What is the translation of " DIFFICULT TO DETERMINE " in Norwegian?

• vanskelig å bestemme
• vanskelig å fastslå
• vanskelig å avgjøre
• vanskelig å finne ut
• vanskeligere å bestemme
• vanskelig å fastsette
• vanskelig å beregne
• vanskelig å vurdere

Examples of using Difficult to determine in English and their translations into Norwegian

But it's difficult to determine specifics.
Men det er vanskelig å avgjøre.

The time when the events occur is difficult to determine.
Nøyaktig når er vanskelig å fastslå.

It is difficult to determine what's more.
Det er vanskelig å bestemme hva som er mer.

Membership numbers are difficult to determine.
Antall kors er vanskelig å fastslå.

Difficult to determine how many buys sex.
Vanskelig å anslå hvor mange som selger sex.

That makes it difficult to determine who it is.
Det gjør det vanskelig å finne ut hvem det er.

Difficult to determine where a voice is coming from?
Problemer med å fastsette hvor en stemme kommer fra?

Their composition is difficult to determine.
Sammensetningen av disse er vanskelig å bestemme.

It is difficult to determine where it came from.
Det er vanskelig å bestemme hvor det kom fra.

The exact number of individual languages is difficult to determine.
Talet på einskildspråk er vanskeleg å fastsetje.

It can be difficult to determine the best water filters.
Det kan være vanskelig å bestemme de beste vannfiltrene.

One person was in the house and the identity is difficult to determine.
Det var en person i huset, som var vanskelig å identifisere.

It is difficult to determine from where Grani and Karl came.
Det er vanskelig å fastslå hvor Grani og Karl kom fra.

Whether a volcano is truly extinct is often difficult to determine.
Om en vulkan virkelig er utdødd eller ikke er ofte vanskelig å avgjøre.

Its cost is much more difficult to determine than anything else.
Dens kostnad er mye vanskeligere å bestemme enn noe annet.

The reasons for sick leave and disability pension are difficult to determine.
Årsakene til sykefravær og uførepensjon er vanskelige å fastslå.

Quite difficult to determine when the springs become unfit for use.
Ganske vanskelig å avgjøre når kildene blir uegnet for bruk.

Exact age of the formation of the female body is difficult to determine.
Eksakte alder av dannelsen av den kvinnelige kroppen er vanskelig å fastslå.

The size is a bit difficult to determine for it to fit.
Størrelsen er litt vanskelig å bestemme for at den skal passe.

As with the other writers in the controversy, his share is difficult to determine.
Som med andre forfattere i denne striden er det vanskelig å avgjøre Nashes andel.

It is difficult to determine how long someone has been in the water.
Det er vanskelig å avgjøre hvor lenge noen har ligget i vann.

The cause of the unpleasant sound, which emits pads, is very difficult to determine.
Årsaken til den ubehagelige lyden, som avgir pads, er svært vanskelig å bestemme.

It is very difficult to determine what makes a man survive murder.
Det er meget vanskelig å avgjøre hva som gjør at noen kan overleve mord.

Because dogs vary so much in size and shape it can be difficult to determine if yours is overweight.
Ettersom hunder varierer veldig mye i form og størrelse, kan det være vanskelig å vurdere om din er overvektig eller ei.

It can often be difficult to determine which generator you exactly need.
Det kan ofte være vanskelig å avgjøre hvilket strømaggregat du behøver.

This may be appropriate in cases where it is difficult to determine the basis at the point of clearance.
Dette kan være aktuelt i tilfeller der det er vanskelig å fastsette vederlaget på fortollingstidspunktet.

Now it is difficult to determine with certainty the origin of this celebration.
Nå er det vanskelig å fastslå med sikkerhet opphavet til denne feiringen.

Since the final two dramas of the trilogy have been lost, it is difficult to determine the author's original intention for the work as a whole.
Ettersom vi ikke har tekstene til de to siste er det vanskelig å vurdere Aiskhylos' intensjon med trilogien som helhet.

It is difficult to determine when slave trading began in the archaic period.
Det er vanskelig å stadfeste når slavehandelen begynte i de mørke århundrene.

Only it is sometimes difficult to determine when you have to have sex.
Bare det er noen ganger vanskelig å avgjøre når du må ha sex.

How to use "difficult to determine" in an English sentence

Difficult to determine whether GemFireRepository.findAll(keys) records not found.

This makes it difficult to determine your odds.

Difficult to determine exactly where site boundaries are.

Difficult to determine how full the tank is.

Foods were difficult to determine for both species.

It’s not difficult to determine whether you qualify.

Pet allergies are difficult to determine the cause.

Time period is difficult to determine without artifacts.

But it was difficult to determine this value.

This would be extremely difficult to determine empirically.

How to use "vanskelig å fastslå, vanskelig å bestemme, vanskelig å avgjøre" in a Norwegian sentence

Det er vanskelig å fastslå det eksakte antallet.

Mange opplever det vanskelig å bestemme seg.

Luksus, kanskje, vanskelig å avgjøre – men progressiv?

Det var ikke vanskelig å bestemme seg.

Det var ganske vanskelig å bestemme seg.

Disse kostnadene er dessuten vanskelig å fastslå nøyaktig.

Vanskelig å fastslå sammenheng med avlusning sies det.

Diagnosen kan være vanskelig å fastslå pga.

Det er vanskelig å avgjøre typen med sikkerhet.

Hvorfor var det vanskelig å fastslå offerets posisjon?