COMPRISING Meaning in Malay - translations and usage examples

• terdiri daripada
• merangkumi
• mengandungi
• termasuk
• anggota daripada

Examples of using Comprising in English and their translations into Malay

Organisms comprising only one cell.
Organisma yang hanya mempunyai satu sel.

The function of this LED On Off Switch comprising on-off,(on)-off.
Fungsi LED On Off Switch ini mengandungi on-off( on) off.

€œLeaders, comprising the Integral government, will exemplify the most overall merit of anyone.
  œLeaders yang terdiri daripada kerajaan Integral, akan contoh merit yang paling keseluruhan anyone.

Measurement based on 11 areas comprising 41 indicators.
Yang berdasarkan 11 bidang meliputi 41 petunjuk.

The Ciéra team comprising(from left) Mastura, Mohd Ramdan Parman and Dr Saiful Azmi Johari.
Pasukan Ciéra Pasukan Ciéra yang terdiri daripada( dari kiri) Mastura, Mohd Ramdan Parman dan Dr Saiful Azmi Johari.

Both were members of the group of women who left bundles of petitions comprising in excess of 100 000 signatures at Prime Minister J.G.
Mereka meninggalkan sebilangan rayuan yang mengandungi lebih daripada 100 000 tandatangan pada pintu pejabat Perdana Menteri J. G.

More than 100 cars comprising some of the latest models in the market and Volvo classic cars will be on display.
Lebih 100 buah kereta termasuk model-model terbaru di pasaran serta kereta klasik Volvo akan dipamerkan.

All transactions are subdivided into current account that includes goods, services and income, and capital account comprising of transactions in financial instruments.
Semua transaksi akan disubbahagikan kepada akaun semasa termasuklah barangan, perkhidmatan dan pendapatan, serta akaun modal yang merangkumi transaksi dalam instrumen kewangan.

The Constitution of Malaysia, comprising 181 articles, is the supreme law of Malaysia.
Perlembagaan Malaysia yang mengandungi 131 perkara adalah undang-undang tertinggi di Malaysia.

A team comprising 40 Singapore Armed Forces and Singapore Civil Defence Force officers spent more than 10 days battling forest fires in Palembang in October.
Sebuah pasukan Singapura melibatkan 40 anggota daripada Angkatan Bersenjata Singapura( SAF) dan Pasukan Pertahanan Awam Singapura( SCDF) telah kembali ke Singapura kelmarin selepas lebih 10 hari memadamkan api hutan di Palembang.

The agreement covers 12 nations comprising 40 percent of the world's economy.
Perjanjian ini melibatkan 12 negara yang memegang 40% ekonomi dunia.

Nutrition comprising of sodium bicarbonate is indicated in case of diarrhea wherein there is a significant loss of the bicarbonate from the body.
Pemakanan mengandungi sodium bicarbonate adalah ditunjukkan dalam kes cirit-birit mana ada adalah kerugian ketara sebanyak bicarbonate dari badan.

Session” means a period of study comprising two normal semesters and a short.
Sesi ertinya suatu tempoh pengajian yang mengandungi 2 semester biasa dan 1.

In 1872, Wyoming Territory had five counties: Albany, Carbon, Laramie, Sweetwater, and Uinta, each a tall narrow rectangle comprising approximately one-fifth of the territory.[4].
Pada tahun 1872, Wilayah Wyoming mempunyai lima daerah: Albany, Carbon, Laramie, Sweetwater, dan Uinta, masing-masing sebuah segi empat tepat sempit tinggi yang merangkumi sekitar seperlima wilayah tersebut.[ 1].

Source and target-language glossaries comprising the most up-to-date industry terms and standards are developed.
Glosari bahasa sumber dan sasaran yang mengandungi istilah dan piawai industri terkini dibangunkan.

The program consists of six successive modules, providing students with an in-depth view into several key aspects of European criminal law, comprising the following areas of European Criminal Law.
Program ini terdiri daripada enam modul yang berturut-turut, memberikan pelajar pandangan yang mendalam kepada beberapa aspek utama undang-undang jenayah Eropah, yang merangkumi bidang-bidang berikut Undang-undang Jenayah Eropah.

