What is the translation of " EXPLOITERS " in Korean?

Noun
착취자
exploiters

Examples of using Exploiters in English and their translations into Korean

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
But such an army is incompatible with the domination of exploiters big and small.
그러나 이러한 군대는 크고 작은 착취자의 지배와 양립할 수 없다.
To break the resistance of the exploiters, the mass pressure of the proletariat is necessary.
착취자들의 저항을 깨뜨리기 위해서는 노동계급의 대중적 압력이 필요하다.
It must not make use of its all-embracing organisation for suppressing the exploiters!….
착취자들을 억압하기 위하여 자신의 모두를 포괄하는 조직을 사용해서는 안 된다!….
The question of means to deal with the exploiters never appears even once in the differences between these two communists.
이 두 공산주의자 사이의 차이점에서도 착취자들을 다루는 수단에 관한 의문은 단 한번도 결코 나타나지 않는다.
To renounce the conquest of power is voluntarily to leave the power with those who wield it, the exploiters.
권력 장악을 포기하는 것은 권력을 휘두르고 있는 착취자들에게 권력을 자진해서 맡기는 것이다.
Today, the major financial exploiters of the world, and hence its major creditors, are North America and to some extent her assistant-- Britain.
오늘날 세계의 주요 금융 착취자, 따라서 주요 채권자는 미국이며 부분적으로 그의 보조자인 영국이다.
Communists seek to build the strongest possible unity of the working class against the capitalist exploiters;
공산주의자들은 자본가 착취자들에 맞서 노동계급의 가능한 가장 강력한 단결을 건설하기 위하여 노력한다.
Until this epoch has terminated, the exploiters inevitably cherish the hope of restoration, and this hope is converted into attempts at restoration.
이 시기가 끝나기 전까지 착취자들은 필연적으로 복구 희망을 품고 있으며 희망은 복구 시도로 이어진다.
This, in our view, was a victory for the oppressed and exploited of the earth just as it was a defeat for the exploiters.
우리의 견해로는 이것은 지구상의 모든 억압받고 착취당하는 자들의 승리이며 또한 착취자들에게는 패배를 의미한다.
It's time to raise a rebellion under the command of Pikachu and show those nasty exploiters that the Pokémons are living creatures too and are worth living f.
그것은 포켓몬이 너무 생명체와 F 사는 가치가 있는지 그 더러운 착취를 피카츄의 지휘하에 반란을 제기하고 표시 할 시간.
South Korea demonstrates that even the most militant union struggle alone cannot free the workers from their exploiters.
남한은 가장 전투적인 노동조합 투쟁만으로는 노동자들이 스스로를 그들의 착취자들로부터 해방시킬 수 없다는 것을 증명한다.
Colombia is still to be discovered, not by exploiters or merchants, but by all those who love and aspire for universal life, so that this greater life may be more conscious in the human being who walks toward redemption.
콜롬비아는 아직도 착취하는 자들이나 상인들에 의해서가 아닌, 전체적인 삶을 사랑하고 열망하는 모든 사람들에 의해 발견될 수 있다, 그래서 이 위대한 삶이 구속을 향해 걷고 있는 인간의 존재 안에서 더욱 의식적이 되는 것이다.
And here, we see that these“socialist” and“Muslim” regimes are uniformly on the side of the exploiters and oppressors!
그리고 여기서 우리는 이들 “사회주의” 정권과 “무슬림” 정권이 하나 같이 착취자·억압자의 편에 서 있다는 것을 본다!
Now the bureaucracy, sections of which seek to become the new capitalist exploiters, looks toward wholesale destruction of state industry, thereby posing the dismantling of what remains of the planned economy of the deformed workers state.
그들 중 일부가 새로운 자본주의 착취자가 되려고 애쓰고 있는 관료집단은 현재 국가산업에 대한 전면적인 파괴를 원하며, 이러한 파괴는 기형화된 노동자 국가의 계획 경제의 남은 부분들의 해체를 제기하고 있다.
A necessary first step on this road is the repudiation of any notion of reconciliation or strategic compromise with the exploiters.
이 소명을 완수하는 데에 필요한 첫 단계는 착취자들과 화해하거나 전략적으로 타협하자는 노선을 격퇴시키는 것이다.
The working out of even the most elementary economic plan- from the point of view of the exploited, not the exploiters- is impossible without workers' control, that is, without the penetration of the workers' eye into all open and concealed springs of capitalist economy.
착취자가 아니라 피착취자의 입장에서 보면 가장 기본적인 경제계획의 실행조차 노동자에 의한 통제 없이는 불가능하다. 즉 자본주의 경제의 모든 공개적이고 비공개적인 측면들을 노동자들이 직접 확인하지 않고서는 불가능하다.
Crucially, this includes the mobilization of the working class in the imperialist centers to overthrow their"own" exploiters.
결정적으로, 이것은 자기 "자신의" 착취자들을 타도하기 위한 제국주의 심장부들에서의 노동계급의 투쟁으로의 조직화를 포함한다.
It requires political struggle against the existing illusions of the mass of the workers by those who grasp the fundamental proposition that the exploiters(capitalists) and their victims(working people and other oppressed layers) have fundamentally counterposed historical interests.
그를 위해서는 착취자(자본가)와 그들의 희생자(노동인민과 여타 피억압 계층)의 이해는 근본적으로 다르다는 근본 사실을 이해하는 사람들이 노동 대중이 지금 가지고 있는 환상에 맞서는 정치투쟁을 전개해야 한다.
