HAD MANAGED Meaning in Malay - translations and usage examples

• telah berjaya
• berjaya
• telah menguruskan
• menguruskan
• telah kendalikan

Examples of using Had managed in English and their translations into Malay

Now they had managed to construct a building of their own.
Kini mereka telah berjaya mencipta tudung dengan jenama mereka sendiri.

All his homework for the past five years. Rodrick had managed to get my dad to do.
Semua kerja sekolah dia selama lima tahun. Rodrick berjaya buat ayah kami siapkan.

Uncle had managed to bring Geeta and Babita to the wrestling pit.
Pakcik telah kendalikan untuk bawa Geeta dan Babita ke dunia gusti.

Into this magical underwater world. The crew had managed to capture unique new insights.
Dalam dunia bawah air yang ajaib ini. Kru berjaya merakam pandangan baru yang unik.

We had managed well and I am able to solve economic problem.".
Kita berjaya menguruskannya dengan baik dan saya dapat menyelesaikan masalah ekonomi.".

Harry was dressing himself, and had managed to take on all clothing except shoes.
Harry adalah kira-kira untuk berpakaian dan telah berjaya untuk mengambil semua pakaian kecuali kasut.

They had managed the political campaign of 50 candidates in the last 2018 general election(GE14).[1].
Mereka telah menguruskan kempen politik 50 calon pada pilihan raya umum 2018( PRU14).[ 1].

I declined the loan of the LED unit, as I had managed to solder a new driver in myself.
Saya menolak pinjaman unit LED, seperti yang saya telah berjaya pateri pemandu baru dalam diri saya.

The crew had managed to capture unique new insights into this magical underwater world.
Dalam dunia bawah air yang ajaib ini. Kru berjaya merakam pandangan baru yang unik.

Before China acquiesced to the process in 2013, ASEAN had managed to arrive at a draft Code of Conduct.
Sebelum China merelakan proses ini pada tahun 2013, ASEAN telah berjaya mencapai sebuah draf bagi CoC.

To date, CGC had managed a total of 43 guarantee schemes including 16 government-funded schemes.
Setakat ini, CGC telah menguruskan sebanyak 43 skim jaminan termasuk 16 skim pembiayaan kerajaan.

Sana quoted the source as saying that Syrian air defences had managed to shoot down a number of the incoming missiles.
Sana memetik sumber itu sebagai berkata bahawa pertahanan udara Syria telah berjaya menembak beberapa peluru berpandu yang masuk.

To date, CGC had managed a total of 45 guarantee schemes including 16 government-backed schemes.
Setakat ini, CGC menguruskan 45 skim jaminan dan kewangan termasuk 16 skim yang disokong kerajaan.

The terror group claimed responsibility for the assault later in the day, claiming that its members had managed to seize“weapons and ammunition” during the raid.
Kumpulan pengganas mengaku bertanggungjawab terhadap serangan itu mendakwa ahli-ahlinya telah berjaya merampas senjata dan peluru semasa serbuan itu.

Uncle had managed to bring Geeta and Babita to the wrestling pit, but there was something missing.
Pakcik telah kendalikan untuk bawa Geeta dan Babita ke dunia gusti. Tapi ada sesuatu kekurangan.

Within three days، however، Israeli forces had managed to push the Syrians back to the pre-war ceasefire lines.
Walaubagaimanapun dalam masa tiga hari, angkatan Israel telah berjaya memaksa angkatan Syria berundur dari kawasan genjatan senjata tersebut.

He had managed the biggest construction programs for decades through a series of sub-contractors he paid directly.
Beliau telah menguruskan program pembinaan terbesar selama beberapa dekad melalui satu senarai sub-kontraktor yang dibayar secara langsung.

Lim said work on the building began in December 2014 with an allocation of RM84.6 million but the project developer had managed to save almost RM20 million in costs.
Menurut Guan Eng, bangunan itu mula dibina pada Disember 2014 dengan peruntukan sebenar RM84. 6 juta, namun pihak pemaju projek berjaya menjimatkan kos hampir RM20 juta.

To date, CGC had managed a total of 45 guarantee and financing schemes including 16 government-backed schemes.
Terkini CGC menguruskan 45 skim jaminan dan pembiayaan, termasuk 16 skim disokong kerajaan.

The 28-year-old man who was mauled to death had managed to climb a tree,“but the branch broke, causing him to fall to the ground,” Purba said.
Seorang lelaki berusia 28 tahun yang telah dibaham mati telah berjaya memanjat pokok, tetapi ranting patah, menyebabkan dia jatuh ke tanah, kata Purba.

Anwar had managed to keep the domestic debt level below RM80 billion until 1997 until it hit RM88.197 billion in 1998.
Anwar mampu mengekalkan paras hutang dalam negeri di bawah RM80 bilion sehingga tahun 1997 sebelum ia mencecah RM88. 197 bilion pada tahun 1998.

Up until Georgie's birth we had told friends that we had managed to get pregnant via the most amazing gift of egg donation, but with no details.
Sehingga lahir kelahiran Georgie, kami telah memberitahu rakan-rakan bahawa kami telah berjaya hamil melalui hadiah sumbangan telur yang paling menakjubkan, tetapi tanpa butiran.

Com had managed to score up to $1 billion in debt and equity funding from BMW's iVentures, Penske Automotive Group, and Mercedes Benz, among other investors.
Com berjaya menjaringkan sehingga$ 1 bilion pembiayaan hutang dan ekuiti daripada iVentures BMW, Penske Automotive Group, dan Mercedes Benz, antara pelabur lain.

However, the most shocking revelation about how Dahmer had managed to conceal his awful crimes in the middle of a city apartment building would come a few days later.
Walau bagaimanapun, persoalanan yang paling misteri ialah bagaimana Dahmer berjaya menyembunyikan jenayah yang mengerikan di tengah-tengah bangunan penempatan di bandar dan akhirnya terbongkar beberapa hari kemudian.

Boyert(left) had managed Taib's family's properties in the US for 12 years until he was dismissed.
Boyert telah menguruskan hartanah keluarga Taib di Amerika Syarikat selama 12 tahun sehingga dia dipecat.

However, by the end of 2013, Proton had managed to raise its market share to 21.2% with a total of 138,753 units sold.
Walau bagaimanapun, menjelang akhir tahun 2013, Proton telah berjaya meningkatkan bahagian pasarannya kepada 21. 2% dengan sejumlah 138. 753 unit yang dijual.

He said troops had managed to wrest control of a military base, adding that“battles will continue and will not stop until the areas controlled by the terrorist groups are liberated”.
Beliau berkata tentera berjaya merampas kuasa pangkalan tentera, sambil menambah bahawa peperangan akan berterusan dan tidak akan berhenti sehingga kawasan yang dikuasai oleh kumpulan pengganas dibebaskan'.

In Sabah alone, we had managed to reduce the rate from 19.7% in 2009 to just 2.9% last year.
Di Sabah sahaja, kita berjaya mengurangkan kadar daripada 19. 7% pada tahun 2009 kepada hanya 2. 9% pada tahun lepas.

Archaeologists had managed to stabilise the main temple, but the buildings became saturated with water and collapsed inward," Michelet said.
Ahli arkeologi telah berjaya mengukuhkan kuil utama, tetapi bangunan-bangunan tidak dapat menampung air dan roboh," kata Michelet.

The British government had managed to keep Haines' kidnapping secret out of concern for his safety until the Sotloff beheading video identified him as a captive and the next victim.
Kerajaan British berjaya merahsiakan penculikan itu kerana bimbangkan keselamatan Haines sehinggalah rakaman video baru-baru ini menunjukkan beliau ditahan.