INTERNAL PROBLEMS Meaning in Malay - translations and usage examples

• masalah dalaman

Examples of using Internal problems in English and their translations into Malay

They have internal problems.
Mereka ada masalah dalaman.

The internal problems of the country must be solved by the Congolese themselves however.
II Segala masalah domestik hendaklah diselesaikan oleh rakyat negara itu sendiri.

They're having internal problems.
Mereka ada masalah dalaman.

All internal problems are revealed by a veterinarian.
Semua masalah dalaman didedahkan oleh doktor haiwan.

But he has several serious internal problems.
Namun kesemuanya beliau mengalami beberapa masalah dalaman.

Until the internal problems of the woman are resolved, the relationship will not go well.
Sehingga masalah dalaman wanita diselesaikan, hubungan itu tidak akan baik.

But for now, too many of their internal problems.
Tetapi buat masa ini, terlalu banyak masalah dalaman mereka.

Internal problems, like bacterial or viral infections, can provoke the portion of the brain to raise body temperature, creating a fever.
Masalah dalaman, seperti jangkitan bakteria atau virus, boleh mencetuskan bahagian otak untuk meningkatkan suhu badan, mewujudkan demam.

Help treat the internal problems of women.
Membantu menyelesaikan masalah dalaman wanita.

All this is indicative of serious internal problems.
Semua ini adalah menunjukkan masalah dalaman yang serius.

Apart from that, he said internal problems in SPDP would likely affect the party performances if the matter is not handled carefully.
Selain itu, katanya masalah dalaman SPDP kemungkinan besar akan menjejaskan prestasi parti itu jika ianya tidak diuruskan dengan berhati-hati.

Those had to constantly deal with external and internal problems in these regions.
Mereka perlu terus menangani masalah luaran dan dalaman di rantau ini.

But those who are facing internal problems need to set their houses in order to become more acceptable to the communities they represent.
Tapi rakan-rakan kita yang menghadapi masalah dalaman perlu betulkan rumah tangga mereka supaya akan dapat lebih diterima oleh masyarakat yang diwakili mereka.

There are options that can move the situation without resorting to a psychotherapist for a serious study of internal problems.
Terdapat pilihan yang boleh menggerakkan keadaan tanpa mengambil ahli psikoterapi untuk mengkaji masalah dalaman yang serius.

But if they(the opposition) do not resolve their internal problems, they will face the same thing as in Sarawak.
Tapi kalau dia( pembangkang) tak dapat selesaikan masalah dalaman mereka, dia akan jadi seperti di Sarawak.

Flavonoids present in argan oil have powerful anti-inflammatory properties which can be used to treat both external and internal problems.
Flavonoids yang hadir dalam minyak Argan mempunyai ciri-ciri anti-radang yang kuat yang boleh digunakan untuk merawat kedua-dua masalah luaran dan dalaman.

The Mali Empire came to power in the area after the Battle of Kirina in 1235 and prospered until internal problems weakened it, and its states seized power in the fifteenth century.
Empayar Mali bangkit untuk berkuasa di kawasan ini selepas Pertempuran Kirina pada tahun 1235, dan menjadi makmur sehingga dilemahkan oleh masalah-masalah dalaman.

This is a feature that hides deep internal problems, such as excessive vulnerability, psychological trauma and complexes, attempts to demonstrate a force that does not exist.
Ini adalah ciri yang menyembunyikan masalah dalaman yang mendalam, seperti kelemahan berlebihan, trauma psikologi dan kompleks, cuba menunjukkan kekuatan yang tidak wujud.

He also reminded the delegates to always look after their grassroots and not to fight among themselves and to always resolve the internal problems with tolerance.
Beliau turut mengingatkan ahli perwakilan supaya sentiasa menjaga akar umbi masing-masing dan tidak bercakaran sesama sendiri selain menyelesaikan masalah dalaman secara bertoleransi.

Meanwhile, Azmin reminded PAS to resolve its internal problems without associating them with other parties, including the recent issue of its“dedak cartel”.
Dalam pada itu, Azmin mengingatkan PAS untuk menyelesaikan masalah dalaman parti itu tanpa mengaitkannya dengan pihak lain, termasuk isu kartel dedak yang didedahkan baru-baru ini.

Developing countries, such as the Arab world Represent complexity as an object for negotiations due to the poorly developed traditions of modern economic activity, the habit of bargaining associated with a kind of"inferiority complex," the fear that they will be infringed, neglected, interfere in their internal problems.
Negara-negara membangun, seperti dunia Arab mewakili kerumitan objek rundingan kerana tradisi kurang maju aktiviti ekonomi moden, tabiat tawar-menawar, terikat dan dengan sejenis' rasa rendah diri', takut bahawa mereka telah melanggar yang mereka melupakan campur tangan dalam masalah dalaman mereka.

It is important to focus on the solution of the internal problems, then remove the consequence of this problem is not difficult, and the result will be positive.
Adalah penting untuk memberi tumpuan kepada penyelesaian masalah-masalah dalaman, kemudian keluarkan akibat daripada masalah ini tidak sukar, dan hasilnya akan menjadi positif.

To help reduce internal problems at the university as a result of the wrong choice of such as change of program, low achievement, drop out rate and emotional instability.
Membantu mengurangkan masalah dalaman yang timbul di universiti hasil daripada konflik pemilihan program yang berbangkit semasa pengajian seperti bertukar program, prestasi yang rendah, keciciran dan kecelaruan emosi.

Saudi Arabia sees not only its interests but also its existence in pursuing crises and confrontations and attempts to resolve its internal problems by exporting them to the outside,” said ministry spokesman Hossein Jaber Ansari.
Arab Saudi bukan sahaja melihat kepentingannya tetapi juga kewujudannya dalam mengatasi krisis dan konfrontasi dan usaha untuk menyelesaikan masalah dalamannya dengan mengeksport hal itu keluar, kata jurucakap kementerian Hossein Jaber Ansari.

He spoke of internal problems in PKR and said there was a need to wait for politics in the country to stabilise before Umno could consider working with Anwar's party.
Beliau menyebut tentang masalah dalaman PKR dan keperluan membenarkan politik dalam negara stabil terlebih dahulu sebelum berfikir tentang kemungkinan untuk bekerjasama dengan parti pimpinan Anwar itu.

Saudi Arabia sees not only its interests but also its existence in pursuing crises and confrontations and(it) attempts to resolve its internal problems by exporting them to the outside,” alleged Iranian foreign ministry spokesman Hossein Jaber Ansari.
Arab Saudi bukan sahaja melihat kepentingannya tetapi juga kewujudannya dalam mengatasi krisis dan konfrontasi dan usaha untuk menyelesaikan masalah dalamannya dengan mengeksport hal itu keluar, kata jurucakap kementerian Hossein Jaber Ansari.

It is an internal problem that can be handled internally too.
Ini adalah masalah dalaman yang perlu diselesaikan secara dalaman juga.

The hero begins the film with an internal problem, quickly followed by an external problem..
Wira memulakan filem dengan masalah dalaman, dengan cepat diikuti oleh masalah luaran.

They have an internal problem at their bank.
Mereka ada masalah dalaman.

EU officials have insisted it is Spain's internal problem.
Malah beliau telah memaklumkan kepada pengantara daripada Kesatuan Eropah( EU) iaitu krisis tersebut adalah isu dalaman Sepanyol.