What is the translation of " INTERNAL PROBLEMS " in Finnish?

• sisäisiä ongelmia
• sisäiset ongelmat
• sisäisten ongelmien
• sisäiset ongelmansa

Examples of using Internal problems in English and their translations into Finnish

They have internal problems.
Heillä on sisäisiä ongelmia.

There's no way you can ask the players to give 100% with all these internal problems.
Kun on paljon sisäisiä ongelmia. Pelaajia ei voi mitenkään pyytää antamaan kaikkensa.

They have internal problems.
Pankilla on sisäinen ongelma.

Addition to external disturbances, are often observed and the internal problems of the body.
Lisäksi ulkoiset häiriöt, ovat usein havaittu, ja sisäisiä ongelmia elimistössä.

With all these internal problems. There's no way you can ask the players to give 100.
Kun on paljon sisäisiä ongelmia. Pelaajia ei voi mitenkään pyytää antamaan kaikkensa.

You fellas appear to be havin' a lot of internal problems over there.
Teillä tuntuu olevan paljon sisäisiä ongelmia toimistossanne.

Turkey has its internal problems, but it has its external problems, too.
Turkilla on tunnetut sisäiset ongelmansa, mutta sillä on myös ulkoisia ongelmia..

In short, Albania does not just have serious internal problems to resolve.
Lyhyesti, Albanialla ei ole vain suuria sisäisiä ongelmia ratkaistavanaan.

If you have internal problems and do not do your homework, it is too easy to say others are to blame.
Jos teillä on sisäisiä ongelmia ja jos ette tee kotiläksyjänne, on aivan liian helppoa syyttää muita.

They're having internal problems.
Heillä on sisäisiä ongelmia.

We have overcome the challenge of enlargement and solved significant internal problems.
Olemme selviytyneet laajentumisen haasteista ja ratkaisseet merkittäviä sisäisiä ongelmia.

They're having internal problems.
Pankilla on sisäinen ongelma.

Europe can no longer let in new members until it has resolved its internal problems.
Euroopan unioni ei voi ottaa enää uusia jäseniä, ennen kuin se on ratkaissut sisäiset ongelmansa.

This time, the company's internal problems require this option.
Tällä kertaa yrityksen sisäiset ongelmat edellyttävät tätä vaihtoehtoa.

He ruled over a remarkably peaceful period with no significant external or internal problems.
Xuande hallitsi huomattavan rauhallisena aikana, jolloin ei ollut mainittavia ulkoisia tai sisäisiä ongelmia.

If the Council decision inclines towards yes, internal problems will arise in the European Union.
Jos neuvosto kallistuu päätöksessään myönteiselle kannalle, Euroopan unionissa syntyy sisäisiä ongelmia.

The internal problems of every institution make people forget about improving interinstitutional cooperation.
Toimielinten välisen yhteistyön kehittäminen unohtuu kunkin toimielimen sisäisten ongelmien takia.

Mr Sturdy, this is not the place to discuss the internal problems of any Member State.
Herra Sturdy, tämä ei ole sopiva tilaisuus käsitellä minkään jäsenvaltion sisäisiä ongelmia.

Others focus only on internal problems which reduce our capacity to integrate new Member States.
Toiset keskittyvät pelkästään sisäisiin ongelmiimme, jotka heikentävät valmiuttamme integroida uusia jäsenvaltioita.

George Kennan observed in the past that Soviet expansion came about because of an inability to solve internal problems.
George Kennan totesi aikanaan, että Neuvostoliiton laajentuminen johtui sen kyvyttömyydestä ratkaista sisäisiä ongelmia.

We cannot make the country a hostage to the EU's internal problems, and should take a flexible line on its accession.
Emme voi tehdä Kroatiasta EU: n sisäisten ongelmien vankia, vaan meidän on suhtauduttava sen liittymiseen joustavasti.

Our internal problems must not divert us from our external responsibilities, particularly with regard to developing countries.
Sisäiset ongelmat eivät saa herpaannuttaa meitä kantamasta ulkoista vastuutamme, varsinkaan suhteessa kehitysmaihin.