The Innovation Expo is also an innovation network comprising 3,000 representatives from the private sector, public bodies and knowledge institutions.
Ekspo juga merupakan rangkaian inovasi termasuk wakil sektor swasta 3000, institusi pengetahuan dan badan awam.

Yesterday, Hishammuddin said Umno headquarters had received 755 motions from 191 Umno divisions nationwide, comprising 638 motions for reference and 117 motions without debate.
Semalam, Hishammuddin berkata Ibu Pejabat Umno telah menerima 755 usul daripada 191 bahagian Umno di seluruh negara yang merangkumi 638 usul untuk rujukan dan 117 usul tanpa bahas.

Staff was preparing for New Year celebrations comprising traditional firework displays across the south of Italy designed to chase away evil spirits.
Pekerja kilang bersiap sedia meraikan sambutan Tahun Baru termasuk pameran bunga api tradisional di selatan Itali bertujuan mengusir semangat jahat.

The flight was carrying 166 people comprising 159 passengers and seven crew members.
Pesawat itu membawa seramai 166 orang, termasuk 159 penumpang dan tujuh anak kapal.

On the first phase of construction, one of the four block comprising 18 classrooms will built with a cost of RM2.5 million.
Dalam fasa pertama pembinaan, sebuah blok yg mengandungi 18 bilik darjah akan dibina di atas tanah seluas 10 ekar ini.

There is this “infinite regress†with every holon comprising smaller holons, which in turn are part of larger holons.
Terdapat â Terdapat â ini œinfinite regressâ dengan setiap Holon terdiri holons yang lebih kecil, yang seterusnya adalah sebahagian daripada holons lebih besar.

To date, POS Malaysia has a fleet size of 9,602 vehicles comprising of lorries, panel vans, POS-On-Wheels(POW), four-wheel drive(4WD) and motorcycles.
Sehingga kini, Pos Malaysia memiliki 9, 602 unit kenderaan termasuk lori, van panel, Pos-On-Wheels( POW), trak pikap dan motosikal.

All these projects put together generated 1,850 jobs comprising skilled positions for engineers, quality controllers, and highly skilled technicians.
Projek-projek ini telah mewujudkan 1, 850 peluang pekerjaan, termasuk pekerjaan berkemahiran untuk jurutera, pengawal kualiti, dan juruteknik berkemahiran tinggi.

There are Monuments to the Pharaohs, showing that a number of Sports, comprising swimming and fishing, were well-developed and regulated a few thousands of years ago in ancient Egypt.
Peringatan kepada Firaun menunjukkan sejumlah sukan termasuk berenang dan mengail, adalah popular dan mempunyai peraturan beberapa ribu tahun dahulu di Mesir purba.

The MRAs were originally conceived and planned as traditional villages comprising individual dwelling units with associated lands sufficient to provide agricultural smallholdings.
KRM pada asalnya telah dirancang sebagai kampung tradisional yang mengandungi unit-unit kediaman individu dengan keluasan tanah-tanah pertanian yang cukup untuk kebun kecil.

The document, which was seen by Reuters, also calls for setting up a government comprising no more than 17 ministers and a transitional parliament consisting of 120 members to supervise the work of the government.
Dokumen itu turut menggesa diwujudkan sebuah kerajaan mengandungi tidak lebih 17 menteri dan Parlimen pula berjumlah 120 anggota bagi menyelia kerajaan.

The Astronomical Society of the Pacific is the largest general astronomical society in the world, comprising both professional and amateur astronomers as well as educators from 70 different nations.
Persatuan Astronomi Pasifik adalah persatuan astronomi umum terbesar di dunia, yang mengandungi kedua-dua ahli astronomi profesional dan amatur serta pendidika dari 70 negara yang berbeza.

The CDAs shall be comprehensively planned and developed as integrated mixed developments comprising residential, commercial and industrial uses and will include utilities and facilities that are commensurate with their residential populations.
KPK akan dirancang secara menyeluruh dan dibangunkan sebagai pembangunan bercampur bersepadu yang mengandungi kegunaan kediaman, perdagangan dan industri termasuk kemudahan dan utiliti yang selaras dengan jumlah penduduknya.