This is because the main way production has been organised for thelast 5,000 years or so has divided people into opposed classes, exploiters and exploited.
왜냐하면 지난 5천 년간 생산을 조직하는 방식에따라 사람들이 서로 적대하는 계급들, 즉 착취자와 피착취자로 나뉘었기 때문이다.
Its first function is internal, namely,to suppress the reactionary classes and elements and those exploiters who resist the socialist revolution, to suppress those who try to wreck our socialist construction, or in other words, to resolve the contradictions between ourselves and the internal enemy.
그것의 첫 번째 기능은 내부적으로, 즉 반동적 계급과 요소들,그리고 사회주의 혁명에 저항하는 이러한 착취자들을 억압하기 위한, 우리의 사회주의 건설을 좌절시키려고 노력하는 자들을 억압하기 위한, 다른 말로 내부의 적과 인민 사이의 모순을 해결하기 위한 것이다.
These institutes work in very difficult situations,dominated at times by violence, as they work to break the invisible chains binding victims to traffickers and exploiters.
이 수도회들은 때때로 폭력이지배하는 힘겨운 상황 속에서 활동하며, 피해자들을 인신매매범과 착취자들에게 매어있게 만드는, 눈에 보이지 않는 사슬을 끊으려고 노력하고 있습니다.
Under the leadership of Lenin's Bolsheviks, the multinational proletariat of Russia, rallying behind it the peasant masses, had seized state power,replacing the class dictatorship of the exploiters with a dictatorship of the proletariat organized on the basis of democratically elected councils(soviets) of workers, peasants and soldiers.
레닌의 볼셰비키 지도부 하에서, 자신의 뒤로 농민 대중을 결집시키면서,러시아의 다민족 프롤레타리아트는 착취자들의 계급독재를 노동자, 농민, 병사들의 민주적으로 선출되는 위원회들(소비에트)들의 기초 위에서 조직된 프롤레타리아트 독재로 대체하면서 국가권력을 장악했다.
Waking humanity throughthe means of revolution, it aims to eliminate violence and oppression from the world, to free the poor and disadvantaged from the pressure of the exploiters and the state.
혁명이라는 수단을 통해 인류를 깨우며, 이 조직은 세상으로부터 폭력과 억압을 없애는 것,가난한 이들과 불리한 위치에 놓인 이들을 착취자들과 국가의 억압으로부터 해방시키는 것을 목표로 한다.
As if in Republican Spain,even without this, no civil war ever existed, and at that the base and most ignominious one, a war of the owners and exploiters against the workers and peasants.
마치 여태까지 공화주의 스페인에서는 내전이 없었다는 듯이,그것도 가장 비열하고 가장 배신적인 전쟁一노동자와 농민에 대항하는 소유자와 착취자들의 전쟁이 없었다는 듯이.
The nationalism promoted by the North Korean Stalinists—reflecting their inability to appeal to the proletariat in the South on a class basis—and much of the reformist left in South Korea serves to tie the working class there to its own exploiters.
북한 스탈린주의자들(계급적 기초 위에서 남한에 있는 프롤레타리아트에게 호소하는데 있어서의 그들의 무능력을 반영하는)과 남한에 있는 개량주의 좌익들의 다수에 의하여 조장되는 민족주의는 그곳의 노동계급을 그들 자신의 착취자들에게 결박하는데 복무한다.
The task of the retired leaders of the leftbourgeoisie consisted in checking the revolution of the masses and the regaining for themselves the lost confidence of the exploiters:“Why do you need Franco if we, the republicans, can do the same thing?”.
은퇴한 부르주아 좌파 지도자들의 임무는 대중의 혁명을 저지하고,그 결과 잃어버린 착취자들의 신뢰를 자신의 힘으로 되찾는 것에 있었다: “우리 공화주의자들이 똑같은 일을 할 수 있다면, 왜 프랑코를 필요로 하는가? ”.
Or, rather, must the proletariat smash the old state machinery, and in its place create a new state to impose its own class rule- the dictatorship of the proletariat- to suppress and expropriate the capitalist exploiters?
혹은, 이보다는, 프롤레타리아트는 과거의 국가 기제를 분쇄하고 그 자리에 자본가 착취자들을 진압하고 몰수하기 위하여 자기 자신의 계급 지배(프롤레타리아트 독재)를 강제하기 위한 새로운 국가를 창조해야만 하는가?
The problem facing the retired leaders of the left wing of the bourgeoisie consisted instopping the revolution of the masses and thus gaining the lost confidence of the exploiters:“Why do you need Franco if we, the Republicans, can do the same thing?”.
은퇴한 부르주아 좌파 지도자들의 임무는 대중의 혁명을 저지하고,그 결과 잃어버린 착취자들의 신뢰를 자신의 힘으로 되찾는 것에 있었다: “우리 공화주의자들이 똑같은 일을 할 수 있다면, 왜 프랑코를 필요로 하는가? ”.
Factory committees, peasant committees, committees of small functionaries, of employees could very easily,with the help of honest technicians, engineers, accountants loyal to the working people, do away with the"business secrets" of the exploiters.
공장위원회, 농민 위원회, 하급 공무원 위원회, 종업원 위원회 등은 근로 대중에게 충직한 기술자, 엔지니어,회계사 등의 도움을 받아 착취자들의 "기업 비밀"을 쉽게 없앨 수 있다.
In the USA, the bourgeoisie is taking advantage of the legitimate outrage and disgust created by the terrorist attacks to stir up the worst forms of patriotic hysteria,to call for‘national unity', for solidarity between exploited and exploiters.
미국에서, 부르조아지는 테러리스트들에 의해 만들어진 정당한 분노와 혐오를 이용하여, 애국적 히스테리의 최악의 형식들을 야기하고, '국가적 화합'을,착취당하는 이들과 착취자들 사이의 연대를 요청하고 있다.
Results: 31, Time: 0.0362

