Examples of using Internal problems in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There were internal problems.
Both confederations were confronted with internal problems.
উভয় দলই অভ্যন্তরীণ সমস্যায় ভুগছে।They have internal problems.
তাদের অভ্যন্তরীন সমস্যা রয়েছে।That didn't come into fruition due to internal problems.
অভ্যন্তরীণ সমস্যার কারণে এর বিলম্ব হয়নি।Internal problems in Pakistan are increasing.
পাকিস্তানে তুলার অভ্যন্তরীণ চাহিদা উত্তরোত্তর বাড়ছে।Pakistan's internal problems.
পাকিস্তানের আভ্যন্তরীণ সমস্যা।At the time of Rama I, Cambodia was practically administered as a province of Siam,as the rival Vietnam had to deal with internal problems.
রমা প্রথমের সময়, কম্বোডিয়াকে সিয়ামের একটি প্রদেশ হিসাবে কার্যত পরিচালনা করা হত,কারণ প্রতিদ্বন্দ্বী ভিয়েতনামকে অভ্যন্তরীণ সমস্যার মোকাবেলা করতে হয়েছিল।Pakistan's internal problems.
পাকিস্তানের অভ্যন্তরীণ সমস্যা।Many Indian media outlets and analysts put all the blame on China for the standoff and conclude that China had plotted toprovoke the conflict in an attempt to divert attention from its internal problems.
অনেক ভারতীয় গণমাধ্যম এবং বিশ্লেষক চীনকে দোষারোপ করে এবং এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয় যে,চীন অভ্যন্তরীণ সমস্যাগুলো থেকে দৃষ্টি সরানোর চেষ্টা চালানোর জন্য এই বিরোধকে পরিকল্পিতভাবে ব্যবহার করছে- যা মোটেও সত্যি নয়।But there were internal problems.
এখানে অভ্যন্তরীণ সমস্যা ছিল।Now the Zetas are facing their own internal problems.
অন্যদিকে ভারতীয়রা বর্তমানে তাঁদের নিজেদের অভ্যন্তরীণ সমস্যায় আচ্ছন্ন।If there are any internal problems, they are usually published on their website.
কোনও অভ্যন্তরীণ সমস্যা হলে, তা সাধারণত তাদের ওয়েবসাইটে জানানো হয়।Another is to solve internal problems.
লক্ষ্য অভ্যন্তরীণ সমস্যার সমাধান।All this is indicative of serious internal problems.
এই সমস্ত গুরুতর অভ্যন্তরীণ সমস্যার পরিচায়ক।China does have internal problems.
চীনের অভ্যন্তরীণ কারণও আছে।They have a lot of massive internal problems.
তাদের রয়েছে বহুবিধ আভ্যন্তরীণ সমস্যা।They have their internal problems.
তাদের অভ্যন্তরীন সমস্যা রয়েছে।They are drunk in their own internal problems.
নিজেদের অভ্যন্তরীণ সমস্যা নিয়েই জর্জরিত।A way to solve internal problems.
লক্ষ্য অভ্যন্তরীণ সমস্যার সমাধান।And Iran, of course, has plenty of internal problems.
ইরানেও নানা ধরনের সঙ্কট ও অভ্যন্তরীণ সমস্যা আছে।What do you mean by internal problems?
অভ্যন্তরীণ সমস্যা বলতে কী বোঝাচ্ছেন?Always, the church of God has had internal problems.
অবশ্য সৌদি রাজতন্ত্রে অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব সবসময়ই ছিল।They are busy with internal problems.
অভ্যন্তরীণ সমস্যা নিরসনে তারা ব্যস্ত।They have their internal problems.
Political forces beyond the borders of Egypt exacerbated the internal problems of the Ptolemaic kingdom.
মিশরের সীমান্তবর্তী রাজ্যগুলোতে রাজনৈতিক শক্তিমত্ত্বা বৃদ্ধি পাওয়ায় তা টলেমীয় রাজ্যের অভ্যন্তরীণ সমস্যাকে আরও প্রকট করে তুলছিলো।Most of the people in question were discovered in our handling the internal problems and analyzing the problems. .
যেসব লোকেরা প্রশ্নের সম্মুখীন তারা আমাদের আভ্যন্তরীণ সমস্যা বোঝাপড়া ও সেসব The area's earlyhistory featured a succession of Indian empires, internal problems, between Hinduism and Buddhism for dominance.
এলাকাটির প্রারম্ভিক ইতিহাস হল ভারতীয় সাম্রাজ্যের উত্তরাধিকার, অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব এবং হিন্দু ও বৌদ্ধের মধ্যকার There, Suu Kyi referred to the situation as an internal problem of her country.
সেখানে সু চি তার দেশের অবস্থাকে অভ্যন্তরীণ সমস্যা হিসেবে উল্লেখ করেন।From India's standpoint, Kashmir remains an internal problem.
ভারতের অবস্থান অনুযায়ী, কাশ্মীর অভ্যন্তরীণ একটি সমস্যা হিসেবে থেকে গেছে।One has also heard another argument that is popular in some quarters-that Rohingya were an internal problem of Burma.
কারো কারো প্রচার করা ওই যুক্তিটি হলো-রোহিঙ্গারা হলো মিয়ানমারের অভ্যন্তরীণ সমস্যা।