The last few presidencies have helped the European Union resolve internal problems or lay the path towards their resolution.
Muutama edellinen puheenjohtajavaltio on auttanut Euroopan unionia ratkaisemaan sisäisiä ongelmia tai valmistelemaan niiden ratkaisua.

Internal problems, including wars, conflicts and/or lack of administrative capability making the requirements non viable.
Vaatimukset eivät ole toteutettavissa sisäisten ongelmien, kuten sotien, konfliktien ja/tai hallinnollisten valmiuksien puuttumisen vuoksi.

The problems surrounding Cyprus and Poland's internal problems were also mentioned, and the discussion on Turkey is overshadowing everything else.
Kyproksen ja Puolan sisäiset ongelmat mainittiin, ja Turkkia koskeva keskustelu varjostaa kaikkea muuta.

Firstly, when a new Commission is appointed, we need some vision and strategy of how to handle the internal problems of the Union.
Ensinnäkin kun uusi komissio nimitetään, tarvitsemme jonkinlaisen näkemyksen ja suunnitelman siitä, kuinka unionin sisäiset ongelmat on tarkoitus ratkaista.

It is up to the Liberal Group to solve its own internal problems, but I put a question to the Council asking it to show its willingness to hold a dialogue and the Council did so.
Liberaalien ryhmän on itse ratkaistava omat sisäiset ongelmansa. Esitin kuitenkin neuvostolle pyynnön, että se osoittaisi halukkuutensa vuoropuheluun, ja neuvosto teki niin.

The European Parliament should be positive in its assessment of the changes made in Croatia to date, since the country is demonstrating a great deal of willingness to resolve its internal problems.
Euroopan parlamentin tulisi arvioida Kroatiassa tähän mennessä tehtyjä muutoksia myönteisesti, sillä maa on osoittanut suurta halukkuutta ratkaista sisäiset ongelmansa.

However, the country's internal problems cannot be resolved merely by concluding a Stabilisation and Association Agreement or offering the prospect of closer relations with the European Union.
Maan sisäisiä ongelmia ei kuitenkaan ratkaista vain vakaus- ja assosiaatiosopimuksen solmimisella tai Euroopan unioniin lähentymistä koskevilla tulevaisuudennäkymillä.

Furthermore, they also make it clear that our urban problems need a global approach, as regards both the internal problems of the cities and the relationship of cities to geographical areas.
Toisaalta lisäksi todetaan, että kaupunkien ongelmat edellyttävät kattavaa lähestymistapaa niin kaupungin sisäisten ongelmien osalta kuin itse kaupungin suhteessa alueeseen.

How to use "internal problems" in an English sentence

Calderone can handle his internal problems on his own.

It is facing internal problems and a worsening economy.

But they have tremendous internal problems to deal with.

These are among the central internal problems of empiricism.

Are internal problems in the storage systems the triggers?

South Africa’s internal problems are clearly the ONLY priority.

Take a look at your internal problems with CAD.

The Gang discusses reports on internal problems at Nest.

Skin problems can reflect internal problems in the body.

Both families had their internal problems and considerable craziness.

How to use "sisäisiä ongelmia, sisäisten ongelmien" in a Finnish sentence

Jenkit riemuitsevat jos tästä seuraa sisäisiä ongelmia Iranille.

Molemmat myös pitävät Yhdysvaltain sisäisiä ongelmia tärkeämpänä kuin ulkopolitiikkaa.

Ukraina taistelee myös sisäisten ongelmien kanssa.

Isä epäilee perheen sisäisiä ongelmia tragedian syyksi.

Iso osa ongelmistamme on sisäisiä ongelmia ts.

Perheen sisäisiä ongelmia tutkitaan ja hoidetaan perheterapian avulla.

Solonin lait eivät ratkaisseet Ateenan sisäisiä ongelmia täysin.

Näin japanilainen jakovaltio on todellisten sisäisten ongelmien edessä.

Lisäksi hallitus kamppailee sisäisten ongelmien kanssa.

Olemme nähneet kuinka he valmistelevat Amerikassa sisäisiä ongelmia varten.