Examples of using Deported in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
You will be deported.”.
Deported but kept coming back.
추방되었지만 자꾸 되돌아오는.Why should we be deported?
왜 우리가 추방돼야 합니까?He was deported from China in 2010.
년에 그는 중국에서 추방됐습니다.Frankly he should be deported.
솔직히 추방됐으면 한다.
People also translate
He deported a record 2.5 million people.
그는 기록적으로 250만 명을 강제추방했다.A week later, he was deported.
He had been deported from this country twice.?
Couple days after Paloma got deported.
Should he be deported again?
그렇다면 그는 또 다시 추방을 당했을까?They were arrested, beaten, and deported.
Deported from UK but got a fresh clean passport.
영국에서 추방되었지만 깨끗한 여권이 생겼습니다.Numerous Jews were killed or deported.
많은 유대인들이 죽임을 당하거나 유배되었습니다.If you were ordered deported and re-entered the USA illegally;
추방 명령을받은 불법으로 미국을 다시 입력하는 경우;Therefore, you may be detained and deported.
따라서 구금 및 추방 될 수 있습니다.Imprisoned and then deported from the US.
예편 이후 수감되었다가 미국으로 추방되었다.No, too many immigrants are being detained and deported.
아니, 너무 많은 비폭력 이민자가 추방되고있다.President Obama deported more immigrants than any other.
오바마 대통령은 역대 그 어떤 대통령보다도 많은 수의 불법 이민자를 강제 송환했죠.You discover your employee is being deported. Okay.
좋아요, 당신이 당신 직원이 추방 될거라고 알게 됐는데.The Germans deported Jews from Greece, from Italy, and from Croatia.
독일군은 그리스, 이탈리아 및 크로아티아 등지에서 유태인들을 이송했다.My father's in Africa. You deported him already.
아버지는 아프리카에 있어요 당신네들이 이미 추방을 했잖아요.My office… What? Well, it's not really my office anymore. Deported?
추방이요? 제 사무실이… 뭐라고요? 음, 더 이상은 아니지만요?A week ago we deported your friend Robert Mendelsson to Switzerland.
약 일주일 전에 우리는 당신의 친구 로버트 멘델슨을 스위스로 추방했습니다.We're not going to court, the girls are being deported.
우린 법정에 안 가 여자들이 강제 추방되고 있어.During that summer, the Germans deported the remaining Jews, most of them to Auschwitz.
그 해 여름에 독일군은 남아 있던 유태인들을 이송했는데, 이 중 대부분은 아우슈비츠로 이송되었다.They live in fear of being arrested or deported.
을 받게 되고 그로 인해 체포나 추방을 당하게 될 것을 두려워한다.The German authorities deported approximately another 7,000 Warsaw Jews to the Treblinka killing center, where almost all were killed in the gas chambers upon arrival.".
독일 당국은 약 7,000명의 다른 바르샤바 유태인들을 트레블링카 학살 수용소로 이송했는데, 여기에서 거의 대부분은 도착 즉시 가스실에서 학살되었다.The parents of 431 children have already been deported.
이 아이들 부모 가운데 431명은 이미 추방됐다고 합니다.The Germans deported over 100,000 Jews from the Netherlands, almost all from Westerbork: about 60,000 to Auschwitz and over 34,000 to Sobibor.
독일군은 네덜란드에서 10만명 이상의 유태인들을 이송했는데, 거의 대부분은 웨스터보크에서 이송된 유태인이었으며, 이 중에서 약 60,000명은 아우슈비츠로 이송되었고 34,000명 이상은 소비보르로 이송되었다.The parents of 431 children had been deported without them.
이 아이들 부모 가운데 431명은 이미 추방됐다고 합니다.
