What is the translation of " COMPRISING " in Romanian?

• cuprinde
• format
• include
• compus
• alcătuit
• conţine
• conține
• cuprinzand
• constând
• constituit
• compartimentare/include
• cuprinzînd

Examples of using Comprising in English and their translations into Romanian

Comprising of 3 layers of thermoplastic.
Compus din 3 straturi de material termoplastic.

Bujor and Beresti and 56 communes comprising 180 villages.
Bujor si Beresti si 56 comune cuprinzand 180 sate.

Comprising: 1 room, dressing room.
Compartimentare/Include: 1 camera, dressing.

Grout tile joints comprising the following steps.
Rosturilor dintre plăci chitul care cuprinde următoarele etape.

Comprising: kitchen, hall, 2 rooms.
Compartimentare/Include: bucatarie, hall, 2 camere.

Hard capsules from a multi-pack comprising 3 bottles.
Capsule dintr- un ambalaj colectiv care conţine 3 flacoane.

The list comprising the distance communication techniques.
Lista care cuprinde tehnicile de comunicație la distanță.

The license key code is a number comprising 20 digits.
Cheia de licenţă este un număr alcătuit din 20 de simboluri.

Gospel Mystery comprising a prologue, an act, an epilogue.
Mister evanghelic cuprinzand un prolog, un act, un epilog.

The General Assembly is the leading body comprising all the members.
Adunarea Generala este organul de conducere alcătuit din totalitatea membrilor.

Comprising: kitchen, balcony, 5 office-rooms Our recomandation.
Compartimentare/Include: bucatarie, balcon, 5 birouri.

The business park comprising Class A office buildings.
Un parc de afaceri format din cladiri de birouri de clasa A.

Spacious air-conditioned suite with a separate seating area comprising leather furniture.
Suită spaţioasă cu aer condiţionat, cu zonă de relaxare separată ce include mobilier din piele.

Advanced(AV), comprising 1 intensive course and 2 on-line modules.
Avansat(AV), format din 1 curs intensiv şi 2 cursuri on-line.

Ecoskin is a Pre/Probiotic complex comprising of three components.
Ecoskin este un complex Pre/Biotic format din trei componente.

Multipack comprising 20 packs, each containing 14 tablets.
Ambalaj colectiv care conţine 20 cutii, fiecare a câte 14 comprimate.

The layer is then filled with a solution comprising one part cement, three parts sand.
Stratul este apoi umplut cu o soluție care conține o parte ciment, trei parti nisip.

Multipack comprising 2 packs, each containing 49 tablets.
Ambalaj colectiv care conţine 2 ambalaje, fiecare a câte 49 comprimate.

The Commission is assisted by the Customs Code Committee, comprising representatives of the EU countries.
Comisia este asistată de Comitetul Codului vamal, compus din reprezentanții țărilor UE.

Multipack comprising 10 packs, each containing 14 tablets.
Ambalaj colectiv format din 10 ambalaje, fiecare conţinând 14 comprimate.

Agri-environment payments(214„Agri-environment Payments” delegated by APDRP to APIA, comprising 7 packages).
Plăţi de agro-mediu(214“Plăți de agromediu” delegate de APDRP către APIA, ce conține 7 pachete).

Net Platform(Web enabled) comprising of various core modules.
Net Platform(Web-ului), care cuprinde diverse module de bază.

They all belong by the Same Holy Ghost to the universal Church, who began and continues over the centuries, comprising different peoples(Acts 2, 3).
Toţi aparţin prin Acelaşi Duh Sfînt Bisericii universale, care a început la Cinci-zecime şi continuă de-a lungul secolelor, cuprinzînd diferite neamuri(Fapte 2, 3).

Multipack comprising 2 packs, each containing 56 hard capsules.
Ambalaj multiplu alcătuit din 2 cutii, fiecare conţinând 56 capsule.

Kelps are a family of brown algae comprising around 30 different subtypes.
Kelps este o familie de alge maro, care cuprinde în jurul subtipurilor diferite 30.

Multipack comprising 2 packs, each containing 90 film-coated tablets.
Ambalaj multiplu care include 2 cutii, fiecare cu 90 comprimate filmate.

The strategic partnership established, comprising eight partners from five countries.
Parteneriatul strategic constituit cuprinde opt parteneri din cinci țări.

This list, comprising nine topics, was distributed to Bureau members.
Această listă, care cuprinde nouă teme, este distribuită membrilor Biroului.

CORGON 18 is a two-component mixture comprising 82% argon and 18% carbon dioxide.
CORGON 18 este un amestec bicomponent care conține 82% argon și 18% dioxid de carbon.

Multipack comprising 4 packs, each containing 90 x 1 tablets.
Ambalaj multiplu ce cuprinde 4 cutii, fiecare conţinând 90 x 1 comprimate.