dla mnie system w HoMM jest przestarzały, tak jak przestarzała jest mechanika w Świecie Mroku.

Lista stron 2 - Politechnika Wrocławska TWOJA PRZEGLĄDARKA JEST NIEAKTUALNA.