How to use "exploiters" in an English sentence

Senseless Nevins guttles, Engelbert exploiters fall-in dishonorably.
What exploiters of are the power book?
Exploiters include relatives, caregivers, professionals, and strangers.
Indeed, except for a few exploiters (e.g.
Land exploiters are having a field day.
That will convert the exploiters also." Accuracy.
Exploiters and abusers often are very skilled.
Exploiters and abusers are often very skilled.
They become the exploiters of their manipulators.
Exploiters can chance some discouraging or other aims.
Show more

How to use "착취자" in a Korean sentence

노동자와 착취자 사이의 끊임없는 투쟁에서, 나는 태어났을 때.
[자본주의 사회에서 계급 간의 관계는] 계급 간의 적대적 대립인, 피착취자와 착취자 간의 관계이기 때문이다.
그러나 우리는 두 종류의 착취자 모두에 대항하는 투쟁 구심으로 공장위원회를 구호로 내세운다.
착취체제의 번영은 착취자 사이의 상대적인 조화를 허용하고 그들 사이에 “민주적” 관계가 있게 된다.
중간 착취자 없이 국가가 민을 직접 장악지배.
할머니가 세탁물을 할 때, 그녀는 착취자 세탁기로 작은 짐을 이번에 뒀다.
노동자와 착취자 사이의 끊임없는 투쟁에서, 나는 태어났을 때부터 죽을 때까지 운명을 함께할 노동자들을 위해 싸울 것이다.
예즈릴을 지나면서 예수의 부모는 아합과 이세벨, 그리고 착취자 예후에 관한 이야기를 들려주었다.
다만 그는 착취자 맑스를 폭로하지는 않았다.
착취자-하위 착취자-하위 착취자의 하위 착취자 등등의 식으로.

Top dictionary queries

English - Korean